Глава 161
– Опять не получилось! – Дино почесал в затылке, немного обезумев. – Почему опять? Ведь я же ясно произношу на египетском!
– Может, стоит попробовать на древнеегипетском? – вдруг подал голос кто-то.
– Точно! – Дино осенило. – Почему я об этом не подумал? Стоп, а кто это говорит?
– Смотри сюда! – Уэстон помахал рукой и улыбнулся Дино. – Все в порядке, мистер Дино?
– Уэстон! – Дино изумленно посмотрел на него.
***
– Это Дамблдор, директор Хогвартса, старейшина, которого я очень уважаю, и самый могущественный светлый волшебник в Британии! – представлял Уэстон Дино, сидевшему напротив.
– О, это тот самый могущественный белый волшебник? – Глаза Дино загорелись, и он взволнованно посмотрел на Дамблдора. – Я столько раз слышал о вас! Мне очень повезло встретиться с вами!
– Ах, вы заставляете меня краснеть, мистер Дино, – улыбнулся Дамблдор. – На самом деле, я просто старый ворчун.
– Какая скромность! – Дино сделал комплимент и затем посмотрел на Уэстона. – Я не ожидал, что ты снова приедешь в Египет. Что-то случилось?
– Ничего особенного, просто приехал повидать старого друга, – улыбнулся Уэстон. – И заодно посмотреть, восстановились ли твои магические способности.
– Конечно, теперь я настоящий волшебник! – гордо заявил Дино. – Бог Ра снова благословил род Сети, даровав мне шанс возродить величие предков.
– Похоже, у тебя все хорошо! – кивнул Уэстон.
– Разумеется! Хоть я и продолжаю управлять этой библиотекой, Министерство магии Египта хочет нанять меня в качестве старшего консультанта по магии! – с некоторой гордостью сказал Дино.
– Кстати, твое дело сложное? Может, я могу чем-то помочь?
– Не нужно! – Уэстон покачал головой. – Мы просто собираемся вернуться в Хамнатру.
– В Город Мертвых? – озадаченно спросил Дино. – Зачем вам туда? Вроде бы, ты уже получил те две магические книги.
– Дело не в книгах. Просто хотим использовать силу Хамнатры, чтобы сотворить одно заклинание, – небрежно ответил Уэстон.
– Вот как, – кивнул Дино, не придав этому особого значения. Он ведь не видел магии в "Книге мертвых" и "Книге живых", откуда ему знать, какое заклинание задумал Уэстон?
– Неудивительно, что мистер Дамблдор приехал сюда с тобой – наверное, беспокоился, что тебе грозит опасность? – Дино улыбнулся Уэстону. – Похоже, у вас действительно хорошие отношения!
Уэстон не стал ничего объяснять, лишь улыбнулся.
– Боюсь, я мало чем смогу помочь вам в Хамнатре, но есть один человек, который, думаю, сможет! – вдруг загадочно произнес Дино.
– Неужели ты говоришь о том парне, Хуссейне? – Уэстон приподнял брови и посмотрел на Дино. – Неужели правда о нем?
– Ты все такой же умный, Уэстон, – с энтузиазмом ответил Дино. – Именно он.
– Когда он приехал в Каир? – с любопытством спросил Уэстон.
– Наверное, после твоего отъезда из Египта, – Дино попытался вспомнить и с завистью добавил: – Но этому парню действительно повезло. Он разбогател, откуда-то взял кучу сокровищ и теперь стал миллионером.
– Может, ты не знаешь, но он и его племя скупили лучшие дома в лучших районах Каира. Хуссейн даже женился на необыкновенно красивой ведьме! Говорят, она моложе его лет на десять! Вот же везет этому ублюдку!
Это, наверное, золото, которое он вынес из Хамнатры, подумал Уэстон. Но разве Хуссейн не говорил, что распустит стражей гробницы? Почему он слушает Дино? Похоже, он еще этого не сделал!
– Ты знаешь, где сейчас Хуссейн и его люди? – спросил Уэстон. Он на самом деле соскучился по тем дням, когда ходил в Хамнатру.
– Ты сможешь увидеть его, если пойдешь к пристани, – с кислинкой в голосе ответил Дино. – Этот парень и его племя скупили несколько круизных лайнеров и просто лежат там, зарабатывая деньги каждый день. Живут припеваючи!
– Да? Хотел бы я с ним встретиться! – улыбнулся Уэстон, затем повернулся к Дамблдору: – Профессор, вы хотите пойти с нами?
– Я лучше сначала отдохну, – покачал головой Дамблдор. – Сходи сам, только не забывайте о нас.
– Не волнуйтесь, профессор! – кивнул Уэстон. – Мы только сегодня приехали в Египет. Останемся здесь на ночь, а завтра аппарируем. Это не займет много времени.
– Хорошо! – Дамблдор кивнул с улыбкой, в его глазах мелькнуло облегчение. – Сходи, повидайся со своими друзьями, а я пока пообщаюсь с мистером Дино. Мне очень интересна египетская магия.
Уэстон улыбнулся, кивнул, помахал им обоим и аппарировал к пристани в Каире.
Как только он прибыл на пристань, Уэстон сразу же заметил фигуру Хуссейна, но изменения были действительно большими.
Осанка прежняя, прическа тоже, но чёрная роба, вечно запылённая, исчезла, сменившись щегольским костюмом. Рубашка застёгнута лишь наполовину, остальная часть распахнута.
На шее красовалась массивная золотая цепь, на переносице – солнцезащитные очки в золотой оправе, а в объятиях – красивая блондинка. Он то и дело отпивал сок, который подносила девушка.
Совсем не тот суровый глава хранителей гробниц, каким он был раньше, а самый настоящий нувориш!
– Хуссейн, да ты сильно изменился, неудивительно, что Дино немного завидует! – рассмеялся Вестон.
Хуссейн, услышав это, огляделся и вскоре увидел Вестона. Он недоверчиво снял очки, энергично протёр глаза, а затем вскочил с кресла и закричал:
– Да ладно, Вэстон, братан!
Они обнялись по-медвежьи, и Хуссейн хлопнул Вестона по плечу:
– Парень, ты возмужал и похорошел!
– Ты вот изменился! Раньше ты был похож на бандита! – поддел его Вестон.
– Ну, я же знал, что нельзя с тобой разговаривать! – с наигранным огорчением сказал Хуссейн, затем дружелюбно потянул его к шезлонгу и представил: – Это моя жена, Кристина. Вы, наверное, видитесь впервые.
– Конечно! – Вестон вскинул брови и сказал Хуссейну: – Тебе повезло. Не понимаю, как такая красивая женщина в тебя влюбилась?
– Парень, что ты знаешь? Это очарование зрелого мужчины! – похвастался Хуссейн, но тут же получил подзатыльник.
Увидев, как Хуссейн гримасничает, Вестон недобро усмехнулся.
– Здравствуй, Вестон, я Кристина, – с улыбкой сказала блондинка, спокойно убрала руку и открыто добавила: – Хуссейн часто о тебе рассказывал, но он не говорил, что ты такой красавчик!
– Благодарю за комплимент, Кристина! – Вестон слегка поклонился. – От ваших бровей даже солнце меркнет. Я немного завидую удаче Хуссейна.
– Ты так впечатляешь! – Кристина одарила его широкой улыбкой.
– Ладно, дорогая, мне кажется, Вестон хочет поговорить со мной. Иди отдохни! – внезапно Хуссейн встал между ними и ласково обратился к Кристине, как бы невзначай загородив ей обзор Вестона.
[Этот парень даже ревнует!] Вестон беспомощно покачал головой.