Глава 92
Гермиона подняла камень и отбросила его в сторону. Она пробормотала: «Ум — обоюдоострый меч».
Синг Зе промолчал. Он спокойно ждал, когда девушка заговорит.
«Неужели быть умным — это грех?» — спросила Гермиона после минуты молчания.
«Нет, ум — это дар Божий», — пробормотал Синг Зе, — «Но гордость и самомнение — это грех».
Девушка нахмурилась, взглянула на Синга Зе и сердито сказала: «Я не самодовольная и не гордая, сэр, я просто сказала то, что правильно».
Синг Зе засмеялся, тоже поднял камень и выбросил его: «Что правильно, а что нет. У каждого в сердце свои правила. То, что ты говоришь, больше относится к правилам в твоем сердце, чем у других».
«Не понимаю. Правильное — правильно, а неправильное — неправильно. Какая разница? Если вы положите неправильные ингредиенты, тигель взорвется. Только если произнести правильное заклинание, магия может быть завершена. Это простая и понятная истина».
«Видишь ли, в этом и суть. Люди не простое заклинание или травы, булькающие в котле. Каждый человек — это отдельная личность, у каждого есть свои мысли и мнения обо всем».
«Например, мисс Грейнджер, я помню, что вам не нравился урок Прорицания. Вы считали, что это «неточное» знание. Но есть люди, которым оно нравится, помните мистера Макмиллана?»
«Это тот, кто открыл нам дверь утром?» — неуверенно спросила девушка.
«Да, это он — я обычно называю его Бен — ему очень нравится прорицание. Он использует волшебные карты, чтобы гадать, и даже использует рыбные кости, чтобы гадать перед рыбалкой».
Гермиона задумалась на мгновение, а затем возразила: «Нет, это другое. Я не заставляю других меня слушать».
«Нет?» — спросил Синг Зе.
Девушка покраснела и несчастно ответила: «Хорошо, немного. Но они были неправы. Вот как вчера вечером, я предупреждала Гарри и Рона, но они не слушали. Правда ли, что нужно указывать на ошибки других и настаивать на том, что правильно? Это тоже грех?»
«Вы умный человек, мисс Грейнджер. Но вы не понимаете, что никому не нравится, когда ему указывают на его ошибки, а также общество исключает людей, которые выделяются из толпы».
«Если вы неправы, значит, вы неправы. Правильно иметь смелость признавать свои ошибки».
«У тебя не будет таких друзей».
Девушка сердито сказала: «Мне не нужны друзья. Я не буду тратить время на такие глупости».
Синг Зе встал, отряхнул штаны: «Не говори глупостей, мисс Грейнджер, всем нужны друзья. Хотя это общество исключает чистых людей, всегда есть люди, которые будут ценить вас, понимать и заботиться о вас».
«Постарайся снизить свою стойку, постарайся влиться в них, постарайся отпустить правильное и неправильное. Знаешь, не каждый сможет выдержать холодный ветер на вершине горы, как ты».
Сказав это, Синг Зе оставил Гермиону и направился к площадке для тренировок по квиддичу, где он провел дружеский матч и закончил неторопливый день.
…
Мгновение ока, это преддверии Хэллоуина, и весь Хогвартс занят украшением. Тыквенные фонарики развешивают в каждом коридоре, а украшения из летучих мышей наклеивают на каждый кусок стекла.
Всего несколько дней назад Министерство магии наконец отказалось от слежки за Синг Зе. Этот человек снял груз с души Синг Зе.
В эти дни он проводит как максимум час в подвале старого дома, разбирая некоторые улики и заметки, пытаясь найти какие-то недостающие улики, но прогресс идет медленно и не так много продвижений.
Если Министерство магии откажется от наблюдения, то он сможет осуществить некоторые последующие планы, навестить некоторых людей, проверить некоторые необходимые места и т. д.
«У меня всегда был вопрос». — Внезапно спросил Бен, когда он положил на крышу своей конторы волшебную игрушку-летучую мышь.
«Какой бы у тебя ни был вопрос, просто подожди сейчас». — Сказал профессор Бубаджи. — «Немного влево, там темнее, и мы должны убедиться, что это пугает студентов».
«Профессор, вы уверены, что в наш кабинет придут студенты?» — спросил Синг Зе, мазнув кровью по стене с помощью своей палочки.
"Не говори таких удручающих слов, Син Цзэ", - профессор Бубаджи ответила: "В последние годы к нам в кабинет не приходило много учеников, но в этом году все по-другому. Благодаря тебе, наш класс по магловедению получил хороший отклик".
Син Цзэ пожал плечами и продолжил свою работу.
"Что теперь, профессор?"
Профессор Бубаджи серьезно посмотрела на летучую мышь и удовлетворенно сказала: "Очень хорошо, вот и все. Спускайся вниз, Бен".
"Я хотел спросить, что мы - очевидно волшебники - празднуем магловские праздники. Это действительно интересно. Независимо от того, учебники это или другие материалы, мы этого не изучали".
"Потому что в исследованиях вообще нет необходимости", - профессор Бубаджи скривила губы и сказала: "Нет никакой разницы между волшебниками и маглами. Мы просто маглы со сверхспособностями".
"Хорошо, хорошо, профессор", - Бен мудро сменил тему, - "Я помню, Син Цзэ, что ты показывал магловское оружие ученикам в классе, оно было еще настоящее".
Син Цзэ добавил несколько текучих спецэффектов к кровавым словам на стене, чтобы они выглядели более устрашающими: "Да, есть какие-то проблемы?"
"Вообще-то мы обычно не используем настоящее огнестрельное оружие", - сказал Бен. "Эти вещи опасны".
"Это на ваше усмотрение, Бен. В руках Пожирателей смерти волшебные палочки тоже опасны, даже намного опаснее, чем пистолеты", - поправил профессор Бубаджи.
Этот профессор по магловедению, которая в оригинальной работе была неприметной, показалась Син Цзэ мягким, мудрым и довольно независимым человеком. Кажется, она отдает предпочтение маглам, а не волшебникам.
Она не раз упоминала, что хочет создать мир, в котором маглы и волшебники будут мирно сосуществовать. Жаль, что если мир останется прежним, у нее может не быть шанса прожить достаточно долго, чтобы увидеть такой мир.
"Все хорошо, Син Цзэ. После того, как дети будут напуганы летучими мышами, закрытые двери и окна и внезапное появление кровавых букв на стенах заставят их описаться от страха".
"Что ж, мне не хочется, чтобы это заканчивалось", - сказал Бен с отвращением. "Не хочу, чтобы в кабинете пахло мочой".
В этот момент в дверь постучали, и все трое посмотрели на нее. Это оказался Бахт. Он оделся как вампир: надел благородное платье и накидку в пол с красной внутренней частью и черной подкладкой.
"Надеюсь, я не помешал", - сказал он изящно.
Бен приветствовал его весело: "Ты и в этом году притворяешься вампиром, Бахт?"
"Все говорят, что я подхожу для этой роли".
"Я тоже так думаю. Если ты подождешь меня немного, я уже почти закончу", - говоря это, Бен начал возиться с демонической статуей рядом с собой.
"Я не тороплюсь". Бахт вошел в кабинет и поприветствовал профессора Бубаджи: "Вы по-прежнему прекрасны, профессор".
"О, ну хватит тебе, Бахт, ты говоришь это каждый год. Готова поспорить, ты уже сказал это многим по дороге сюда".
"Ах, я не могу этого отрицать, иначе это было бы неуважительно по отношению к другим женщинам".
Профессор Бубаджи усмехнулась: "Когда в этом году будет вечеринка?"
"В шесть часов вечера". Бахт улыбнулся Син Цзэ: "Старое место, бар "Свиная голова", зарезервировано школой".
Перед Хэллоуином школа организует двухдневную вечеринку для учителей в баре "Свиная голова", и любой свободный учитель может присутствовать.
Син Цзэ тоже был приглашен, но он еще не решил, пойдет ли.