Глава 58
Почему ты это делаешь?
- У каждого есть секреты, - спокойно сказал Син Цзэ. - Например, в семье Эверли.
Он вытащил записку из кольца и передал ее Джону.
- Он попросил кого-то проверить историю семьи Эверли и подтвердил кое-что. Разве я не знал, что семья Эверли родом из Дании. Их изгнала династия Уэссексов. Они вернулись в Данию и переехали в Гренландию.
- Затем они вернулись в конце династии Плантагенетов и вскоре вновь обрели опору в магическом мире. В истории семьи говорится, что они полагались на свои превосходные магические достижения, поэтому он предположил, что это была темная магия.
Джон бесцельно перелистывал свои записи.
- Не нужно читать ему лекцию по истории, парень. Я подозреваю, что в этом деле замешана семья Эвери, и для этого нужны доказательства, а не семейная история. Он больше склонен верить в кипящее масло? В конце концов, они не виновники всего, ведь эти галлюциногены - от них.
- Терпение, Д, они приближаются к чему-то интересному, - продолжил Син Цзэ. - Эндрю Эвери нашел убежище у загадочного человека, когда был студентом. Многие предположили, что он будет заниматься более чистой черной магией, но он не думает, что настолько...
- Откуда у меня все это?
- Придерживайся хорошей привычки почаще ходить в библиотеку, Д, этот негодяй оказывает помощь. - Син Цзэ пояснил: - Когда он просматривал их семейную историю, он обнаружил, что таинственный человек однажды попросил семью Эвери организовать арктическую экспедицию. Это было в 1975 году, под руководством отца Эндрю Боуэна.
- Буди, приключение не увенчалось успехом, экспедиция была почти полностью уничтожена, а Боуэн Эвери тоже погиб на Северном полюсе. Никто не знал, что привезли с Северного полюса выжившие в экспедиции. Даже если Вен мертв, боюсь, этот инцидент не будет записан в семейной истории.
Джон начал внимательно читать соответствующий контент в записях. Прочитав несколько страниц, он удивленно спросил:
- У него есть вопросы о том, почему я потратил столько чернил на запись маггловской полярной экспедиции в 1845 году, арктическом путешествии "Террора" и "Соверингна".
- Это была не простая экспедиция. "Террор" и "Соверинг" затерялись на Северном полюсе и до сих пор не найдены магглами. Но для волшебников найти эти два корабля несложно. Редакторы газеты отправились на Северный полюс, чтобы рассказать об этом происшествии. "Террор" и "Соверинг" попали в холодную волну и снежную бурю, которые не случались столетия...
- Магглы, которые переоценивают свои возможности, - покачал головой Джон. - Иногда их храбрость заслуживает похвалы, но чаще всего они настолько глупы, что думают, будто могут завоевать все.
- Разве они не такие же, Д? Даже чаще всего высокомерные и невежественные.
Джон отхлебнул вина.
- Он когда-нибудь говорил, что ему нравится мое отношение к ситуации? Продолжай, парень, если бы те два корабля были уничтожены снегом, я бы не стал это записывать, верно?
- Кажется, я иду в его ритме.
- Ледяной Демон?
- Правильно, своего рода бог, распространенный в верованиях народа скимо. Куда бы он ни пошел, он принесет с собой бесконечный ветер и снег. Говорят, что он охраняет сокровища Северного края. Любой, кто попытается забрать сокровища, будет проклят.
Джон нахмурился, вспомнив, что Хогвартс-экспресс тоже застрял в снегу, и не только в сентябре.
Он вспомнил информацию, которую прочитал в отчете в штаб-квартире. Монстр ветра и снега прибыл с крайнего севера. В том мире его называли Ледяной Демон. Информация о сне была неизвестна.
Он вспомнил истерический рев проводника Барка, когда он вошел в палату: - Монстр, богохульный монстр, он начнет Великую Жертву, и все они погибнут.
Думая об этом, он невольно почувствовал, как у него сжалось сердце, будто кто-то сильно схватил его за него. Он подумал, стоит ли говорить молодому человеку правду, которую он знает, но раньше у него не было выбора.
Несомненно, у каждого есть секреты.
- Ладно, пусть они возвращаются обратно в семью Эйвери, - произнес Синдзе. - Экспедиция 1975 года тоже погибла из-за невиданной ранее метели. Легенды не возникают из пустоты, и он не верит в совпадения. Так что ему интересно, не обнаружили ли отчего-то маггловские суда полярного демона, а то же самое и с семьей Эйвери.
- Но разница в том, что в экспедиции 1975 года были выжившие. Дядя Эндрю тоже был ярым Пожирателем Смерти. В семейных архивах сказано, что в 1976 году он умер в психушке.
- Они что-то привезли с полюса, - вслух заключил Джон. - Обломки, скульптура, заколдованная скульптура - это с полюса?
- Нет, не скульптура, - Синдзе покачал головой. - Семьдесят лет назад проклятие разразилось и в деревне Дигельс. Скульптура тогда же была уничтожена, а то, что они привезли, было чем-то другим, чем-то поопаснее.
- Э-эх, - Джон раздраженно почесал затылок. - Он испортил вино. Он и правда не понимает, зачем он попросился разговаривать с таким сумасшедшим, как он.
Именно так, этот юноша - сумасшедший. Он нашел так много сведений за столь короткий срок и связал их между собой, один к одному.
Гончий, гончий, вцепившийся в мясо и не отпускающий его. Уж больно это похоже на проклятие. Джону захотелось осушить стоящую перед ним бутылку виски одним глотком, но он не мог этого сделать, потому что на девяносто восемь процентов вероятности он отправится вслед за этим сумасшедшим в Косой переулок, чтобы продолжать расследование.
- Ой, не так, - Синдзе достал еще одну книгу. - Он в этой кое-какие интересные вещи отыскал. Знаешь, был такой Пожиратель Смерти - Эррол Чайлдс. Угадай, братец, что он больше всего любил делать?
Джон взял книгу «Последний месяц Пожирателей Смерти» и взвесил ее в руке. Книга была большая и увесистая. Ею можно было бы прибить человека.
Синдзе не стал ждать, пока Джон ответит. - Он любил делать восковые слепки со своей больной ноги. Звучит знакомо?
- Блин, где только я эти книжки нахожу.
- В запретной секции библиотеки Хогвартса есть много книг, которые стоит почитать.
- И что, он всю ее прочитал?
- Наверняка просмотрел большую часть. Чайлдс не очень известный деятель. Его подвиги на задворках истории.
Джон не мог не взглянуть на Синдзе еще раз, а потом вздохнул. - Он догадывается, что у меня нет девушки.
- И что, это как-то связано с его начитанностью?
- Нет-нет, - Джон отвернулся. - Может, он спросит меня кое о чем?
- Спрашивай.
- А чего ты так клянчишься?
А чего ты так клянчишься? А чего ты хочешь этим добиться? Синдзе и самому себе задавался этим вопросом.
Подумав немного, он произнес: - А мир - прекрасное место, за которое стоит бороться?
Джон сплюнул на пол и недоверчиво посмотрел на Синдзе. - Чего ты мелешь? Мир - это же сплошное дерьмо.
- Нет-нет, нет, Хемингуэй.
- Хе-что?
Синдзе посмотрел на затянутое облаками небо и произнес: - Не так. Ведь он согласен со второй частью.
Благодарим Tian Hui, Zhengtai Zou Yong, Xuemeng и Xiao за их голоса за эту рекомендацию.
Первый абзац взят из фильма «Семь», «Хемингуэй сказал: Это прекрасное место, мир, за которое стоит бороться? - Он верил во вторую часть». - Офицер Сомерсет
Оригинальная фраза взята из «По ком звонит колокол» Хемингуэя