Глава 318
Полиция свернула с главной дороги на небольшую грунтовую дорогу. Через несколько поворотов асфальтированная дорога превратилась в гравийную, а поднявшаяся муть скрыла видимость за окном машины.
Спустя несколько минут машина остановилась у сарая, и молодой полицейский жестом приказал Ланни и остальным выйти из машины. Всё время направленное в их сторону дуло пистолета.
«Идите в сарай», — распорядился молодой полицейский после того, как все выбрались из машины.
Ланни прикидывал, как выхватить пистолет из руки противника, но тот всё время держал дистанцию. Казалось, он хорошо понимал, с кем имел дело, поэтому выдерживал подходящую дистанцию. При этом ещё и вёл себя осмотрительно, зорко следя за каждым движением. Взгляд его метался между Ланни и Синдзе.
Не найдя изъянов, Ланни не оставалось ничего другого, как следовать вслед за двумя другими людьми в сарай. Внутри было пусто, в крыше зияли несколько дыр. Очевидно, за сараем давно никто не ухаживал.
Последним зашёл Кобейн. Прикрыв дверь, он вытащил пистолет и обратился к молодому полицейскому: «Тебе принести остальных, Юрий?»
Молодой полицейский махнул рукой, отвечая: «Сначала выясню».
«Тогда поторапливайся. Если отдел полиции нагрянет, то я долго не выдержу».
«Знаю. Не дёргайся, ненадолго». Сказав это, Юрий сделал несколько шагов вперёд и, наконец, остановился в удобном месте.
«Итак, народ. Слушайте, я не хочу никому причинять вреда, я просто задам несколько простых вопросов. Если будете хорошо сотрудничать, то вас отпустят».
«Прямо уж так хорошо?» — недоверчиво переспросил Ланни. «Думаю, скорее всего вы после допроса тут же что-нибудь с нами сделаете».
Его слова заставили Серену вздрогнуть.
Юрий улыбнулся и сказал: «Не пугайте даму, мистер Ланни. Я не из тех, кто любит убивать безвинных людей. Обещаю, что каждый из вас выйдет отсюда целым, если будете сотрудничать».
«Но, если вы решите идти против меня, тогда я вынужден буду применить крайние меры. Ладно, хватит мямлить. Говорите, ребят, что вы расследуете?»
Ланни посмотрел на Синдзе. Самостоятельно он не мог принять решение в такой короткий срок, но другого выбора в данный момент не было. Нужно было, чтобы кто-нибудь другой выступил с заявлением, иначе он будет выглядеть как предатель.
Однако он совсем не ожидал, что Синдзе прямо скажет: «А как насчёт того, чтобы поменять один вопрос на другой?»
В тусклых глазах Юрия заблестел огонёк: «Мне кажется, сэр, что вы не в том положении, чтобы выдвигать требования».
Солнечный свет, проникающий через дыру в крыше, освещал половину тела Синдзе. Он передвинулся, чтобы выйти из света.
Юрий направил на него пистолет и приказал: «Не двигаться, сэр, я предупреждаю в последний раз».
«День выдался жаркий, а солнце слепит», — заметил Синдзе. «Подумайте, сэр, если мы упорно будем молчать, то вам придётся тратить на нас кучу времени».
Что он делает? Ланни не понимал поведения Синдзе. Он сам изначально собирался ответить, но после слов Синдзе положение несомненно стало весьма щекотливым.
Ланни перевёл ствол пистолета с Синдзе на Серену. Хихикнув, он сказал: «Это вам некогда. Отвечайте на мой вопрос, иначе взорвётся голова этой милой леди».
Серена испуганно подняла глаза, и в тот миг, как она увидела пистолет, не сдержала всхлипа. Но, несмотря на это, она всё-таки не ответила на вопрос противника.
«Мы расследуем несколько убийств и исчезновений», — воспользовавшись моментом, ответил Ланни. Какой бы ни была причина его товарищей, кто-то должен был ответить, однако ответ этот мог быть неконкретным.
Юрий слегка потерял терпение и хриплым голосом сказал: «Конкретнее».
Стоит сделать первый трудный шаг, как второй уже и не покажется трудным. Ланни продолжил свой ответ: «Наш друг Фрэнк, он пропал, а его товарищи, что знали об этом, тоже погибли. Мы этим делом и занимаемся».
Юрий на мгновение задумался, но так и оставался настороженным. Молодой полицейский напоминал Ланни настороженного сокола.
«Что же вы выяснили?» — спросил он снова.
Ланни быстро прикинул в уме и ответил: «Пока ничего особенного. Мы ведём расследование».
«В самом деле? А вот ваши друзья утверждают иное». Юрий повернулся и дал знак Кобейну, который направился к инструментальной кладовой амбара.
Спустя некоторое время из инструментальной кладовой вышли трое: Кент, Келли и Майк. Руки всех троих были связаны пеньковой верёвкой, а рты заткнуты тряпками.
«Ваши друзья рассказали мне обо всём», — хмуро сказал Юрий, — «Я не люблю, когда мне лгут...»
«Стойте!» — торопливо крикнул Ланни. Увидев группу Кента, он вдруг понял, зачем эти двое полицейских привезли их сюда на допрос.
Они пытаются что-то узнать у Фрэнка, возможно, Кент им что-то рассказал, но они не уверены в правдивости его слов, поэтому им нужно подтверждение.
Вот зачем их сюда привезли, мысленно подтвердил Ланни, совершенно классический раздельным допрос, чтобы потом посмотреть и убедиться, правда ли полученная информация.
«Откуда вам знать, что они говорят правду?» — спросил Ланни, указывая на Кента и его компанию.
«Вот и я хочу, чтобы вы проверили их друг против друга, кто что говорит». Юрий отступил на несколько шагов, чтобы все присутствующие могли лучше видеть друг друга.
Квайберн гневно напомнил: «Юрий, у нас мало времени». Однако сказав это, он всё же снял с них кляпы.
«Вы же слышали, у нас мало времени. Давайте быстренько проверим», — поторопил Юрий, — «Кому из вас верить?»
После недолгого молчания первым заговорил Кент: «Мы рассказали вам всё, что знаем, и я докажу вам, что всё это правда».
Сказав это, Кент обратился к Ланни: «Скажи ему, Ланни, он же всё знает. Расскажи ему всё, и он нас отпустит».
Ланни нахмурился. Он всё думал, как бы выкрутиться из этой ситуации и сколько отдать Юрию для торга.
«Давайте лучше поговорим, что скрывать», — посоветовала также Келли.
Ланни вздохнул и всё рассказал Юрию. Юрий удовлетворённо кивнул и сказал: «Ладно, вы становитесь вот здесь».
Ланни заколебался. Он всё меньше и меньше понимал, что происходит.
«Иди сюда, Ланни!» — громкий призыв Кента привёл детектива в чувство, и он быстро перешёл на другую сторону.
Юрий сказал Серене и Син Цзэ: «Остались только вы двое. Я не уверен, придётся убить вас всех».
Услышав это, лицо Келли изменилось. Она посмотрела на свою соседку по комнате и хотела что-то сказать, но промолчала.
«Отпустите её», — спокойно сказал Син Цзэ, — «Тот, кого вы ищете, — это я. Она всего лишь новенькая в игре».
Юрий прищурился и холодно сказал: «Герой спасает красавицу? Хорошо, я не хочу стыдить вас. Просто скажите, почему вы притворялись Квентином?»
Син Цзэ окинул взглядом присутствующих и остановил его на Ланни: «Я же тот медведь, за которым вы охотитесь, верно?»
Ланни достал из кармана свою трубку и закурил. Выпустив облако дыма, он сказал: «Это всего лишь временная смена жертвы. Теперь мы отправляемся на охоту на волков».
Спасибо за голоса в рекомендации и за ежемесячные голоса