Глава 268
Синг Цзэ изначально хотел расспросить подробнее о 15 июля, но администратор стойки очевидно не желал раскрывать больше информации.
Поэтому он разумно покинул ресторан, запланировав отправиться на прежний склад, чтобы забрать машину, а затем поехать в полицейский участок, чтобы узнать, появились ли новые достижения.
Как раз когда он вышел из ресторана, позади неожиданно раздался крик. Он обернулся и увидел бегущего к нему официанта.
«Эй, сэр, вы что-то обронили». Молодой человек с короткими волосами подошел к Синг Цзэ и передал ему шариковую ручку.
Синг Цзэ с сомнением посмотрел на протянутую ему ручку и напомнил: «Вероятно, эта ручка из вашего ресторана».
«Вы спрашиваете о Фрэнке?» — прошептал молодой человек. — «Я много чего знаю о нем».
«15 июля он приходил сюда ужинать еще с пятью людьми. Я хочу получить информацию об этих пятерых. Внешность, рост, внешние признаки, пол...»
«Подождите, сэр, подождите». Молодой человек замахал рукой. — «Вы что, считаете меня святым? Сегодня вечером в шесть часов в баре Turbo, не забудьте принести деньги».
Синг Цзэ усмехнулся и спросил: «Сколько вам нужно?»
«Зависит от того, о какой информации вы просите». Молодой человек гордо хлопнул по ручке в своей руке, протянутой Синг Цзэ, но он крепко сжал ее посередине, и мужчина сморщился от боли.
«Мое время бесценно, не стоит выкидывать никаких фортелей».
«Конечно, конечно, мое доверие всегда было высокое».
Синг Цзэ взял ручку из руки молодого человека и любезно ответил: «Спасибо, мне очень нужна новая ручка».
Он отпустил руку, и молодой человек тут же отступил на несколько шагов назад и сердито сказал: «Черт возьми, зачем было прикладывать столько силы?»
Синг Цзэ проигнорировал его и направился к ближайшей точке перехода.
Невидимые аппараты обычно используют для перемещения на короткие расстояния. Самый удобный метод для перемещения на дальние расстояния — это сеть каминов, в то время как летающие метлы похожи на мотоциклы, а кареты фестралов — на автомобили.
Конечно, для людей, которые не умеют трансгрессировать или летать на метле, но которым некомфортно в сети каминов, оптимально подойдет волшебный автобус.
Но, как и в транспорте магов, есть места, куда невозможно попасть на общественном транспорте, например недоступные предместья, деревни, расположенные в горах и лесах, и тому подобное.
В таких случаях приходится использовать метлу или коляску. Однако Синг Цзэ скорее бы сел в автомобиль магла, чем на метлу. По крайней мере, с точки зрения комфорта между ними большая разница. Конечно, вы также можете прикрепить сиденье к метле или использовать воздушные заклинания, чтобы поднять себя.
Вместо того чтобы сразу отправиться за руль, он сначала нашел хороший ресторан, чтобы набить живот. Расследование дела — это не то, что можно выполнить за одну ночь. Сейчас у него было много информации под рукой, и она была очень сложной. Ему нужно было найти конкретное направление для расследования. В конце концов, энергия человека ограничена.
Банда «Old Record» была прорывом, но Синг Цзэ был не знаком с этой сферой. Как говорится, сильный дракон не может победить местного гангстера. Он не планировал безрассудно кидаться на местные банды, а хотел передать их дела полиции.
Хотя на этот раз у него не было собственной команды, он мог получить хорошую поддержку как с магловской, так и с колдовской (Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru) стороны. Так что в целом все должно было быть проще, чем предыдущее расследование.
Однако все это основано на том, что никто не лжет. Очевидно, что кое-что А скрывает, а «Зубы змеи» определенно не так просты.
По меньшей мере, сейчас не хватает как минимум одного великого детектива, и его жизнь или смерть неизвестны. Согласно описанию Джона, мистер Фрэнк все еще обладает кое-какими способностями. Если его магический реквизит действительно может противостоять обычным заклинаниям, многие волшебники не смогут справиться с ним.
Как и в любом другом мире и стране, в волшебном мире есть гении, идиоты и обычные люди. Такие люди, как Дамблдор, должны быть в меньшинстве, в то время как обычные люди, такие как Рон Уизли, составляют основную группу волшебников.
Но даже среди этих людей большинство не проходило систематического обучения магии. Они больше полагались на учения своих родителей, а некоторые даже были самоучками.
Есть много волшебников, которые считают школу тюрьмой, и в свое время эта точка зрения была даже широко распространена. На самом деле эти западные волшебники, стремящиеся к свободе, мало отличаются от западных маглов.
Они скорее поверят, что если они пойдут в Хогвартс, то будут подвергнуты промыванию мозгов Дамблдором и станут его подчиненными, нежели бесплатно изучать магические знания, систематически, хотя они и понимают, что магия, освоенная самостоятельно, может легко привести к неясности, и в результате сами они или их дети могут стать обскурами.
Эти глупые люди напомнили Сянь Цзэ некоторых пациентов, о которых в его прошлой жизни распространялась информация в Интернете, - они считали слова врача вздором, но твердо верили в свои теории.
Насладившись тарелкой спагетти и говяжьим супом, Сянь Цзэ разобрал почти всю информацию, которую он собрал до сих пор.
Он планировал и дальше следовать улике спичечного коробка и передал банду Old Record ливерпульской полиции для расследования.
Судя по имеющейся в настоящее время информации, пять человек, которых Фрэнк встретил 15 июля, вероятно, связаны с четырьмя неизвестными трупами.
Он заплатил, вышел из ресторана и облизнул губы. Он не был дома уже давно, с тех пор как вернулся на прошлый Новый год. Хотя его вечно занятой матери было не так безразлично к дому, как ему, Сянь Цзэ начал скучать по настоящей китайской еде вместо странной и улучшенной китайской еды здесь.
Прежде чем отправиться в путь, он должен был побывать в одном месте, филиале Гринготтс в Ливерпуле, где Берк дал ему чек на триста золотых галлеонов, и ему нужно было снять часть из них и обменять на фунты.
Хотя деньги - это не единственный ключ к раскрытию истины, вы должны признать, что это самый полезный ключ. Так же как и сегодня вечером, он сыграет очень важную роль.
Час спустя Сянь Цзэ вернулся в полицейский участок. Рубен, наверное, дал наставление полицейскому участку, и Сянь Цзэ удалось войти без всяких препятствий.
Он спросил у стойки регистрации, где находится кабинет Риббона, и сразу направился туда, но, проходя мимо группы по расследованию бандитизма, заметил фигуру Риббона.
Рубен тоже увидел Сянь Цзэ и немедленно открыл дверь и позвал его.
В комнате сидело семь или восемь человек. За исключением трех мужчин в костюмах, сидящих возле кофемашины, все остальные были одеты в повседневную повседневную одежду и имели множество татуировок на теле. Эти ребята больше похожи на членов уличных банд, чем на полицейских.
“Позвольте вам представить.” Рубен отступил в сторону, чтобы Сянь Цзэ мог полностью оказаться перед всеми, “Специальный следователь, хм——”
“Ли, просто зовите меня Ли.” Сянь Цзэ принял эту роль.
“Да, специальный агент Ли. Из Скотленд-Ярда," добавил суперинтендант, указывая на трех мужчин, сидящих у кофемашины, “Джелланд, Франклин и Кармайкл из CID.”
Представив этих троих, он представил остальных людей в комнате. Офицеры полиции в штатском относились к специальной группе по расследованию бандитизма. Причина, по которой они были так одеты, заключалась в том, чтобы лучше влиться в районы, где базировались банды.
Спасибо за ваши голоса за рекомендацию и ежемесячные голоса.