Глава 174
Мальчик исчез на опрятной асфальтированной дороге прямо напротив парадного входа в магазин.
Хотя голое платановое дерево лишено листвы, его ветви до сих пор похожи на те, что на фотографиях с места происшествия.
«Здесь ли это было?» — с некоторой неуверенностью смотрела Элли на фотографию в своей руке.
«Здесь?» — переспросила она и подняла голову, чтобы осмотреться по сторонам. По асфальтированной дороге были разбросаны несколько жителей, не так много, но кто-то обязательно должен был что-то заметить.
Она припомнила отчет о том, что тем вечером был сильный ледяной дождь и дул очень сильный ветер. Но невзирая ни на что, кто-нибудь обязательно заметил бы что-то странное.
Возможно ли, что Вихрь все еще способен трансгрессировать? Но трансгрессия все же производит громкий шум, который тоже должен был привлечь внимание людей.
Но тут я подумал: Синг Зе говорил, что вещи во сне нельзя рассматривать по правилам реального мира. Может, у этих штуковин и правда есть способность заставлять людей исчезать из воздуха.
Старшая леди переключила внимание на Синг Зе, надеясь, что он сможет найти какие-то зацепки. Но детектив впал в какой-то ступор, уставившись на люк ливневой канализации у обочины.
«Что ты обнаружил, Ли?»
Услышав голос Эйли, Синг Зе очнулся. Он поднял голову и уже собрался что-то произнести, как увидел двоих людей, идущих к ним навстречу.
Судя по непринужденной одежде этих двоих, они должны быть жителями здешних мест.
«Добрый день», — поприветствовал их мужчина с каштановыми волосами, — «Вам нужна какая-нибудь помощь?»
Синг Зе натянул на лицо дежурную улыбку и ответил: «Нет, добрый сэр. Конечно, разве что с этой прекрасной дамой».
Женщина средних лет усмехнулась: «Ах, какой у вас сладкий ротик. К сожалению, я сегодня вышла в свет вместе с мужем».
Говоря это, она бросила взгляд на мужчину рядом с собой. Мужчина с каштановыми волосами лишь чуть заметно улыбнулся. Очевидно, супруги частенько отпускали друг в адрес друга подобные шутки.
«Вы не местные», — с улыбкой произнесла женщина средних лет, — «Вы здесь с целью туризма или вы приехали на заработки?»
«Как вы узнали, что я не отсюда?» — спросила старшая леди, еще сильнее разжевывая жвачку.
Супруги переглянулись и улыбнулись, а мужчина с каштановыми волосами ответил: «Мы знаем почти всех в этом городе, разумеется, я имею в виду волшебников.
«Не волнуйтесь, мы не плохие люди. Просто здесь скоро должен начаться парад, поэтому я думаю, вам лучше уже уехать».
«Парад?» — притворился любопытствующим Синг Зе, — «А в честь чего парад? Что-то произошло?»
«Разве вы газет не читаете?» — спросила женщина средних лет, — «Вчера ночью Министерство магии ни за что ни про что забрало нашего любимого мэра, Манела Мендеса. Мы не потерпим такого произвола».
«А, Манел Мендес. Я его знаю, действительно хороший человек», — льстиво поддакнул Синг Зе, — «В таком случае мы немедленно собираемся и уезжаем».
«Очень хорошо», — сказал мужчина с каштановыми волосами, — «Вы приняли мудрое решение».
«Но прежде чем мы это сделаем», — Синг Зе указал на магазин, — «Добрые люди, не могли бы вы мне сказать, почему этот магазин не работает?»
Женщина повернулась, чтобы взглянуть на лавку: «Ох, вы имеете в виду волшебный магазинчик мистера Грея? Из-за сегодняшнего парада сегодня не будут работать многие волшебные магазины. Вы, ребята, пришли не вовремя».
«Жалко», — повернулся Синг Зе к Эйли, — «Может, в другой раз зайдем».
Старшая леди развела руками и с большим неудовольствием произнесла: «Ну вот, блин. Мы проехали такой долгий путь, а толком ничего не купили. Идиотизм какой-то».
Чертыхаясь, она направилась к карете.
«Простите нас», — прижал к голове поля шляпы Синг Зе, — «Моя сестра, у нее кое-какие…»
«Все в порядке, юное создание», — с улыбкой на лице произнесла женщина, — «Я вас понимаю».
«До встречи, ребята», — кивнул Синг Зе им обоим и тоже заторопился вслед за Эйли.
Пройдя метров десять, Эйли шепотом произнесла: «Мне эти двое не понравились».
«Мне тоже», — сказал Синг Зе, — «Они еще глядят на нас?»
Эйли повернула голову и посмотрела себе за спину, после чего кивнула и сказала: «Угу, улыбочки на их лицах заставляют меня нервничать. Ты тоже чувствуешь?»
"Прекрати говорить". Синг Зе нахмурился: "Все вокруг смотрят на нас".
Они вдвоем быстро сели в экипаж. Поскольку кучера не было, Синг Зе сам управлял экипажем. Хотя его навыки были не очень хороши, они вдвоем благополучно добрались до церкви Святой Хильды.
По сравнению с волшебниками маглы казались более рациональными и были заняты своими обычными делами.
Кроме нескольких бандитов, которые рано утром пили перед магазином, никто не обращал серьезного внимания на Синг Зе и Ай.
Тем лучше. Синг Зе изначально думал, что они станут непопулярными, как и только что.
Элли зашла в магазин. Ей нужны были вода и конфеты. Она любит есть конфеты, чтобы снять стресс, когда она нервничает или раздражается.
Кассир в магазине — пухлая чернокожая женщина с густыми кудрявыми волосами. Она держит в руке любовный роман и читает его с удовольствием.
Али подошла к полке с десертами и, перебирая их, сказала Синг Зе: "Ты видел, как они на нас смотрят?"
"Вижу, это уже третий раз, как ты спрашиваешь, Никс. Мой ответ такой же, как и в первые два раза".
Старая леди поджала губы: "От того, как они на нас смотрят, мне становится не по себе. Должно быть, с этими людьми что-то не так".
"Согласен, но это не наша цель". Синг Зе потянулся за пакетом картофельных чипсов: "Если тебя это так волнует, мы можем спросить местных жителей и посмотреть, что они скажут?"
Говоря это, Синг Зе перевел взгляд на кассира.
…
"Кстати, у тебя есть магловские деньги?" — тихо спросила Элли, держа в руках кучу вещей.
Синг Зе подошел к кассе: "Я взял их. В прошлый раз, когда я сюда приезжал, я понес убытки".
"Это хорошо". Элли положила на кассу кучу конфет и закусок.
Кассир отложила роман и небрежно принялась пересчитывать деньги. Синг Зе прочистил горло и спросил ее: "Мадам, мы не местные. Хотелось бы спросить, что происходит там на улице Утун?"
"Улица Утун?" — произнесла чернокожая женщина неповторимым тоном, — "Вы что, волшебники?"
"Нет, нет, мы не волшебники". Синг Зе покачал головой: "Мой младший брат — волшебник".
"О, вы только что сюда переехали?"
"Да, я переехал всего несколько дней назад. Это моя сестра". Видя, что кассир переключил внимание на Ай Ли, Синг Зе поспешно объяснил.
"Эй, сестры, у вас красивый макияж. Зачем вы идете на Улицу Утун? Это место сбора знатных волшебников".
Элли с некоторой растерянностью спросила: "Знатный волшебник?"
"Ага~, сестры, именно так они сказали… те…"
"Чистокровный?" — догадалась Элли.
"Да, вот именно, чистокровный". Кассир покачала пальцем: "Никто не любит туда ходить, поверьте мне, кроме этих чистокровных волшебников.
"Даже эти обычные волшебники туда не ходят, понимаете, обычные волшебники. Я сказала, что это место чертовски странное. Людям там не нравятся чужаки, и они всегда странно смотрят на людей".
Спасибо за ваши голоса за рекомендацию и ежемесячные голоса.