Глава 946 - Без права на изменения, без права торга
Сергей Волошин прибыл ровно в шесть утра.
Когда он толкнул дверь и вошёл, в руке у него был зажат планшет с данными. Он опустился на стул напротив Штейнхейма, положил планшет на стол — экран всё ещё горел, высвечивая карту перемещений флота, густо испещрённую пометками:
— Прошёлся ночью по твоим заметкам с последнего осмотра, — без предисловий начал Волошин. — Сверил со свежими данными военной разведки. Есть несколько деталей, требующих внимания.
Он развернул планшет и ткнул пальцем в несколько отметок на схеме:
— Вон те щитоносцы, что они используют на центральном рубеже обороны, — их защита как минимум на два класса выше наших оценок. Во время боя у Вокарна таких моделей ещё не было. Это значит, что за последние два года противник провёл полное обновление техники.
Штейнхейм взял планшет, бегло просмотрел отметки и отложил в сторону:
— Это пригодится на переговорах. Раз они выложили на стол свою силу, мы не можем опираться на устаревшие данные, оценивая, до каких пределов они готовы уступать.
Волошин кивнул, забрал планшет обратно, откинулся на спинку стула и понизил голос:
— И ещё. Насчёт второго пункта — «рамочной» части. Они будут стоять насмерть. Судя по их прежнему стилю ведения переговоров, по принципиальным вопросам они не уступают, но обсуждать детали исполнения готовы. Так что нам надо заранее решить, чем мы можем пожертвовать, а что обязаны отстоять.
Штейнхейм перелистнул блокнот на последнюю страницу, где было набросано несколько предварительных выводов:
— По автономии: вопросы культурного наследия и модели социального управления — это обсуждаемо. Но военную и внешнеполитическую сферы придётся отдать полностью. Тут они не сдвинутся ни на йоту.
Волошин не стал спорить. Он просто выключил экран планшета и положил его на стол.
Штейнхейм поднялся, подошёл к окну. Утренний свет разгорался с востока, высвечивая контуры серых зданий на околоземной орбите куда отчётливее, чем ночью. Он постоял, вглядываясь в этот пейзаж, затем обернулся:
— Всё, что нужно было подготовить, мы подготовили. Пошли.
Штейнхейм, Волошин и остальные вошли в просторный зал для совещаний. Внутри стоял ряд терминалов и изогнутый главный экран; кресла уже были развёрнуты под нужным углом — прямо на экран. Свет в комнате приглушили, и отблески с экрана ложились на лицо Штейнхейма, делая глазницы глубже. Он опустился в главное кресло, поправил угол наклона и положил руки на стол ладонями вниз.
Переговорная группа насчитывала девятнадцать человек. Они рассредоточились по обеим сторонам зала: перед кем-то лежали раскрытые панели данных, кто-то держал бумажные блокноты, кто-то сверялся с текстом на терминале. Волошин сел чуть позади Штейнхейма, справа; перед ним лежал тот самый планшет, экран погас, но рука Волошина всё время лежала на его краю.
Когда проекция Зеро материализовалась на экране, свет в зале не изменился. Она была одета в светло-серую полевую форму, длинные волосы стянуты в низкий хвост; голос звучал ровно и чётко:
[Спецпосланник Штейнхейм, наша сторона готова. Представитель на месте.]
Штейнхейм задержал взгляд на проекции Зеро на секунду, затем ответил:
— Мы тоже готовы.
Главный экран погас на мгновение и загорелся снова. В центре изображения возник «Горный орёл» — в тёмно-серой полевой форме, сидящий в командном кресле звездного порта «Тяньгун». Свет за его спиной был холодно-белым. Выражение лица спокойное, взгляд устремлён прямо в объектив — так смотрят на документ, исход которого уже известен.
Штейнхейм задержал взгляд на лице «Горного орла» и едва заметно кивнул.
В зале повисла тишина. Она длилась несколько секунд.
Первым заговорил Штейнхейм. Голос негромкий, темп речи чуть медленнее обычного:
— Наша сторона подтверждает принятие условий прекращения огня и готова приступить к официальным переговорам о капитуляции. Мы надеемся в ходе переговоров добиться для нашей цивилизации максимально возможного пространства для выживания и сохранения достоинства.
Когда он закончил, пальцы Волошина чуть дрогнули на краю планшета, но он промолчал.
На том конце связи «Горный орёл» выслушал вступительное слово Штейнхейма, не меняя позы, и произнёс:
— Спецпосланник Штейнхейм, мы хотим немногого. Цивилизация Кронос должна полностью отказаться от всех вооружений и стратегических развёртываний. Все военные объекты переходят под наше управление. Во-вторых, ваша система управления и правовая структура должны быть реформированы согласно предложенным нами рамкам — для полной интеграции с административной системой человеческой цивилизации. В-третьих, все ваши колонии переходят под нашу юрисдикцию. Нынешние жители могут оставаться на своих местах, но обязаны признать наш суверенитет и соблюдать наши законы.
Он сделал паузу.
— Эти три пункта — база. Изменения не принимаются. Торг не принимается.
— Если бы вы сдались раньше, мы могли бы предоставить вам некоторые льготы. Но вы не воспользовались этим шансом.
Штейнхейм выслушал последнюю фразу, и взгляд его на мгновение застыл на столешнице. Он помолчал несколько секунд, затем ответил:
— Возражений по первому и третьему пунктам нет. По второму пункту требуется уточнить, что именно подразумевается под «рамками» и «интеграцией».
Он помедлил и добавил:
— Наша сторона хотела бы сохранить определённую автономию — в вопросах культурного наследия и социального управления.
Пока он говорил, Волошин чуть склонил голову набок, глядя на погасший экран своего планшета, и дважды постучал пальцем по его краю — словно сверяясь с каким-то данным, но вслух не произнёс ни слова.
«Горный орёл» не ответил Штейнхейму напрямую. Он лишь повернул голову в сторону края экрана.
Тут же раздался голос Зеро:
[«Рамки» включают три базовых модуля: административный, судебный и распределения ресурсов. Существующая система управления должна быть скорректирована до степени совместимости с человеческой цивилизацией. Длительное замораживание или сохранение независимого функционирования не принимается.]
Пальцы Штейнхейма шевельнулись на столе, затем он убрал руки и положил их на колени. Он бросил взгляд в сторону Волошина. Тот не кивнул и не покачал головой — просто убрал руку с края планшета и тоже положил на колени, глядя на последний застывший кадр на погасшем экране.
Штейнхейм повернулся обратно:
— В таком случае нам потребуется время, чтобы обсудить конкретное содержание второго пункта. Сегодня утвердим принципы, детали оставим на следующий раунд.
«Горный орёл» кивнул:
— Договорились. Переговорное окно не будет открыто бесконечно. Следующий раунд — завтра в то же время.
С этими словами он сам отключил связь. Главный экран переключился с изображения на серый режим ожидания.
Свет в зале вновь загорелся, возвращая теням на лицах их обычные очертания.
Штейнхейм остался сидеть. Он не встал. Пальцы лежали на краю стола, взгляд был прикован к тому самому последнему кадру, что застыл перед тем, как экран погас. Он долго не отводил глаз.
Волошин выждал мгновение и тихо произнёс:
— Они взяли второй пункт мёртвой хваткой. Никакого пространства для манёвра. Но раз они дали нам время на обсуждение, значит, детали исполнения обсуждать готовы. Общее направление они не изменят.
Переведено Nvidia DeepSeek Flash (temp=1.00).