Глава 805 - Подписание соглашения
Чжао Цян медленно кивнул, и на его губах мельком проскользнула холодная ухмылка:
— Значит, они хотят сэкономить эту сумму.
— Именно, — Чэнь Чжи поправил очки, и стеклышки бликнули в свете ламп. — А раз так, то в этом пункте мы тем более не имеем права уступать ни на йоту.
— Верно. Никаких поблажек. Пусть сами ищут выход из положения.
На следующий день, ровно в десять утра, стартовал четвертый раунд переговоров.
Штейнхейм стоял в самом центре капитанского мостика. Его осанка казалась еще более одеревенелой, чем на прошлых встречах, а лик выражал предельное напряжение. Под глазами инопланетянина залегли темные, исчерченные морщинами тени — верный признак бессонной ночи.
— Господин министр Чжао, — раздался его глухой голос, разнесшийся по залу через систему связи. — После внутренних консультаций наше руководство приняло решение в полном объеме принять все ваши условия касательно выкупа за пленников и корабли.
Чжао Цян глубоко откинулся на спинку кресла, вальяжно положив обе руки на подлокотники.
— И?
Штейнхейм убрал сцепленные за спиной руки и опустил их вдоль тела:
— Вместе с тем наша сторона выражает готовность выплатить вам военные компенсации. Сумма будет рассчитана строго по предложенным вами стандартам.
Чжао Цян смерил собеседника внимательным взглядом, а в груди у него екнуло. «Военные компенсации? Ранее они стояли насмерть и категорически отказывались платить, а теперь вдруг проявляют такую инициативу?»
— Ваша цена? — суховато спросил Чжао Цян. — Каковы условия?
Штейнхейм уставился прямо ему в глаза, не моргая:
— Во-первых, обе стороны подписывают Договор о добрососедстве и дружбе. Во-вторых, после подписания соглашения нашей делегации должно быть предоставлено разрешение посетить ваши территории с визитом. В противном случае… мне просто не с чем будет возвращаться к командованию.
Чжао Цян промолчал. В голове у него молниеносно прокручивались обе детали. Договор о добрососедстве — штука обоюдоострая, он свяжет руки обоим государствам. Но вот визит… Вот чего они добивались на самом деле! Пришельцы жаждали выведать подлинную обстановку на Голубой планете, увидеть козыри Чжишэня и оценить реальный потенциал человеческой цивилизации.
Он сидел неподвижно, впившись пальцами в подлокотники, и молчал несколько долгих секунд. И ровно в тот момент, когда Чжао Цян уже собрался озвучить жесткий отказ, в его скрытом наушнике раздался спокойный голос Линь Е:
— Цянцзы, соглашайся на их просьбу об экскурсии. Но с одним условием: сумма военных компенсаций должна быть удвоена.
Пальцы Чжао Цяна на секунду замерли. Лицо его не выразило ни единой эмоции. Выждав паузу в пару секунд, он выпрямился и посмотрел в глаза инопланетному посланнику:
— Визит возможен. Но с условием: военные компенсации вы увеличиваете вдвое.
Глаза Штейнхейма мгновенно сузились:
— Вдвое?!
— Именно, вдвое, — уголок губ Чжао Цяна чуть дернулся. — Вы ведь хотите выведать наши секреты и оценить обстановку? За удовлетворение любопытства приходится платить.
Штейнхейм застыл. На мостике пришельцев воцарилась звонкая, гнетущая тишина, длившаяся не меньше десяти секунд. Наконец инопланетянин разомкнул губы, и его голос прозвучал глуше прежнего:
— Хорошо.
Сердце Чжао Цяна бешено колотилось в груди, однако внешне он оставался абсолютно невозмутим.
— В таком случае решено, — сдержанно кивнул он.
Штейнхейм принял из рук адъютанта инфопланшет и начал зачитывать длинный перечень пунктов. От сумм выкупа за пленных солдат до стоимости возврата боевых кораблей, от размеров компенсаций до порядка организации визита — каждая строчка зачитывалась чеканно и неторопливо.
Чжао Цян внимательно слушал. Чэнь Чжи рядом с ним стремительно конспектировал детали, а Шэнь Е пункт за пунктом сверял данные на своем терминале. Закончив чтение, Штейнхейм поднял тяжелый взгляд на дипломата:
— Господин министр Чжао, вышеизложенное является проектом нашего соглашения. Есть ли у вашей стороны какие-либо поправки?
Чжао Цян бросил быстрый взгляд на Чэнь Чжи. Тот еще раз пробежал глазами текст от первой до последней строчки и качнул головой:
— Замечаний и поправок нет.
— В таком случае работаем по этому тексту, — перевел взгляд на экран Чжао Цян.
Штейнхейм взглянул на свой инфопланшет, после чего произнес:
— Господин министр Чжао, текст соглашения синхронизирован с вашим терминалом. Просим подтвердить получение.
Чжао Цян повернулся к Шэнь Е. Тот быстро провел пальцами по прозрачному стеклу, вызывая нужный файл.
— Документ получен, — тихо произнес Шэнь Е. — Все формулировки и цифры полностью соответствуют озвученным, расхождений нет.
— Наша сторона подтверждает получение, — кивнул Чжао Цян, возвращаясь к экрану.
Штейнхейм склонил голову и вывел на планшете свою размашистую электронную подпись. В то же мгновение перед Чжао Цяном вспыхнул экран с текстом договора. На последней странице сияла пустая графа, возле которой пульсировала мелкая надпись: *«Пожалуйста, поставьте подпись»*.
Взяв стилус, Чжао Цян расписался в указанном поле. Перо с тихим шуршанием скользнуло по гладкому стеклу. Положив стилус, он критически осмотрел автограф — вышло не слишком изящно, зато четко и аккуратно.
Шэнь Е тут же нажал виртуальную клавишу отправки.
На экране вспыхнуло системное уведомление: [Соглашение отправлено, ожидается подтверждение второй стороны.]
На том конце связи адъютант Штейнхейма произвел необходимые манипуляции. Прошло около пяти секунд, и на планшете Шэнь Е выскочила новая строка: [Подтверждение получено. Соглашение вступило в силу.]
Шэнь Е развернул планшет экраном к Чжао Цяну:
— Готово. Электронная копия зафиксирована и сохранена у обеих сторон.
Чжао Цян глубоко, с облегчением вздохнул и откинулся на спинку кресла. Бросив незаметный взгляд на собственную ладонь, он обнаружил, что она насквозь мокрая от пота.
Чэнь Чжи захлопнул кожаный портфель, поставил его у ног и тоже едва заметно перевел дух:
— Министр, текст договора официально утвержден, госпожа Зеро уже внесла его в архив. Что же касается его исполнения… Тут все зависит исключительно от порядочности сторон.
Чжао Цян вопросительно взглянул на него. Чэнь Чжи поправил дужку очков и вполголоса пояснил:
— Когда соглашение подписывают два государства на Голубой планете, над ними есть международное право и арбитражные суды. Но между двумя космическими цивилизациями ничего подобного не существует. Этот документ, по сути, просто кусок цифрового кода. Соблюдать его или нет — дело сугубо добровольное.
Чжао Цян молчал пару секунд, после чего сурово произнес:
— Значит, мы обязаны сделать так, чтобы у них даже мысли не возникло его нарушить.
— Вот именно, — кивнул Чэнь Чжи. — В космосе единственным законом остается сила.
Чжао Цян вновь перевел взгляд на экран. Штейнхейм, убедившись, что протокол вступил в силу, передал планшет адъютанту:
— Господин министр Чжао, поскольку договор подписан, наша сторона приступит к подготовке ресурсов для выкупа и выплаты компенсаций.
— Через три месяца, когда ваши корабли доставят ресурсы, мы организуем процедуру передачи, — ответил Чжао Цян.
— В то же время наша дипломатическая миссия рассчитывает нанести визит на Голубую планету, — напомнил Штейнхейм.
— Договорились, — уголок губ Чжао Цяна чуть приподнялся. — Сначала экскурсия, затем — передача пленных.
— Принято, — кивнул инопланетный адъютант.
Чжао Цян поднялся со своего места:
— На этом все.
Штейнхейм также поднялся из командного кресла, приложил руку к груди и отдал традиционный салют кроносиан:
— До встречи, министр Чжао.
Чжао Цян не стал повторять инопланетный жест, лишь едва заметно кивнул. В то же мгновение голографическая проекция растаяла, и в зале заседаний остался лишь привычный вид на темный космос с редкими крупицами далеких звезд.
Простояв так несколько секунд, Чжао Цян медленно опустился обратно в кресло. Он положил руки на подлокотники и уставился в потолок, где мягко светилась светодиодная лента.
Шэнь Е еще раз пролистал полный текст договора, убедился, что каждая цифра совпадает до последнего знака, и заблокировал файл:
— Министр, с учетом удвоенной компенсации и выкупа Кронос на этот раз обдерет себя до нитки.
— Уж поверь, у них хватит средств, — хмыкнул Чжао Цян.
Шэнь Син, сидевшая подле него, отложила свой планшет и с удовольствием размяла затекшие пальцы.