Глава 468 - Двусторонняя система перевода готова
— Сейчас идет полное копирование их архивов, — пояснил Линь Е, не отрываясь от мониторов. — Язык, письменность, история, технологии, демография, карты городов, дислокация войск… Всё, что удастся найти, будет у нас.
Он сделал паузу, и в его глазах блеснул азарт первооткрывателя.
— Когда копирование завершится, мы будем знать о них всё. Кто они, как живут и чего стоят на самом деле.
Чат снова взорвался:
— Обалдеть! Взлом инопланетной системы в прямом эфире! Я в шоке!
— 47 секунд на взлом целой цивилизации… Похоже, их кибербезопасность — это просто анекдот для Зеро.
— Страна Вселенной: «Вот они, технологии нашей великой нации в действии!»
— Страна Сакуры: «Вторжение в данные… Это уже не просто разведка, это тотальная информационная война».
— Страна Свободы: «Взломать защиту инопланетного разума за 47 секунд… Какого же уровня этот ИИ на самом деле?»
— Страна Полярного Медведя: «Красава! Выверни их наизнанку, пусть знают наших!»
— Страна Бога-Дракона: «Ждем перевод! Безумно интересно, о чем болтают эти пришельцы!»
Линь Е проигнорировал комментарии, сосредоточившись на потоке данных.
***
На станции «Аврора» Крик в ужасе замер перед главным экраном. Предупреждения о взломе сыпались одно за другим, заполняя всё пространство дисплея. Красные, желтые, оранжевые окна вспыхивали, отражаясь в его хрусталиках безумным калейдоскопом.
[ВНИМАНИЕ: Внешнее подключение — порт обслуживания отсека №3 — аномальный поток данных!]
[ВНИМАНИЕ: Внешнее подключение — аварийный узел связи отсека №7 — аномальный поток данных!]
[ВНИМАНИЕ: Обнаружен несанкционированный доступ к ядру системы!]
[Ошибка верификации прав…]
[Права администратора перехвачены!]
[Начато чтение критических баз данных!]
Техник лихорадочно колотил по сенсорам, пытаясь предпринять хоть что-то. Он перепробовал всё, кроме полного обесточивания станции: физическую изоляцию сегментов, блокировку системы, экстренную перезагрузку…
Бесполезно! Окна предупреждений продолжали всплывать, а данные утекали в неизвестность с немыслимой скоростью.
— Мы не можем их остановить… — голос техника дрожал от бессилия. — Вообще никак…
Крик стоял неподвижно, словно громом пораженный. Он смотрел на названия директорий, которые мелькали на экране:
«История развития цивилизации Мерцающих», «Демографические показатели», «Карты распределения городов», «Энергетическая структура», «Древо технологической эволюции», «Текущий политический строй», «Основные органы управления», «Дипломатические архивы», «Дислокация вооруженных сил»…
Всё. Вся их жизнь, вся их суть копировалась без остатка. В памяти Крика вдруг всплыли те древние изображения: коленопреклоненная фигура, разбитый экран.
— Разве они не ждут нашего выбора? — едва слышно прошептал он.
Техник не расслышал:
— Что вы сказали?
Крик не ответил. Он лишь смотрел, как рушится их последний рубеж. Световые точки снаружи продолжали висеть в пустоте, безмолвные и неумолимые.
На базе «Юэча» вновь зазвучал голос Зеро:
[Прогресс сбора данных: 32%. Расчетное время завершения: 11 минут.]
[Анализ лингвистической базы: 87%. Базовая грамматика расшифрована, идет построение двусторонней модели перевода. Полная языковая система будет готова через 3 минуты.]
[Синхронно сканируется наземная сеть. Обнаружено множество узлов связи: городские центры, военные базы, научные институты. Покрытие сигнала охватывает около 96% населения.]
[Подключение… Успешно. Начат сбор данных.]
Линь Е, прислонившись к пульту, слушал отчет.
— Достаточно.
Он повернулся к камере, и на его маске вспыхнули две полоски тусклого золотого света.
— Друзья, расшифровка языка почти закончена, разведданные поступают непрерывно. Скоро мы сможем предметно обсудить, что за народ живет на той стороне.
Он сделал короткий жест рукой. На главном экране точки, обозначавшие «Око Бога», начали меняться. Раньше они сияли ярко-белым светом, а теперь… исчезли. Не погасли, а именно растворились.
Те, что облепили станцию, те, что парили в атмосфере, и те, что зависли над городами — десять тысяч модулей в одно мгновение стали невидимыми. На экранах осталось лишь пустое звездное небо.
Чат взорвался новой волной:
— Обалдеть! Они только сейчас включили невидимость?!
— Представляю лица инопланетян. Они, небось, совсем с ума сошли!
На станции «Аврора» Крик бросился к иллюминатору. Только что он видел эти проклятые огни прямо на обшивке. Он моргнул — и их не стало. Он застыл, его хрусталики словно заледенели.
В центре управления воцарилась гробовая тишина. Все смотрели на пустые мониторы наблюдения и на радары, чьи показатели внезапно упали до нуля.
— Куда они делись? Оптический камуфляж? — прошептал кто-то.
Никто не ответил. Никто не знал правды. Остались ли они там? Продолжают ли следить? Вернутся ли?
Крик смотрел в пустоту космоса. Тускло-красное солнце висело у горизонта, гигантские корабли застыли вдали. Но те, маленькие, что были повсюду… исчезли.
— Они дают нам понять, — негромко произнес он. — Когда они хотят, чтобы мы их видели — мы их видим. Когда не хотят — мы слепы.
За его спиной никто не проронил ни звука.
Первый город, центральный узел связи.
Кортон не отрывался от экрана. Количество целей не изменилось — девять тысяч девятьсот девяносто две. Ни одной потерей меньше. Оператор замолчал, потому что докладывать было больше не о чем. Счетчик уничтоженных целей замер на отметке «0» еще двадцать минут назад.
На светочувствительной пластине Кортона выступила влага. Это был не свет, это был пот. Он занес руку над пультом, хотел что-то нажать, но пальцы замерли в воздухе.
В этот момент изображение на экране изменилось. Все точки, снижавшиеся к планете, просто исчезли. Не улетели, не ускорились. Исчезли. Разом. Все до единой.
Перед глазами осталось лишь чистое небо. Шрам в атмосфере еще затягивался, но объектов больше не было. Оператор опешил:
— Куда… куда они делись?
Кортон молчал. Он смотрел в пустоту. Только что они были здесь. Снижались. Приближались. А теперь — как будто их и не было никогда. И тут его прошила страшная догадка.
С самого момента появления эти существа не совершили ни одного агрессивного действия! А теперь они скрылись из виду. Кортон стоял неподвижно, уронив руки. За окном медленно заживала рана на небе, но тишина, воцарившаяся в эфире, пугала сильнее любого взрыва.
Внутри базы «Юэча» Зеро доложила:
[Все модули «Око Бога» тип IV перешли в режим вседиапазонного стелса. Текущий статус: необнаружимы для любых средств разведки противника.]
[Сбор данных: 78%. Анализ языка: 100%. Двусторонняя система перевода в реальном времени готова к работе.]
[Сбор данных наземной сети: 64%. Получены следующие ключевые сведения —]