Глава 81 «Неудивительно, что у нее до сих пор нет мужчины»
Сборочный цех с кондиционерами встретил их легкой прохладой.
Цзян Хуэй и женщина-исследователь снова облачились в антистатические костюмы и принялись обходить производственные линии. Роль Цзян Хуэя сводилась к простому действию – ходить следом с ноутбуком и подключать его к оборудованию.
Переходя от одного участка к другому, Цзян Хуэй украдкой разглядывал работающих у станков операторов. «И почему тут совсем нет симпатичных девушек? Зато симпатичных парней хоть отбавляй», – разочарованно подумал он. Впрочем, поразмыслив, он быстро нашел этому объяснение. Какая привлекательная особа в наши дни добровольно пойдет работать на завод электроники? Ведь женская красота давно превратилась в ценный, признанный обществом дефицитный ресурс.
Когда сбор данных завершился, исследовательница отвела Цзян Хуэя в свой кабинет.
Только сейчас, оставшись с ним наедине, она впервые по-настоящему вгляделась в его лицо, и на ее губах отразилось явное удивление. Сняв защитную маску, женщина с легким сомнением в голосе спросила:
— Сколько… сколько тебе лет?
Цзян Хуэй, в свою очередь, тоже наконец смог рассмотреть ее лицо. Черты у нее были тонкими, а овал лица – на редкость изящным. Портила картину лишь тусклая кожа. Похоже, девушка совершенно не пользовалась уходовой косметикой, отчего и выглядела довольно блекло.
— Мне двадцать девять, — ответил он.
— О… Значит, ты на год старше меня? — Девушка явно не отличалась дипломатичностью и привыкла говорить напрямую. — А какой университет ты окончил?
— Тот, кто познал истину, и есть учитель, так что возраст значения не имеет. Главное – стремление к знаниям, — уклонился от прямого ответа Цзян Хуэй. — Я окончил обычный профессионально-технический колледж, ты о таком вряд ли слышала.
— Ко… колледж? — Ее лицо вытянулось от изумления.
Впрочем, изумление быстро улетучилось. В конце концов, ей поручили лишь временно присмотреть за ним. Через пару дней его переведут куда-нибудь еще, так что ее это никак не коснется.
— Могу я узнать, как тебя зовут? — Поинтересовался Цзян Хуэй.
— Моя фамилия Цзян, — сухо ответила она.
Ее звали Цзян Маньюй. Бросив эту короткую фразу, она тут же вернулась к работе, полностью проигнорировав присутствие помощника.
К счастью, стены этого отдельного кабинета были полностью из прозрачного стекла. Цзян Хуэй мог видеть всё, что происходит снаружи, а сотрудники снаружи видели их. Иначе находиться вдвоем в таком замкнутом пространстве было бы крайне неловко. «Цзян Маньюй… В этом имени есть особый колорит старого Шанхая», – подумал он. Устроившись поудобнее, Цзян Хуэй достал телефон и принялся переписываться в чатах.
Прошло полчаса.
Маньюй поднялась из-за стола:
— Идем, время обеда. Я провожу тебя в столовую.
На заводе обеденные перерывы распределялись по сменам, чтобы избежать столпотворения. Поэтому по пути Цзян Хуэй почти не встречал рабочих в униформе – вокруг в основном мелькали офисные сотрудники и инженеры-разработчики в повседневной одежде.
Оказавшись в столовой, Цзян Хуэй любезно предложил Маньюй угостить ее обедом – так он смог бы просмотреть ее личные данные в системе. Однако девушка отрезала предложение на корню. Но у него оставался другой путь. Заметив неподалеку торговый автомат, он купил две бутылки воды.
— Инженер Цзян, возьми воды, — Цзян Хуэй протянул ей бутылку.
От такого скромного жеста Маньюй отказываться не стала.
【Имя: Цзян Маньюй】
【Возраст: 28 лет】
【Рост: 161 см】
【Вес: 46 кг】
【Уровень привлекательности: 7,5 баллов】
【Личный опыт: 0】
【Симпатия: 18 очков】
【Награда за уровень симпатии:??】
«Ого! А ведь сразу и не скажешь. Целых семь с половиной баллов привлекательности. Хоть и невысокая, зато сложена гармонично». Отсутствие личного опыта у девушки его не удивило. Возможно, сказывались стереотипы, но Цзян Хуэй считал вполне естественным, что увлеченные наукой люди остаются одинокими с самого рождения.
— Маньюй, ты уже закончила анализ данных? — К их столику бесцеремонно подсел молодой человек примерно одного возраста с Цзян Хуэем.
На лице Маньюй при виде соседа промелькнуло явное неудовольствие.
— Пока готов лишь предварительный отчет. Окончательные результаты будут только завтра.
Парень кивнул и, переведя взгляд на Цзян Хуэя, спросил:
— Ты новенький? Что-то я тебя раньше здесь не видел.
Цзян Хуэю стало смешно. Собеседник пытался сохранить дружелюбную мину, но в его голосе сквозила неприкрытая враждебность. «Надо же, оказывается, (Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.) даже если симпатичная девушка совсем за собой не следит и не блещет женственностью, у нее все равно найдутся ухажеры».
Он окинул парня оценивающим взглядом: круглые очки, пухлые щеки, бледная холеная кожа.
— Да, я только устроился. Временно помогаю инженеру Цзян, — спокойно ответил Цзян Хуэй.
Очкарик удивленно вскинул брови:
— Ты ее ассистент?
— Ну… можно и так сказать, — уклончиво протянул Цзян Хуэй. Ему не хотелось вдаваться в подробности и признаваться, что он всего лишь обычный ученик, да и тему развивать не было никакого желания.
— Значит, твоя специальность тоже связана с электронной инженерией? — Очкарик спросил это с такой уверенностью, будто ответ был очевиден.
Цзян Хуэй неопределенно кивнул, о чем сразу же пожалел. То ли желая пустить пыль в глаза, то ли просто красуясь перед коллегой, очкарик принялся сыпать профессиональными терминами, навязывая сложную техническую беседу. Цзян Хуэй, не смысливший в этом ни черта, лишь невнятно мычал в ответ. Наблюдавшая за этим Маньюй, видимо, не выдержала и безжалостно вставила:
— Он не ассистент. Он просто ученик с дипломом колледжа. И специальность у него, скорее всего, совершенно другая.
— Что? — Очкарик картинно округлил глаза, будто услышал нечто невообразимое. Сначала его поразило то, что взрослый мужчина работает рядовым ассистентом, а теперь выясняется, что тот всего лишь необразованный ученик из захудалого колледжа, да еще и без профильного образования!
Цзян Хуэй тоже опешил. Ну кто так бесцеремонно режет правду-матку в глаза? Это уже переходило все границы приличия. «Неудивительно, что у тебя до сих пор мужика не было! Язык у тебя, конечно, как помело…» – со злостью подумал он.
Очкарик промолчал, но в его взгляде отчетливо читалось глубокое презрение. Повернувшись к девушке, он со вздохом произнес:
— Маньюй, и зачем руководство заставило тебя возиться с выпускником колледжа?
— Его не прикрепляли ко мне насовсем, — покачала головой она. — Просто попросили ввести в курс дела на пару дней, а потом его переведут к кому-то другому.
Парень снисходительно кивнул и снова покосился на Цзян Хуэя, не упустив возможности подколоть:
— Да уж, прийти в ученики в таком солидном возрасте – это действительно редкость.
Лицо Цзян Хуэя потемнело. Он вел себя предельно вежливо и сдержанно, но эти двое переходили все рамки приличия. Маньюй даже не заметила его изменившегося настроения и преспокойно согласилась с собеседником:
— Да, согласна, случай из редких.
— Вы оба. Может, уже закроете рты? — Цзян Хуэй заговорил ледяным тоном, глядя на них тяжелым взглядом.
— Что? — Маньюй недоуменно нахмурилась. Она искренне не понимала, с чего вдруг этот парень разозлился, ведь она озвучила лишь голые факты.
Зато очкарик снисходительно усмехнулся:
— Ой, прошу прощения. Заболтались мы что-то, увлеклись беседой, ха-ха…
Его тон так и сквозил легкомыслием. Было очевидно, что слова Цзян Хуэя для него – пустой звук.
Видя такое отношение, Цзян Хуэй тоже ухмыльнулся. Не спеша достав сигарету, он щелкнул зажигалкой и затянулся:
— Слушай, а ты ведь сохнешь по этой Цзян Маньюй, верно?
Раз уж его ни во что не ставят, то и церемониться незачем. Ему здесь торчать всего пару дней, с какой стати он должен терпеть их нападки? Очкарик от неожиданности поперхнулся воздухом и скосил глаза на Маньюй. Та, сморщив нос от запаха табака, строго выговорила:
— В столовой курить запрещено. Иди на улицу или в специально отведенную зону.
Цзян Хуэй проигнорировал замечание. Правила созданы для тех, кто готов им подчиняться, а на его мелкое неповиновение здесь все равно никто бы не обратил внимания. Он сделал еще одну глубокую затяжку и демонстративно выдохнул плотное облако дыма прямо в сторону Маньюй, заставив ее нахмуриться еще сильнее.
Очкарик тут же сообразил, что это его шанс проявить себя, и шумно закричал:
— Эй, ты! Тебе ясно сказали: курить здесь запрещено!
Обедающие неподалеку сотрудники начали оборачиваться на крик. Не желая устраивать цирк, Цзян Хуэй примирительно, но твердо произнес:
— Потише, толстяк. Не мешай людям обедать.
— Что?! Кого это ты назвал толстяком?! — Взвился парень. Хотя сквозь его рубашку отчетливо проступал округлый живот, себя толстым он никогда не считал.
Цзян Хуэй проигнорировал его гнев и ровным голосом вернулся к прерванной теме:
— Давай вернемся к нашему разговору. Так ты любишь Цзян Маньюй или нет?
Этот вопрос загнал очкарика в тупик. Он и злился, и не знал, как ответить, нелепо замерев посреди столовой.
— Какой же ты трус. Даже признаться духу не хватает. Хех, неудивительно, что она тебе не светит, — намеренно подначил его Цзян Хуэй.
— Да! Она мне нравится! И что с того?! — Выпалил парень. Сердце в его груди бешено заколотилось, но в этот момент, как ни странно, Цзян Хуэй показался ему довольно приятным малым.
Цзян Хуэй затушил сигарету о поднос и, повернувшись к Маньюй, с улыбкой спросил:
— Ну вот, он в тебя влюблен. Что скажешь?