Глава 163. Теруми Мей
Для верхушки Скрытого Тумана предложение Скрытого Листа о переговорах было несколько неожиданным. Ведь Туман только что инициировал пограничный конфликт со Страной Огня, пусть и не совсем по своей воле.
То, что Лист, будучи пострадавшей стороной, так быстро предложил мир, не находясь при этом в невыгодном положении, невольно вызывало подозрения.
Что касается последствий этого скомканного конфликта, Генши изначально планировал хранить молчание и не занимать никакой позиции.
Тактика была пассивной, но эффективной. В конце концов, Туман находился за морем, а морская экспедиция для Листа была бы слишком затратной. К тому же, благодаря своему географическому положению, Туману было не так уж и сложно обороняться.
Однако, раз уж Лист сам протянул оливковую ветвь, Генши решил, что стоит попробовать. В обозримом будущем сильно ослабленному Туману требовалось восстановление и консервативная, стабильная политика.
Вот только кого отправить в качестве посла — этот вопрос требовал тщательного обдумывания.
В операции по спасению Четвёртого Мизукаге Ао сыграл ключевую роль. Но он не подходил на роль Каге. Даже с бьякуганом, его силы было недостаточно, чтобы заслужить всеобщее уважение и взять на себя тяжёлую ношу управления деревней.
Что до Момочи Забузы и Теруми Мей…
Забуза в своё время на выпускном экзамене пролил слишком много крови своих соотечественников и не был идеальным кандидатом.
Оставалась лишь Теруми Мей.
— Мей, переговоры с Листом на этот раз я поручаю тебе.
— Ао с отрядом АНБУ будет прикрывать тебя с тыла.
Генши подробно изложил все детали и пределы допустимого на переговорах, а также неоднократно подчеркнул важность соблюдения протоколов безопасности.
— Основные требования Листа можно предсказать, — наставлял Генши, — скорее всего, это стабильность на границе, прекращение набегов и тому подобное. Но всё равно нужно учитывать возможность мести с их стороны.
— До тех пор, пока Ао не подтвердит полную безопасность, ты ни в коем случае не должна приближаться к основной зоне переговоров.
Теруми Мей, с некоторой долей сомнения, в сопровождении отряда ниндзя Тумана отправилась в путь.
Скрытый Лист находился ближе к этому участку земли Страны Чая, и когда отряд Тумана прибыл на место, люди Листа уже были там.
Отряд Ао осторожно разведал окрестности и, убедившись, что Лист не устроил засаду, отправил двух ниндзя в уже разбитую палатку для переговоров для окончательной проверки.
Лишь получив сигнал о полной безопасности, Теруми Мей, собравшись с мыслями, направилась к палатке.
Войдя внутрь и увидев главного переговорщика со стороны Листа, она слегка удивилась. Представитель Листа выглядел даже моложе её.
— Я джоунин Скрытого Листа, Сюдзи, — представился черноволосый юноша.
— Джоунин Скрытого Тумана, Теруми Мей, — элегантно присела Мей.
— Прежде всего, от имени Скрытого Листа я благодарю Скрытый Туман за то, что вы откликнулись на наше предложение о мирных переговорах, — без обиняков начал Сюдзи.
— Продолжающийся пограничный конфликт не выгоден ни одной из сторон.
— Ваш приезд, полагаю, означает, что Скрытый Туман в этом вопросе согласен со Скрытым Листом.
— Поэтому наши переговоры будут строиться на предпосылке прекращения конфликта. У вашей стороны ведь нет возражений?
«Что это с ним? Говорит сам за себя, и тон какой-то слишком уж властный», — пронеслось в голове у Мей.
«Но ведь он говорит по делу… стоит ли возражать?..»
Будучи ровесницей Какаши и воспитанницей Кровавого Тумана, Теруми Мей имела гораздо больше боевого опыта, чем дипломатического. На мгновение она растерялась, не зная, как ответить, чтобы и не уронить достоинство Тумана, и в то же время надёжно продвинуть переговоры.
Она откашлялась и, быстро соображая, осторожно подбирая слова, начала:
— Эти переговоры были инициированы вашей стороной. Будет ли всё строиться (Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.) именно на этой предпосылке, возможно, стоит ещё…
Сюдзи слегка приподнял бровь:
— О? Неужели Деревня Скрытого Тумана желает, чтобы состояние войны на границе продолжалось?
Сбитая с мысли Мей почувствовала раздражение, но постаралась сохранить спокойствие:
— Вовсе нет. Наша сторона также надеется прийти к результату, выгодному для обеих деревень.
— Именно этой цели мы и должны достичь, — спокойно подхватил Сюдзи. — А эта цель, очевидно, может быть достигнута лишь на основе прекращения войны.
— Итак, мы продолжаем наш диалог на основе прекращения огня. Ваша сторона согласна, я правильно понимаю?
«Ух…» Глядя на его невозмутимое лицо, словно ему было всё равно, какой ответ он получит, Мей почувствовала бессилие.
Она с досадой глубоко вздохнула и произнесла:
— Да, наша сторона согласна вести диалог на этой основе.
«Нельзя поддаваться эмоциям», — мысленно упрекнула она себя. Положение Скрытого Листа сейчас было очень выгодным. Они только что провели совместный экзамен с Песком и Облаком, продемонстрировав своё влияние.
Их силы, сосредоточенные на востоке, также были велики. Даже с преимуществом своего географического положения, чтобы обеспечить равную оборону, Туману пришлось бы постоянно вкладывать огромные ресурсы и человеческие силы.
Получив утвердительный ответ, юноша напротив неё мягко улыбнулся, и та давящая холодность, что ощущалась до этого, словно испарилась.
— Прекрасно. В таком случае, цель наших переговоров уже достигнута, — он достал свиток. — Это наш проект конкретных условий мирного соглашения. Прошу вас ознакомиться.
Теруми Мей посмотрела на протянутый Сюдзи свиток, и её веко невольно дёрнулось. «Это что ещё такое? Что значит, переговоры уже завершены?»
Хоть она и думала так, но ведь это был именно тот результат, которого и хотел Туман. Однако эта его нахрапистая манера заставляла её беспокоиться: не выдвинет ли Лист потом какие-нибудь чрезмерно жёсткие требования?
С некоторой досадой она взяла свиток и начала внимательно читать. К её удивлению, перечисленные там условия в целом выглядели довольно справедливыми.
«Прекратить любые действия по проникновению и саботажу на территории противника».
«Заключить мирный договор, запрещающий обеим сторонам, будь то ниндзя или официальные лица, размещать враждебные заказы друг против друга».
«Создать простой механизм для связи и урегулирования пограничных инцидентов…»
Сюдзи кратко изложил требования Листа, ожидая ответа Мей.
— С этими базовыми условиями Туман в целом может согласиться, — сказала Мей, дочитав документ и подняв голову. — Однако есть некоторые детали, которые, по нашему мнению, требуют дальнейшего обсуждения и корректировки.
— Например, пункт, требующий полного вывода всех наших баз и персонала из Страны Волн, кажется не совсем справедливым по отношению к Туману и затрагивает некоторые реальные соображения безопасности.
— А также, что касается конкретного уровня и времени реагирования механизма связи…
Сюдзи не обращал особого внимания на возражения и поправки, которые начала вносить Мей, и лишь невозмутимо отвечал.
Их нынешние переговоры были лишь предварительным контактом и обсуждением проекта. В дальнейшем высшее руководство каждой из деревень должно было его рассмотреть и одобрить, и лишь тогда официальный договор вступит в силу.
Этот процесс, несомненно, будет сопровождаться дальнейшими спорами.
Но до этого Сюдзи уже успел прощупать почву и узнать то, что хотел.
«Учиха Обито, скорее всего, не просто потерял контроль над Скрытым Туманом. Если бы верховный лидер деревни всё ещё питал враждебность к Листу, Теруми Мей не согласилась бы так легко на предыдущие условия. Даже по вопросу о мире она оказала лишь символическое сопротивление».
«Значит, Обито, скорее всего, уже потерял контроль над Мизукаге».
Таким образом, и затишье со стороны Тумана после найма наёмников становилось понятным.
Убедившись в этом, Сюдзи уже примерно представлял, к какому результату могут прийти эти переговоры.
Его манера стала ещё более уверенной. Настолько, что Теруми Мей начало казаться, будто она что-то делает не так.