Глава 988 — Принц Цзин
— Ты и впрямь раздобыла императорский указ!
Ван Чэнь смотрел на вновь пришедшую принцессу Цинъюнь и чувствовал себя евнухом Хаем из фильма «Сказание об олене и треножнике», когда тот получал повеление от императора Канси. В душе всё так и вопило: «Ничего себе!»
Он полагал, что как бы Император Шаоу ни баловал свою сестру, он не позволит принцессе Цинъюнь так безрассудно называть своим наставником семнадцатилетнего Командира Тысячи Стражей в Кровавых Одеждах.
Это не укладывалось ни в какие рамки приличий!
Но чего он никак не ожидал, так это того, что Император Шаоу действительно согласится.
Хотя этот императорский указ не был «официальным» и носил характер личного распоряжения, не требующего прохождения через императорский двор и Кабинет министров.
Но для этого дела он подходил идеально!
Ван Чэнь действительно не мог понять ход мыслей Императора Шаоу — неужели этот правитель Даляна настолько ему доверяет?
В данный момент Ван Чэнь ничего не знал о готовящемся политическом браке, поэтому не понимал, что Император Шаоу согласился на эту «нелепую» просьбу исключительно из чувства вины перед принцессой Цинъюнь.
— Брат-император любит меня больше всех! — с торжествующим видом произнесла принцесса Цинъюнь. — Командир Ван, вы ведь не собираетесь идти на попятную?
Ван Чэнь с горькой усмешкой покачал головой:
— Ваш покорный слуга не посмеет.
Принцесса Цинъюнь хихикнула и вдруг, преклонив колени, совершила поклон:
— Ученица Цинъюнь приветствует наставника!
Ван Чэнь не мог позволить ей действительно опуститься на колени. Он тут же протянул руку и поддержал её:
— Не нужно лишних церемоний.
— Благодарю, наставник.
Принцесса Цинъюнь поднялась и хлопнула в ладоши:
— Дядя Сунь!
Как только она договорила, сопровождавший её дядя Сунь поставил на стол сундук из сандалового дерева.
— Наставник, это подношение за обучение от вашей ученицы.
Принцесса Цинъюнь собственноручно открыла крышку, и перед глазами Ван Чэня предстало содержимое сундука.
Он был доверху наполнен нефритовыми шкатулками, в которых хранились драгоценные лекарственные ингредиенты из императорских кладовых: многовековой дикий женьшень, линчжи, купена, горец многоцветковый и многое другое.
Эти ценнейшие травы прошли обработку по секретным дворцовым методикам и сохранились в превосходном состоянии.
Мало того, принцесса Цинъюнь также преподнесла золотой билет номиналом в сто тысяч лянов!
Это было эквивалентно миллиону лянов серебра.
Стоит признать, что размах этого подношения был невероятно велик. Вероятно, во все времена не нашлось бы ничего подобного. Хотя сюда входила и оплата за то, что Ван Чэнь очистил меридианы принцессы Цинъюнь, ценность дара всё равно поражала воображение.
Однако для Ван Чэня это баснословное подношение само по себе ничего не значило.
В тот миг, когда он признал Цинъюнь своей ученицей, он почувствовал, как его собственная энергия связалась с энергией принцессы. Из-за переплетения судеб переменные в его будущем значительно возросли!
[Удача +100]
Общее количество Удачи Ван Чэня мгновенно превысило две сотни очков.
Но в его сердце не было особой радости, ведь то, что сейчас быстро росло, в будущем могло обернуться ещё более мощной отдачей!
Глубоко вздохнув, Ван Чэнь подавил внутреннее волнение и с улыбкой сказал:
— Я принимаю подношение. Позже я подготовлю для тебя ответный дар.
В его Пространственном Хранилище было спрятано множество вещей: золото, серебро, драгоценности, мистическое оружие — там было всё.
Но ничего из этого не подходило для подарка принцессе Цинъюнь.
Ван Чэнь попросту не был готов.
— Не нужно, не нужно, — весело проговорила принцесса Цинъюнь. — Будет лучше, если наставник передаст мне побольше магических искусств.
— Это станет возможным только после того, как твои меридианы будут полностью очищены, — подумав, ответил Ван Чэнь. — В это время продолжай практиковать Искусство Привлечения Ци. Через несколько дней я помогу тебе открыть Верхнее Даньтянь, и тогда смогу начать обучение.
— Слушаюсь, наставник.
Получив желаемое, принцесса Цинъюнь вела себя очень послушно.
Проводив принцессу, Ван Чэнь уже собирался вернуться во внутренние покои, когда подошла служанка и подала ему письмо:
— Господин, только что приходил человек. Он просил передать, что приглашает вас сегодня вечером в Павильон Весенней Луны.
— Хм.
Ван Чэнь взял письмо, вскрыл его и пробежал глазами по строкам.
Он невольно нахмурился.
Приглашение прислал не кто иной, как Принц Цзин Великого Даляна!
Этот Принц Цзин не был заурядной личностью. В Даляне он был широко известен, а его слава и авторитет распространялись даже на соседние государства.
Принц Цзин, Лян Шицзе, был единокровным братом Императора Шаоу и был старше его на десять лет.
Однако он был рожден наложницей, поэтому его статус, естественно, не мог сравниться со статусом Императора Шаоу, законного сына.
Лян Шицзе с ранних лет проявил выдающийся талант в боевых искусствах. Он был ими одержим и в тринадцать лет вступил в самое элитное подразделение Даляна — Армию Хубэнь.
Долгие годы Лян Шицзе служил в войсках, сражаясь на передовой против Великого Ци, и заслужил великие боевые заслуги.
Поэтому в сердцах многих людей именно Лян Шицзе считался самым подходящим претендентом на императорский престол.
Увы, он не был законнорожденным.
После восшествия Императора Шаоу на престол Вдовствующая императрица отозвала Лян Шицзе в Да Е и даровала ему титул Принца Цзина, чтобы предотвратить рост его влияния в армии и не допустить появления бунтарских мыслей.
Все эти годы Лян Шицзе, хоть и носил титул принца и обладал высочайшим статусом, не имел никакой реальной власти.
Его словно выставили на показ как почетную фигуру.
Ван Чэнь знал о Принце Цзине немного и не мог предположить, зачем этот благородный и праздный принц пригласил его.
Поразмыслив, Ван Чэнь всё же решил отправиться на встречу в Павильон Весенней Луны.
В Да Е тоже был свой Павильон Весенней Луны.
Говорили, что во всём Даляне насчитывается несколько сотен Павильонов Весенней Луны, и это название стало синонимом вертепа расточительства. В своё время Ван Чэнь видел роскошь и суету этого заведения в Линьцзяне, что оставило у него глубокое впечатление.
Линьцзянский Павильон Весенней Луны был чрезвычайно пышным и величественным, но по сравнению со столичным он казался лишь бледной тенью!
Это высокое здание в форме пагоды насчитывало двенадцать этажей. Под покровом ночи бесчисленные глазурованные фонари излучали яркий свет, озаряя окрестные дома и улицы так, что те сияли, представляя собой великолепное зрелище.
Прибыв в Павильон Весенней Луны точно в назначенное время, Ван Чэнь под предводительством служанки поднялся на самый верхний, двенадцатый этаж.
Интересно, что он шел не по ступеням, а воспользовался Облачной лестницей!
Так называемая Облачная лестница представляла собой лифт на ручной тяге: стоило ступить на платформу, как её с равномерной скоростью поднимали на верхние этажи. Это было очень удобно и комфортно, и предназначалось исключительно для самых знатных гостей.
Этим вечером весь верхний этаж Павильона Весенней Луны был забронирован Принцем Цзином.
Когда Ван Чэнь вошел в залу, ему в лицо ударил пьянящий аромат благовоний. Взору его предстали красавицы, изысканные вина и яства; цветы благоухали, а музыка лилась рекой — всё это казалось неземным видением!
Обычный человек, увидев подобную сцену, вероятно, был бы мгновенно ошеломлен и почувствовал бы себя неловко.
Но Ван Чэнь пришел из Высшего Мира, он видел истинные величественные пейзажи бессмертных, так как же могла мирская роскошь повлиять на его дух?
Он перевел взгляд и тут же увидел хозяина сегодняшнего пиршества.
Ван Чэнь слегка опешил.
Этот принц, прославившийся своей отвагой и доблестью, вовсе не был тем могучим воином, которого он себе представлял. Реальность оказалась совершенно иной.
Восседавший на парчовой циновке Лян Шицзе походил на гору плоти; всё его тело было окутано слоями рыхлого жира, из-за чего глаза превратились в узкие щелочки, в которых их было почти не разглядеть.
Его руки были обнажены по локоть: в одной он сжимал жареную курицу, в другой — свиную рульку, и жадно уплетал их!
Этот облик делал его похожим на перерождение Таоте или воплощение голодного демона!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)