Глава 980 — Планы
— Командир Ван, у вас есть какой-нибудь способ?
Принцесса Цинъюнь смотрела на только что убравшего руку Ван Чэня своими чистыми, как у оленёнка, глазами. В её взгляде читалось напряжение и робкая надежда: — Могу ли я открыть Верхнее Даньтянь?
Ван Чэнь на мгновение замешкался.
Стоявшая перед ним принцесса явно находилась в том состоянии, когда в отчаянии готов обратиться к любому встречному лекарю. Ей было неважно, обладает ли Ван Чэнь нужными способностями — пока оставалась хоть крупица надежды, она была готова за неё уцепиться.
Это даже немного сбило Ван Чэня с толку.
Редко встретишь такую наивную и простодушную особу!
На самом же деле Ван Чэнь полагал, что если в этом мире и есть кто-то, способный помочь Принцессе Цинъюнь обрести Ци и встать на путь Дао, то это именно он!
А всё потому, что эта принцесса обладала врождённым телом Чистой Инь. Её необычные каналы были заблокированы именно из-за того, что Изначальная Ци была слишком обильной и плотной, из-за чего в меридианах начались процессы затвердевания.
Из этого можно было сделать вывод, что мать Принцессы Цинъюнь во время беременности употребила некие небесные сокровища и земные богатства. Большая часть духовной силы этого лекарства сосредоточилась в теле плода, что и привело к подобному результату.
В обычных обстоятельствах плод просто не выдержал бы такой нагрузки, но благодаря особому врождённому телосложению Принцессы Цинъюнь она не погибла в утробе.
С таким телом в любой Великой Секте Мира Хаотянь она бы бесспорно стала элитной ученицей, истинным семенем Дао, ради воспитания которого не пожалели бы никаких ресурсов.
К несчастью, Принцесса Цинъюнь родилась в Мире Цанцин. Здесь духовная энергия Неба и Земли была скудной, а уровень даосских практик — крайне низким, поэтому никто не мог решить её проблему.
Вопрос для Ван Чэня заключался в другом: стоит ли ему помогать Принцессе Цинъюнь?
Мысли пронеслись в голове за мгновение, и Ван Чэнь, вздохнув, произнёс: — Ваше Высочество, ваш покорный слуга обладает слишком скудным совершенствованием и в данный момент бессилен. Прошу Ваше Высочество простить меня.
Поразмыслив, он решил, что сейчас прочищать меридианы и открывать Даньтянь Принцессе Цинъюнь — не лучшая затея.
Во-первых, он не смог бы объяснить происхождение своих способностей. Во-вторых, статус Принцессы Цинъюнь был слишком высок. Даже если бы она сама согласилась, другие не позволили бы Ван Чэню лечить её.
Зачем Ван Чэню по собственной воле ввязываться в дело, за которое не дождёшься благодарности, но легко можно лишиться головы?
Однако он испытывал к этой принцессе необъяснимую симпатию, поэтому оставил в своих словах небольшую лазейку. Если Принцесса Цинъюнь сможет понять намёк, это станет её шансом.
А если нет — значит, не судьба.
— Вот как... — Принцесса Цинъюнь поджала губы, и на её лице отразилось жалобное разочарование.
Тем не менее она вежливо ответила Ван Чэню: — Спасибо. Извините за беспокойство.
Ван Чэнь улыбнулся: — Ваше Высочество, вы слишком добры.
Принцесса Цинъюнь кивнула и повернулась, чтобы уйти.
Ван Чэнь провожал её взглядом, пока её силуэт не скрылся за поворотом лестницы.
Пусть эта принцесса и казалась одинокой, на самом деле её окружало множество дворцовых мастеров, тайно наблюдавших за ней и охранявших её. Как и во время недавней аудиенции Ван Чэня у императора, любое подозрительное движение неминуемо навлекло бы сокрушительный удар.
Это была ещё одна причина, по которой Ван Чэнь вежливо отказал Принцессе Цинъюнь.
Члены императорской семьи — аристократы по праву рождения, и каждый из них — это центр огромного водоворота. Стоит подойти слишком близко, и тебя затянет так, что уже не выберешься.
Лучше держаться на расстоянии.
Протянув руку, Ван Чэнь взял толстую книгу по Дао и вновь погрузился в чтение.
Вскоре он уже совсем забыл о Принцессе Цинъюнь.
Времени у него оставалось немного, а отобранных трактатов было ещё предостаточно. Нужно было торопиться!
— Командир Ван, время вышло.
К Ван Чэню тихо подошёл маленький евнух в жёлтом одеянии и вкрадчиво произнёс: — Вам пора уходить.
Ван Чэнь, полностью погружённый в строки рукописи, внезапно очнулся.
Он с неохотой отложил «Собрание даосских диспутов Южных гор», поднялся и, сложив руки в приветствии, сказал: — Благодарю вас, господин евнух.
С этими словами Ван Чэнь незаметно протянул ему банкноту.
Этот евнух, отвечавший за порядок в библиотеке, все три дня услужливо помогал Ван Чэню искать нужные книги и лично приносил ему еду трижды в день, чем сэкономил ему массу времени.
Хотя делал он это ради денег, для Ван Чэня эта сумма не значила ровным счётом ничего.
Сейчас он дал ещё одну банкноту в основном для того, чтобы завязать добрые отношения. Если в будущем ему снова доведётся попасть сюда, это обеспечит ему максимальное удобство.
В императорском дворце были собраны богатства всего мира, и хранящиеся в Павильоне Собрания Книг Десять Сторон Даосских Писаний охватывали всё сущее, представляя для Ван Чэня огромную ценность.
Несмотря на то, что уровень даосских практик в Мире Цанцин был невысок, бесчисленные практики прошлого и настоящего вкладывали всю душу в свои исследования. Множество их оригинальных идей и озарений по-настоящему открыли Ван Чэню глаза.
Благодаря этому он не только открыл Верхнее Даньтянь и вступил на путь Дао, но и глубже осознал законы этого мира.
Жаль только, что три дня — это слишком мало. Даже обладая способностью запоминать всё с первого взгляда, Ван Чэнь успел изучить лишь ограниченное количество трудов.
«Я ещё вернусь!» — мысленно пообещал он себе и покинул императорский дворец.
Первым делом после выхода из дворца Ван Чэнь отправился во Внешний Департамент Илуань на встречу с заместителем командующего Лю Чаоцзуном.
Об этом Лю Чаоцзун специально распорядился ещё до аудиенции у императора.
Увидев Ван Чэня, заместитель командующего улыбнулся гораздо искреннее, чем раньше: — Слышал, ты удостоился императорской милости и три дня читал даосские книги в Павильоне Собрания Книг?
Раз уж собеседник уже был в курсе, Ван Чэню нечего было скрывать: — Да, благодаря великой милости Его Величества, ваш покорный слуга смог исполнить своё желание.
Лю Чаоцзуна явно интересовали не книги. Он с нетерпением спросил: — Ван Чэнь, какие у тебя планы на будущее?
Ван Чэнь на мгновение опешил: — Разве сверху не было никаких распоряжений?
Он полагал, что поездка в столицу и аудиенция у императора стали для него отличным трамплином, и в Илуаньсы наверняка подготовят соответствующее назначение. Он уже морально приготовился остаться в Да Е.
Но заместитель командующего, к его удивлению, решил спросить его личное мнение.
— Кхм-кхм!
В ответ на вопрос Ван Чэня в улыбке Лю Чаоцзуна промелькнула неловкость: — Видишь ли, ты сейчас пользуешься особой благосклонностью императора. Внутренний Департамент решил сначала выслушать твои пожелания, а уже потом принимать решение о назначении.
Звучало это вполне логично, но Ван Чэнь почувствовал какой-то подвох.
Он невозмутимо ответил: — В таком случае, я бы хотел вернуться в Восточный Лу.
— А? — ответ Ван Чэня явно застал Лю Чаоцзуна врасплох. — Ты не хочешь остаться в Да Е?
Да Е была имперской столицей, древним городом шести династий и сердцем Далян. О том, чтобы обосноваться здесь, мечтали тысячи людей.
Без преувеличения можно было сказать, что даже собака из Да Е ценилась выше обычного человека из провинции.
Ван Чэнь, получив награду от Императора Шаоу, вдруг захотел вернуться в захолустный Префектурный город. Такой выбор казался совершенно непостижимым!
Ван Чэнь улыбнулся: — Господин, у вашего подчиненного в Да Е нет ни родных, ни близких. Слишком быстрый взлёт тоже не всегда к добру. Думаю, будет лучше, если я сначала наберусь опыта в провинции в течение нескольких лет.
Лю Чаоцзун на мгновение лишился дара речи.
Ван Чэню было нечего возразить!
Спустя некоторое время он произнёс: — Хорошо. Пока не спеши уезжать, поживи ещё несколько дней на постоялом дворе. Дождись окончательного решения Внутреннего Департамента, чтобы не мотаться туда-сюда почём зря.
— Ты редко бываешь в Да Е, так что воспользуйся случаем и полюбуйся красотами столицы.
Ван Чэнь кивнул: — Ваши слова совершенно справедливы, господин.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)