Глава 954 — Истребление демонов (часть вторая)
Вино, похоть, богатство и гнев — четыре великих человеческих желания.
В такой специфической среде, как игорный дом, желания человека увеличиваются многократно. Каким бы рассудительным и трезвым ни был гость, он может незаметно для самого себя угодить в ловушку, из которой невозможно выбраться.
В такие моменты воля человека слабеет.
И тогда легче всего заразиться демоническими помыслами.
То же самое касается и страсти.
Угадывание костей, игра в пай-гоу, боевые шахматы — Ван Чэнь прошел путь от первого этажа Павильона Ста Побед до третьего, участвуя во всё более дорогих партиях.
За один раунд на кону стояли тысячи, а то и десятки тысяч лянов!
Ван Чэнь не всегда побеждал. В какой-то момент он проиграл большую часть своих фишек, но, освоившись с правилами, стал выигрывать всё чаще и чаще.
К тому времени, как он поднялся на третий этаж, его капитал превысил сто тысяч лянов!
Однако он пришел сюда вовсе не ради выигрыша.
Сидя в мягком кресле и вертя в руках костяшки из слоновой кости, Ван Чэнь небрежно бросил две светло-золотые фишки:
— Поддерживаю.
Фишки в Павильоне Ста Побед различались по номиналу в зависимости от цвета. Брошенные им жетоны приравнивались к тысяче лянов серебра.
Одной такой маленькой фишки хватило бы семье из пяти человек, чтобы безбедно прожить десять лет!
Сидевший слева от Ван Чэня мужчина средних лет с крысиными усами покачал головой и закрыл свои кости:
— Слишком опасно. В этот раз я пасую, не иду.
Поскольку игрок справа тоже отказался, в партии остались только Ван Чэнь и дилер напротив.
Оппонентка пристально посмотрела на Ван Чэня и кокетливо улыбнулась:
— Похоже, у господина на руках серьезные козыри, раз его не пугает даже моя комбинация «Звезды». Откуда такая уверенность?
Этим дилером была женщина в алом платье. Она была необычайно красива, с кожей белой, словно снег. Из-под рукава виднелась изящная рука, на плече которой красовалась татуировка в виде трех цветков кровавой сливы. Хотя её наряд напоминал одеяние куртизанки, в ней не было вульгарности — скорее, чувствовалась особая, дерзкая и решительная аура!
Ван Чэнь впервые с момента своего перемещения встретил женщину с таким уникальным темпераментом.
Он усмехнулся:
— Если страшно — сбрасывайте.
Сейчас Ван Чэнь играл в элитную разновидность костей, по своей сути напоминающую земной техасский холдем, где всё строилось на искусстве блефа и стратегии.
Комбинации здесь делились на девять рангов: Небо, Земля, Человек, Солнце, Луна, Звезда, а также Высший, Средний и Низший уровни. Открытые кости дилера давали все шансы собрать ранг «Звезды», что гарантировало очень высокую вероятность победы.
Чем выше ранг, тем сложнее его собрать. Многие игроки за всю жизнь ни разу не держали в руках комбинации Неба или Земли.
Ван Чэнь потратил более десяти тысяч лянов, прежде чем полностью разобрался в правилах.
На его провокацию улыбка дилера стала еще очаровательнее:
— Страшно? Я, Чжун Инъяо, за всю свою жизнь так и не узнала, как пишется это слово!
— Сдавай!
Крупье немедленно выдал ей и Ван Чэню по новой кости.
Ван Чэнь, даже не глядя на них, сгреб все свои фишки и вытолкнул их на середину стола:
— Ва-банк!
Как только он произнес это, в зале послышались резкие вдохи.
Гора фишек Ван Чэня в сумме составляла более ста пятидесяти тысяч лянов. Поставить всё на кон в одном раунде, решая судьбу партии одним махом — такой размах встречался крайне редко!
Чжун Инъяо, только что взявшая кость в руку, внезапно стала предельно серьезной.
— Какая смелость! — она прижала кости к столу и глухо спросила: — Если я не ошибаюсь, господин в Павильоне Ста Побед впервые. Позвольте узнать ваше почтенное имя?
Ван Чэнь улыбнулся:
— Моя фамилия Ван, а имя не стоит упоминания.
— Значит, брат Ван, — Чжун Инъяо попыталась прозондировать почву: — Вы прибыли из Шаньнаня?
Ван Чэнь покачал головой:
— Всего лишь вольный бродяга.
— Хорош «вольный бродяга»! — Чжун Инъяо резко перевернула кости, открывая их вместе с теми, что лежали рубашкой вверх: — «Солнце и Луна взирают на Звезды»!
— Я принимаю вызов!
Её комбинация действительно оказалась ранга «Звезды».
Взоры всех присутствующих разом скрестились на Ван Чэне.
Тот не спеша перевернул две свои кости, и в зале воцарилась гробовая тишина.
— «Луна в небесном своде». Ранг Луны, победа игрока!
Благодаря последним двум костям Ван Чэнь умудрился собрать комбинацию Луны, которая оказалась ровно на один ранг выше, чем у Чжун Инъяо.
Он забирал весь банк!
— Твою мать! — яростно выругалась Чжун Инъяо и с силой хлопнула ладонью по столу, отчего фишки подпрыгнули в воздух.
Эти «Звезды» были лучшим, что пришло ей за весь вечер. Она и представить не могла, что Ван Чэнь, даже не глядя, вытянет «Луну».
Шанс того, что подобные «враждующие» комбинации столкнутся в столь дорогой игре, был ничтожно мал.
Ван Чэнь бесстрастно взглянул на вспыльчивую красавицу, а затем спокойно сгреб все фишки себе.
Он поднялся, собираясь уходить.
Поскольку Чжун Инъяо, выступавшая в роли дилера, проиграла всё до последнего жетона.
— Погоди! — закричала Чжун Инъяо. — Выиграл и хочешь сбежать? Не выйдет, я требую реванша!
Ван Чэнь усмехнулся:
— И сколько у тебя осталось фишек? Если мало, я не стану тратить время.
Глаза Чжун Инъяо метали молнии:
— В этом раунде поставим другое. Если я проиграю, то проведу с тобой ночь!
— Э-э... — Ван Чэнь едва не поперхнулся. Он оглянулся на остальных игроков, но те мгновенно отвернулись, всем видом показывая, что их это совершенно не касается.
— Мало? — Чжун Инъяо тут же подняла ставку: — Тогда три ночи!
Честно говоря, Ван Чэнь никогда в жизни — ни в этой, ни в прошлой — не встречал столь удивительных женщин.
Он не удержался от вопроса:
— А если проиграю я?
— Тогда оставишь здесь все свои фишки! — безапелляционно заявила Чжун Инъяо. — Ночь со мной стоит этих денег!
Услышав подобные дерзкие речи, другие игроки не выдержали: их лица исказились, и они поспешили ретироваться.
Чжун Инъяо рявкнула:
— Стоять! Никому не уходить, пока не досмотрите партию!
Игроки замерли, не смея шелохнуться.
Ван Чэнь всё прекрасно понял: эта «властная госпожа», очевидно, имела высокое положение, и никто не смел ей перечить.
Он улыбнулся:
— Прошу прощения, но я считаю, что это того не стоит.
Шутка ли — общая сумма его выигрыша составляла около трехсот тысяч лянов. Даже если она была из чистого золота, она не стоила таких денег!
— Я всё еще невинная девушка! — гордо заявила Чжун Инъяо. — Это ты останешься в огромном выигрыше.
Ван Чэню надоело препираться, и он отрезал:
— Не буду играть.
— Ты еще пожалеешь! — Чжун Инъяо не стала настаивать, но бросила вслед угрозу: — Мы еще встретимся!
Партия наконец закончилась. Несколько игроков, словно получив помилование, умчались прочь со скоростью света, будто их подпалило огнем.
Уходя, Ван Чэнь всё еще чувствовал на своей спине её пронзительный взгляд.
Затем он поднялся на четвертый этаж Павильона Ста Побед.
Едва ступив на четвертый этаж, Ван Чэнь почувствовал, как в его глазах вспыхнул холодный блеск.
Потому что в этот самый миг Наконечник Копья Истребления Демонов, спрятанный за его внутренним доспехом, стал раскаляться!
Он обжигал грудь Ван Чэня прямо над сердцем.
Это означало, что он приближается к какому-то демону — артефакт среагировал на его присутствие!
Внешне Ван Чэнь оставался невозмутимым. В сопровождении слуги игорного дома он прошел в одну из изысканных комнат четвертого этажа.
Жар в груди становился всё сильнее и нестерпимее.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)