Глава 926 — Кровь в Павильоне Весенней Луны (часть первая)
Ночь укрыла землю, луна осветила высокое здание.
Павильон Весенней Луны, возвышающийся на берегу Реки Чуньань, несомненно, был одной из главных достопримечательностей Города Линьцзян.
Восьмиэтажный терем своей высотой намного превосходил городские стены, и, находясь внутри, можно было легко созерцать весь город как на ладони.
Говорили, что на этом высоком здании в форме пагоды было развешано в общей сложности девятьсот девяносто девять семицветных стеклянных фонарей. С наступлением сумерек все они по очереди зажигались, и их свет озарял три окрестных квартала и четыре улицы.
Это сияние можно было увидеть за десятки ли!
Ван Чэнь служил в Линьцзяне уже некоторое время и, конечно, видел Павильон Весенней Луны со стороны.
Однако, впервые поднявшись в этот знаменитый терем, он испытал совершенно иные чувства.
Это место и впрямь заслуживало звания самого злачного заведения Города Линьцзян, где деньги таяли на глазах!
Павильон Весенней Луны сочетал в себе ресторан, дом куртизанок и игорный дом. Внутреннее убранство было не только чрезвычайно роскошным — здесь имелись развлечения на любой вкус, и даже самые обычные служанки отличались редкой красотой.
Разумеется, и цены здесь были соответствующими!
Несмотря на это, Павильон Весенней Луны каждую ночь был полон богатых гостей, а пиршества с песнями и танцами продолжались до самого рассвета.
В заведениях подобного уровня без предварительной договоренности почти невозможно было найти свободный отдельный кабинет.
Но у Старика Цю в городе были обширные связи. Ван Чэню даже не пришлось вмешиваться — Старик Цю напрямую через знакомых забронировал весь седьмой этаж Павильона Весенней Луны.
Пятеро сяоци, включая Ван Чэня, а также более тридцати приглашенных воинов Стражи Кровавых Одежд собрались вместе, представляя собой большую часть сил Гарнизона Линьцзян.
На этаже накрыли четыре стола — три больших и один поменьше. Один за другим подавались изысканные деликатесы и выдержанные вина, а стражи Кровавых Одежд с огромным удовольствием предавались чревоугодию.
Даже самые слабые из стражников обладали силой воинов высокого ранга, а среди присутствующих было несколько мастеров боевых искусств третьего ранга. Когда такие люди ели в свое удовольствие, объемы поглощаемой пищи были поистине поразительными.
Прислуживающие им девушки, очевидно, никогда не видели столько прожорливых здоровяков, и их руки быстро устали разливать вино.
— Младший брат…
Старик Цю тихонько отвел Ван Чэня в сторону и вполголоса произнес:
— Этот ужин обойдется недешево, у тебя хватит серебра? У меня есть с собой несколько билетов, возьми пока.
Даже с его авторитетом в качестве сяоци Стражи Кровавых Одежд, в Павильоне Весенней Луны он мог рассчитывать максимум на скидку. О бесплатном угощении не могло быть и речи.
Даже цзунци Пан Тай не смог бы этого добиться.
Ведь в Городе Линьцзян был всего один Павильон Весенней Луны, но во всем Даляне таких заведений насчитывались сотни, и за ними стояли очень влиятельные покровители.
— Не беспокойся, — с улыбкой ответил Ван Чэнь. — Еда и выпивка — не проблема.
Он не был ни дураком, ни простофилей и заранее осведомился о ценах на блюда.
Расходы в Павильоне Весенней Луны действительно были высоки, но основные деньги тратились в игорных залах и на именитых куртизанок. Цены же на еду и вино не были запредельными и вполне соответствовали качеству.
Старик Цю знал, что у Ван Чэня водятся деньги, поэтому кивнул и успокоился.
Когда вино было выпито уже по третьему кругу, а столы ломились от пустых тарелок, все стражи Кровавых Одежд сидели с круглыми животами и раскрасневшимися лицами. Ван Чэнь велел служанкам убрать остатки трапезы и подать отрезвляющий чайный отвар.
Он хлопнул в ладоши, и появились служанки с серебряными подносами.
На подносах лежали стопки игровых фишек.
Ван Чэнь поднялся и, сложив руки в приветствии, произнес:
— Братья, сегодня всё было устроено в спешке, прошу простить, если прием оказался недостаточно радушным. Эти фишки я дарю вам для небольшого развлечения.
И поесть, и выпить, и поиграть!
Ван Чэнь поступил настолько щедро, что даже завистникам нечего было возразить. Тут же кто-то выкрикнул:
— Командир Лин слишком вежлив! Если в будущем понадобятся люди — только скажите, я пойду за вами хоть на смерть!
— Верно, верно, Командир Лин — человек широкой души!
— Не стоит благодарности!
— Спасибо за награду, командир!
Стражи Кровавых Одежд один за другим отвечали на приветствие, рассыпаясь в любезностях. Атмосфера была на редкость теплой и гармоничной.
Многие уже осознали: несмотря на молодость, Ван Чэнь получил внеочередное повышение до сяоци не только благодаря заслуге за убийство предводителя еретиков.
Этот новоиспеченный сяоци вел себя и общался с людьми совсем не как шестнадцатилетний юноша.
А у таких людей, как Ван Чэнь, если их путь не прервется преждевременно, впереди блестящее будущее!
Поэтому, за исключением горстки узколобых ничтожеств, большинство стражников были покорены благородством Ван Чэня. Они больше не смели смотреть на него свысока и были рады завязать с ним добрые отношения.
Вскоре в просторном зале остались только Ван Чэнь и четверо других сяоци.
Поскольку все они были равны по рангу, в общении исчезла былая скованность. Они непринужденно беседовали обо всем на свете.
Ван Чэнь больше слушал, чем говорил, и почерпнул для себя немало нового.
В это время появилась группа танцовщиц и под аккомпанемент музыкантов начала исполнять изящный танец.
Среди них выделялась ведущая танцовщица — высокая, с тонкими чертами лица и выдающейся грацией. Ее босые щиколотки были украшены серебряными колокольчиками, которые звенели при каждом прыжке и повороте, придавая ее движениям завораживающее очарование.
Внимание всех присутствующих невольно сосредоточилось на ней.
На какое-то время разговоры за столом стихли.
— Господин, прошу, выпейте чаю.
Прильнувшая к боку Ван Чэня девушка с нежным взглядом подняла чайник и налила ему чашку ароматного напитка.
— М-м.
Ван Чэнь поднял чашку и уже собирался сделать глоток, но прежде чем губы коснулись края, он внезапно почувствовал неладное!
Это не имело под собой видимых причин — сработала чистая интуиция.
И источником этого странного чувства была именно вода в чашке!
Ван Чэнь нахмурился и поставил чашку обратно.
Он повернул голову к сидящей рядом девушке, и в его глазах промелькнул ледяной холод.
Красивая прислужница захлопала ресницами с невинным и наивным видом:
— Господин…
Не успела она договорить, как боковым зрением Ван Чэнь уловил внезапную вспышку холодного блеска!
Все волоски на его теле мгновенно встали дыбом!!
Сидевшие по обе стороны от Ван Чэня Старик Цю и остальные ясно увидели, как ведущая танцовщица взмахнула длинными рукавами. Ее грациозная фигура легким шагом в мгновение ока приблизилась к Ван Чэню, и она резко протянула к нему изящную руку.
В ее ладони был зажат ярко сверкающий кинжал!
В момент атаки скорость танцовщицы резко возросла, и зал мгновенно наполнился острой жаждой убийства.
В это же роковое мгновение девушка, сидевшая подле Ван Чэня, тоже перешла в нападение. Ее левая рука, скрытая под столом, сжимала серебряную шпильку, которую она с силой вонзила в сторону нижнего даньтяня Ван Чэня!
В одно мгновение Ван Чэнь столкнулся с двойным покушением!
Однако реакция Ван Чэня была молниеносной. Несмотря на внезапность угрозы, он не потерял самообладания. Его правая рука, только что поставившая чашку, резко дернулась вверх, мгновенно опрокидывая стоявший перед ним столик.
Взлетевшая столешница как раз вовремя преградила путь кинжалу, а горячий чайник с кипятком полетел прямо в лицо танцовщице.
Одновременно с этим Ван Чэнь вытянул левую руку вниз и с безупречной точностью перехватил запястье сидевшей рядом прислужницы.
Хрусть!
Кости ее запястья были раздроблены железной хваткой Ван Чэня.
Он резко отпрянул назад, и в тот же миг в зале раздался грохот столкновения, звон разбитой посуды, крики боли и испуганные возгласы!
— Убийцы!
Бах!
Танцовщица, пробив столешницу, бросилась к Ван Чэню, но вместо него встретила летящее ей навстречу тело.
Это была та самая прислужница!
Ван Чэнь мертвой хваткой вцепился в руку девушки и использовал ее как живое оружие, швырнув в танцовщицу.
Та не успела уклониться, и удар пришелся точно в цель. Ее хрупкое тело, словно бумажный змей с оборванной нитью, отлетело назад.
— Дерзость!
Только в этот момент Старик Цю и остальные пришли в себя, вскакивая для ответного удара и поддержки.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)