Глава 918 — Первые следы демона
[Потенциал +1]
Ван Чэнь проигнорировал всплывшее перед глазами системное уведомление и вызвал панель характеристик.
Имя: Ван Чэнь (Лин Чжиюань)
Возраст: 16
Уровень: Военачальник
Техника Культивации: Колесо Семи Зол Небесной Тайны (Пожиратель воров): 37/400
Потенциал: 971
Когда он ранее конденсировал четвёртое Колесо Зла, то потратил огромное количество очков потенциала. Теперь он не только полностью восполнил запас, но и установил новый рекорд, приближаясь к тысяче очков.
У Ван Чэня было смутное предчувствие: если его показатель потенциала достигнет тысячи, вполне могут произойти некие изменения!
Что именно это будут за перемены, Ван Чэнь сейчас знать не мог.
Но он ждал их с большим нетерпением.
Честно говоря, каждый день возиться с лекарствами, варить их и пить — занятие горькое и утомительное, и придерживаться такого графика ежедневно было непросто.
Би-и-и!
В этот момент резкий, пронзительный свист внезапно ворвался в уши Ван Чэня.
Сердце его екнуло, и он, не раздумывая, выпрыгнул из открытого окна, приземлившись в маленьком дворике снаружи.
Бам!
Ван Чэнь поднял голову и увидел, как высоко в небе расцвёл яркий фейерверк.
Приказ о сборе Кровавых Одежд!
Это был сигнал Стражи Кровавых Одежд для созыва соратников. Как только случалось что-то важное, любой гвардеец, увидевший огненный сигнал, обязан был в кратчайшие сроки прибыть к месту сбора.
И судя по направлению, фейерверк взлетел над городским Гарнизоном.
Ван Чэнь тут же вскочил на привязанного у ворот Жёлто-гнедого Коня и стремительно помчался в сторону Гарнизона.
Обычным людям было строго запрещено скакать на лошадях по улицам уезда, так как это могло легко травмировать случайных прохожих.
Однако на Стражу Кровавых Одежд этот запрет не распространялся, поэтому Ван Чэнь каждый раз, когда добирался до своего арендованного дома, использовал верховое животное.
Всего за время, необходимое, чтобы выпить чашку чая, он доскакал до места.
Но стоило Ван Чэню спешиться у ворот, как он увидел Старика Цю, который поспешно выходил наружу во главе отряда.
Один из гвардейцев Стражи Кровавых Одежд, завидев Ван Чэня, тут же нахмурился:
— Лин Чжиюань, ты не сидишь в Гарнизоне, а целыми днями пропадаешь невесть где. На что это похоже!
Ван Чэнь не удостоил его ответом, глядя только на младшего офицера — Старика Цю.
Того парня звали Дун Чжихуэй, он, как и Ван Чэнь, состоял в отряде Старика Цю. Но с самого первого дня их знакомства он невзлюбил Ван Чэня и постоянно, то явно, то тайно, искал повод для придирок.
Ван Чэнь же был слишком занят своими делами, чтобы обращать на него внимание, а поскольку Старик Цю всегда был о нём хорошего мнения, Дун Чжихуэй не мог причинить ему реальных неприятностей.
Кто бы мог подумать, что эта сволочь снова зацепится за мелочь и начнёт отчитывать его прилюдно!
Старик Цю произнёс низким голосом:
— Хватит шуметь, задание важнее. Идите все со мной!
На самом деле он тоже не особо жаловал Дун Чжихуэя. Этот человек обладал непомерными амбициями при скудных талантах и был исполнен самомнения, хотя его сила была посредственной — прослужив в Гарнизоне несколько лет, он так и остался обычным гвардейцем с печатью.
Собственно, именно по этой причине Дун Чжихуэй и косился на Ван Чэня.
Старик Цю на первый взгляд казался добродушным стариком, даже немного слабохарактерным, но разве мог по-настоящему трусливый человек стать младшим офицером Стражи Кровавых Одежд?
Парой фраз он заткнул рот Дун Чжихуэю, после чего повёл троих гвардейцев, включая Ван Чэня, а также одну желтошерстную гончую к месту происшествия.
Стук копыт по синему камню мостовой разносился по округе, пока четверо всадников неслись по главной улице, заставляя прохожих в испуге расступаться.
Беда случилась в пошивочной мастерской в западной части города. Когда четвёрка прибыла на место, перед лавкой уже собралась толпа любопытных.
Двое стражников в синих одеждах стояли у входа, поддерживая порядок.
И-го-го!
Старик Цю натянул поводья, осадил коня, подхватил гончую и спрыгнул на землю.
Увидев прибывшую Стражу Кровавых Одежд, зеваки тут же бросились врассыпную — никто не осмеливался подходить близко.
Двое стражников поспешно поклонились:
— Господин Цю!
— Оставьте церемонии!
Старик Цю махнул рукой и повёл Ван Чэня с остальными внутрь лавки.
Эта мастерская была устроена по принципу «спереди лавка, сзади двор»: впереди располагались торговые помещения, а в задней части — жилые комнаты семьи.
Двери главного дома были распахнуты настежь, и оттуда доносился густой, тяжёлый запах крови.
Внутри дома также находились двое стражников, одним из которых был Начальник Ли, с которым Ван Чэню уже доводилось сталкиваться.
Когда Ван Чэнь переступил порог комнаты, первым, что бросилось ему в глаза, был труп, лежащий на полу лицом вниз.
Труп, с которого содрали человеческую кожу, обнажив мышцы!
Покойный, очевидно, перед смертью перенёс невообразимые муки: его руки и ноги были неестественно вывернуты, и даже без кожи на лице можно было понять, в каком ужасном состоянии он находился в тот момент.
Рядом на кровати лежали ещё два тела, с которых точно так же была снята кожа!
Столь жуткая сцена могла обеспечить ночные кошмары любому.
Судебный лекарь в это время осматривал тело на полу.
— Демон Рисованной Кожи!
Зрачки Старика Цю внезапно сузились, а лицо исказилось в яростной гримасе:
— Как он посмел... снова появиться!
Говорят, что изначально существовал лишь один вид демонов — Небесный Демон.
Но когда изначальный демон спустился в этот мир и начал постоянно осквернять и захватывать человеческие души и плоть, за тысячи лет возникло множество различных видов.
Демон Рисованной Кожи был одним из них.
Эти твари обожали сдирать кожу с живых людей, после чего заново расписывали её и натягивали на себя, принимая облик другого человека.
Такой демон обычно копил несколько или даже десятки кож, смешиваясь с толпой под разными личинами.
И выискивал новую цель!
Эти порождения зла были крайне жестоки, и их было очень трудно обнаружить, поэтому их появление всегда несло огромную угрозу.
В уезде Линьцзян раньше уже появлялся Демон Рисованной Кожи, но под натиском усиленных поисков Стражи Кровавых Одежд он быстро исчез, и с тех пор о нём ничего не было слышно.
И вот он вернулся.
— Лекарь только что закончил осмотр. Похоже, эти люди погибли вчера в час Хай! — мрачно произнёс Начальник Ли. — Обнаружили их утром, когда кто-то пришёл забирать одежду. Семья портного Линя состояла из пяти человек. Мы нашли четыре тела с содранной кожей — все взрослые на месте, не хватает только пятилетней дочери.
— Я уже отправил людей обыскать окрестности. Возможно, Демон Рисованной Кожи забрал её с собой…
Говоря это, он невольно сжал кулаки, выдавая свой гнев.
Хотя этот начальник стражи не был святым человеком, вид несчастной семьи портного Линя, соседей по уезду, постигнутых такой участью, не мог не вызвать у него горького сочувствия.
Демоны были общим врагом человечества!
— Гав-гав!
В этот момент гончая, которую Старик Цю привёл с собой и которая всё это время обнюхивала углы, внезапно гавкнула в сторону двери и стремительно выскочила наружу.
— За ней! — скомандовал Старик Цю.
У этой гончей, которую он вырастил, было невероятно острое чутьё, она могла учуять запах демона. Она уже не раз помогала ему раскрывать кровавые преступления.
Поэтому Старик Цю полностью ей доверял.
Группа последовала за собакой.
Гончая выбежала на улицу и тут же нырнула в переулок.
Все преследовали её до самого подножия городской стены, где пес начал яростно лаять, глядя наверх.
Старик Цю подхватил его и прижал к себе:
— Продолжим погоню за городом.
Четверо гвардейцев Стражи Кровавых Одежд вернулись к мастерской, снова сели на коней и, выехав из города, прибыли к тому месту, где след обрывался у стены.
Там они снова спустили гончую.
На этот раз собака помчалась на север, прямиком в густые горные леса!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)