Назад

Глава 78 — Чужак в чужом краю

Глава 78 — Чужак в чужом краю

Канун Нового года, сильный снегопад.

Когда пробил час Шэнь, Ван Чэнь пришёл на кухню и начал готовить ужин.

Праздничный ужин.

Сначала он поставил вариться полкотелка белого риса, затем обжарил копчёное мясо с сушёным тофу и тушёные в масле зимние побеги бамбука, после чего приготовил большую миску супа с яичными хлопьями. Последним на стол подали глиняный горшочек с мясом демонического зверя, которое долго томилось в ароматном рассоле.

Три блюда, один суп и рис.

Не сказать, что пиршество было роскошным, но оно хоть немного утешало одинокую душу Ван Чэня в этот миг.

С тех пор как он переселился в этот мир, не прошло и года.

Но казалось, будто пролетел целый век.

Воспоминания о прошлом в его голове становились всё более тусклыми, сокрытыми глубоко в сердце.

Но сегодня был особенный день.

В прошлой жизни каждый раз на Праздник весны Ван Чэнь, где бы он ни находился, всегда возвращался к родителям.

Чтобы встретить Новый год вместе с близкими.

В канун праздника мама всегда пускала в ход всё своё мастерство, накрывая огромный стол, уставленный умопомрачительными деликатесами.

Домашний горбыль, свиные ребрышки в соевом соусе, приготовленный на пару лобстер, цыпленок в соли…

И, конечно же, обязательные пельмени со свининой и капустой!

Вся семья собиралась за столом и под доносившийся из-за окна треск петард с аппетитом принималась за еду.

В такие моменты отец доставал заветную бутылку маотая и выпивал с Ван Чэнем по рюмочке.

Младшая сестра, которая, повзрослев, обожала с ним спорить, тоже становилась очень милой.

При условии, что красный конверт от Ван Чэня был достаточно пухлым.

Что касается младшего брата…

Эх, и не вспомнить уже.

А теперь Ван Чэню оставалось лишь ужинать в одиночестве, приправляя еду собственной тоской.

Если разделить степень одиночества на десять уровней, то к какому уровню относится поедание праздничного ужина в одиночку в ином мире?

Он съел всё до последней крошки.

Не пропало ни единого зернышка риса.

Когда этот тихий и холодный ужин был закончен, снег на улице уже перестал идти.

Ван Чэнь прибрал посуду, взял метлу и полностью вычистил двор и крышу от сугробов.

Этим вечером у него совсем не было настроения для культивации.

Сидя на крыше, Ван Чэнь издалека наблюдал за фейерверками, время от времени расцветавшими в небе.

Это богатые семьи в Городе Облачных Гор запускали магические огни в честь Нового года; их было видно за сотню ли.

Очень красиво.

Но Ван Чэнь от этого чувствовал себя ещё более одиноким.

Чужак в чужом краю.

Без глубокого личного опыта невозможно по-настоящему понять истинную суть этой поэтической строки.

Внезапно перед его глазами, трепеща крыльями, появился бумажный журавлик.

Ван Чэнь опешил, протянул руку, поймал его и развернул, чтобы прочитать.

Это письмо на журавлике написала Вэй Лянь.

Девушка сообщала в письме, что у неё и Вэй Сюна в поместье Се всё хорошо.

Брат с сестрой планировали навестить Ван Чэня перед Новым годом, но из-за строгих правил в поместье и того, что они новички, им не разрешили выйти, поэтому они просили бессмертного мастера их простить.

Вэй Лянь попросила одну из сестёр-практиков, с которой познакомилась в поместье, отправить это послание.

Она желала Ван Чэню удачи в Новом году и чтобы в следующем году его уровень культивации поднялся на новую ступень!

После прочтения этого письма на душе у Ван Чэня стало немного теплее.

Когда о тебе кто-то помнит, чувство одиночества мгновенно рассеивается наполовину, а настроение улучшается.

Он спрятал письмо, ещё немного полюбовался фейерверками и собрался спускаться отдыхать.

В этот момент до ушей Ван Чэня донеслись звуки смеха и возни.

Он невольно посмотрел на источник звука.

И увидел, что на Духовном Поле Старика Суня невесть когда появилась группа бегающих и играющих детей.

Мёртвые Младенцы, нечисть ранга серых призраков!

Ван Чэнь уже не в первый раз видел Мёртвых Младенцев.

В прошлый раз, когда он только вступил в отряд ночных стражей, во время патрулирования они попали в засаду Банды Серых Глаз. В пылу сражения, во время отхода, он наткнулся на нескольких Мёртвых Младенцев.

Среди всей нечисти Мёртвые Младенцы считались самыми безобидными.

Если не провоцировать их намеренно, они обычно не причиняли вреда людям.

Но появление Мёртвых Младенцев зачастую означало наличие более серьёзной опасности!

Ван Чэнь помнил, что в тот раз, увидев их, он вскоре подвергся нападению соломенного пугала, одержимого злым духом.

(Внимание: свежие главы и клуб читателей — LiNovel.ru)

Тогда он едва не оказался на грани гибели.

А в этот раз он видел не меньше десятка Мёртвых Младенцев!

Ван Чэнь невольно выхватил пачку Талисманов Изгнания Зла и сжал их в руке.

Большинство его Талисманов Изгнания Зла были трофеями, сейчас у него имелось около двух-трех десятков штук.

Однако перед лицом таинственной нечисти даже такое количество талисманов не давало особого чувства безопасности.

Впрочем, эти Мёртвые Младенцы, играя и догоняя друг друга, вскоре покинули Духовное Поле Старика Суня.

Они исчезли в бескрайних просторах пустоши.

Чувство тревоги, возникшее в душе Ван Чэня, тоже пропало.

Он глубоко выдохнул.

Вернувшись в подземную тайную комнату для отдыха, Ван Чэнь перекрыл все проходы, включая вентиляционные каналы.

Выкопанное им подземное пространство было достаточно большим.

Даже если запечатать его на несколько дней и ночей, воздуха для дыхания хватит.

Этой ночью Ван Чэнь спал неспокойно.

Ему постоянно снились сны.

Снилась его семья.

Странно, но Ван Чэню приснился и Ван Шаоюань.

Отец прежнего владельца тела стоял в тумане и смотрел на него крайне сложным взглядом.

А затем бесшумно рассеялся и исчез.

Когда Ван Чэнь проснулся, было уже утро следующего дня.

Он отчетливо помнил свои сны.

Говорят, что практики редко видят сны, и чем выше уровень, тем сложнее погрузиться в сновидения.

Но если сон приснился, значит, сердце что-то предчувствует!

Ван Чэнь же был другим — ему сны снились часто.

Несколько раз ему даже снилось, как он всё ещё «гриндит» в мобильной игре.

Настоящее наваждение.

Открыв проход, он вернулся на поверхность, умылся, позавтракал и, захватив подарочный набор духовного чая, купленный в Городе Облачных Гор, отправился к Старому Мастеру Суню, чтобы поздравить с Новым годом.

У этого старика был хороший характер, он никогда не скупился на советы младшим.

Ван Чэнь многому у него научился, и прийти с поздравлениями было делом долга и вежливости.

Увидев Ван Чэня, который сам пришёл в гости, Старый Мастер Сунь очень обрадовался и велел домашним подать фрукты и сладости.

Ван Чэнь достал заранее приготовленные красные конверты с осколками духа и раздал их внукам старого мастера.

После того как суета улеглась, Старый Мастер Сунь сказал Ван Чэню:

— После этого праздника я больше не буду занимать должность старосты.

Ван Чэнь удивился:

— И кто же её займет?

Старый Мастер Сунь указал пальцем вверх:

— Не только я, в большинстве Гарнизонов сменят старост.

Он вздохнул:

— И не знаю, о чём там наверху думают, но с этого года арендная плата за поля вырастет на полпроцента!

Ван Чэнь мрачно спросил:

— Значит, слухи были правдивы?

— Да, это правда.

Старый Мастер Сунь горько усмехнулся:

— Мало того что аренду повышают, так теперь и семена риса придется покупать за духовные камни.

Мать твою за ногу!

Ван Чэнь чуть не выругался вслух.

Семена белого яшмового духовного риса, который выращивали внешние ученики-растениеводы, всегда контролировались Залом Духовных Растений.

Крестьянам запрещалось оставлять часть урожая для посева.

Раньше все эти семена выдавались Залом Духовных Растений бесплатно, в соответствии с площадью полей.

Теперь мало того что аренду подняли, так ещё и за семена нужно платить духовными камнями — это же форменное выжимание всех соков, они буквально по капле высасывают плоть и кровь из практиков низшего звена!

Ван Чэнь невольно проникся глубоким сомнением по поводу действий секты.

Такая политика «осушения пруда ради ловли рыбы»…

Какую выгоду это принесет Секте Облачного Солнца?

Складывалось ощущение, что верхушка в какой-то необъяснимой спешке к чему-то готовится!

Возможно, ему действительно стоит подумать.

Подготовить для себя путь к отступлению.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Обсуждение главы

Глава 78: «— Чужак в чужом краю»

, чтобы обсудить главу.

Пока нет комментариев к этой главе.