Глава 763 — В пути
— Давай отдохнем здесь.
Ши Янь, без сомнения, был прекрасным спутником. Он обладал широким кругозором и богатым опытом, хорошо знал обстановку на Пути Святых Предков, к тому же был сообразителен и красноречив.
Сопровождая его, Ван Чэнь не чувствовал в пути ни скуки, ни одиночества.
К тому же из уст Ши Яня он узнал много нового о Городе Чиби. Это позволило Ван Чэню составить четкое представление о своей следующей цели.
Вот только беда, постигшая Ши Яня три года назад, до сих пор доставляла ему немало хлопот. Его сила и выносливость сильно уступали Ван Чэню.
Они решили передохнуть в одной из пещер прямо у дороги, чтобы немного поесть и попить воды. На Пути Святых Предков через определенные промежутки встречались один или два грота, напоминающих землянки, способных вместить двадцать-тридцать человек.
Там было довольно просторно.
Ши Янь рассказал Ван Чэню, что эти пещеры в основном вырыты бродячими торговцами и путниками. Некоторые из них использовались в качестве отхожих мест. Если не знать тонкостей, можно было легко зайти и вляпаться в нечистоты.
Ши Янь, конечно, не совершил бы такой ошибки. Найденная им пещера была чистой и сухой, внутри даже имелся очаг, сложенный из сырцового кирпича, и небольшая куча иссиня-черных камней.
— Горючий камень! — увидев эти камни, Ши Янь мгновенно просиял. — У нас будет горячая еда.
Ван Чэнь наклонился и поднял один черный камень.
Уголь!
Он узнал его с первого взгляда. Оказывается, в этом мире был уголь. Интересно, существуют ли здесь нефть и природный газ?
Пока Ван Чэнь жил в Деревне Сяоши, для приготовления пищи всегда использовались высушенные стебли и листья батата, а также ветки и корни деревьев. Сегодня он впервые увидел горючий камень. То есть уголь.
Ши Янь радостно проговорил:
— Наверное, какой-то караван оставил. Жаль, что они не зашли в нашу деревню.
По Пути Святых Предков ходило немало бродячих торговцев и караванов. Именно благодаря им поддерживался постоянный обмен товарами между различными городами и деревнями.
Однако караваны заходили далеко не в каждое поселение. Деревня Сяоши располагалась в глуши, и торговые караваны заглядывали туда редко. Зачастую жители деревни сами организовывались и отправлялись в соседние селения для меновой торговли, чтобы выменять необходимые вещи.
Ши Янь достал из походной сумки огниво и умело разжег очаг, после чего водрузил на него котелок, который можно было назвать лишь словом «примитивный».
Влив немного чистой воды из тыквы-горлянки, он добавил нарезанный свежий батат и вяленое мясо. Вскоре густая похлебка из батата и мяса была готова, распространяя аппетитный аромат.
Ши Янь вынул две миски и палочки, чтобы разделить сегодняшний обед с Ван Чэнем.
— Как вкусно пахнет!
Как раз в тот момент, когда они собирались насладиться трапезой, снаружи внезапно раздался грубый голос.
В следующий миг в пещеру шумно ввалилась толпа из десяти с лишним человек. Они были одеты в серые тренировочные костюмы или кожаные доспехи, у каждого на поясе висел нож, а за спиной — лук. Вид у них был весьма свирепый.
Увидев незваных гостей, Ши Янь едва не подпрыгнул. Он поспешно склонил голову и прошептал на ухо Ван Чэню:
— Это охотники из Деревни Синьтянь. Их много, давай терпеть, пока можем!
Деревня Синьтянь считалась соседом Деревни Сяоши, только находилась довольно далеко, и в обычное время они почти не общались. Однако между Деревней Сяоши и Деревней Синьтянь издавна тянулись обиды и распри. Причины их вражды уже давно затерялись в веках, но охотники обеих сторон не раз вступали в конфликты.
В самые ожесточенные времена доходило даже до смертоубийства!
Видя численное превосходство противника, Ши Янь втайне сокрушался. Он говорил Ван Чэню быстро и взволнованно, боясь, что тот в порыве гнева спровоцирует столкновение с людьми из Деревни Синьтянь.
Умный человек не лезет на рожон, когда обстоятельства против него!
Но едва Ши Янь закончил говорить, как один из пришедших, здоровяк с густой бородой, узнал его:
— Ши Янь? Что ты здесь делаешь?
Услышав слова бородача, остальные тут же перевели взгляды на них. Кто-то усмехался, кто-то смотрел с презрением, а кто-то — со злорадством!
Ши Янь поспешно встал и ответил:
— Брат Чжуцзи, я веду ребенка из нашего рода в Чиби, поглазеть на суету.
— Хм?
Бородач скользнул взглядом по Ван Чэню и, уставившись на него, спросил:
— Тебя как звать?
Ван Чэнь невозмутимо ответил:
— Я Ван Чэнь. Могу ли я чем-то помочь?
Бородач на мгновение лишился дара речи. Он совершенно не ставил Ван Чэня ни во что и не ожидал, что тот ответит столь спокойно и достойно, не выказывая ни страха, ни заискивания. Такое поведение Ван Чэня невольно оказало на бородача психологическое давление.
— Проваливай!
Придя в себя, бородач внезапно разозлился от стыда и, указывая на Ван Чэня, разразился бранью:
— Мелкий щенок, ты возомнил себя кем-то важным? Живо бросай вещи и выметывайся.
Он не только хотел захватить их временное пристанище, но и забрать всю еду. Поистине вопиющая наглость!
Ши Янь отчаянно подавал Ван Чэню знаки глазами, призывая его поскорее уходить.
Ван Чэнь подумал и все же поставил миску с мясной похлебкой. Но стоило ему подняться, как бородач снова рявкнул:
— Сумку оставь! С собой не брать!
Ван Чэнь нахмурился, и его лицо помрачнело.
В этой дорожной сумке было немало вещей. Помимо «местных деликатесов» из Деревни Сяоши, там лежало более сотни древних монет и ценные материалы из свирепых зверей. Если это отберут, потери будут огромными, и это повлияет на все дальнейшие планы!
Поэтому теперь он не хотел уходить. Он хотел проучить наглецов!
Хотя Ши Янь знал о Ван Чэне немного, он умел читать по лицам и быстро понял, что Ван Чэнь вот-вот сорвется. Если начнется драка...
Ши Янь чуть не заплакал. Если с Ван Чэнем что-то случится, то даже если сам Ши Янь выживет и вернется в Деревню Сяоши, как он отчитается перед Стариком Ши У?
Старейшина перед уходом тысячу раз наказывал ему обязательно доставить Ван Чэня в Город Чиби в целости и сохранности. И эта «сохранность» касалась не только самого Ши Яня, но и всех тех личностей, что могли встретиться им на пути!
Старик Ши У прекрасно знал боевую мощь Ван Чэня. Но Ши Янь этого не знал, он лишь интуитивно чувствовал приближение беды!
— Оставить сумку? — Ван Чэнь снял походный мешок, бросил его на землю и холодно усмехнулся. — Думаю, будет лучше, если ты оставишь здесь свою жизнь!
Он старался сдерживаться изо всех сил, но противник счел это слабостью и стал наглеть еще больше!
Едва слова слетели с губ, Ван Чэнь нанес удар кулаком.
Бум!
Находясь на расстоянии более десяти шагов, Ван Чэнь ударил по воздуху в сторону бородача, и внезапно раздался глухой хлопок. Тот бородач ничего не понял и по инерции хотел было выдать еще пару колкостей, как вдруг ощутил ужасное предчувствие неминуемой гибели.
Пф-ф!
Замах был впечатляющим, но сам удар казался спокойным, словно в нем не было особой силы. Однако бородач почувствовал себя так, будто в лицо ему прилетел многотонный молот, и его голова резко откинулась назад.
Переносица, скулы и зубы одновременно подверглись сокрушительному воздействию — Мощь Кулака Ваджры разнесла их в щепки. Эта атака по силе уже ничем не уступала заклинанию самого низкого уровня!
Где бородачу было видеть столь «коварную» технику кулака? Спустя всего несколько секунд после попадания он рухнул без сознания.
В пещере воцарился хаос.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)