Глава 708 — Поиски сокровищ на Горе Манлун (часть вторая)
Вот он, Пик Поклонения Луне, описанный в книгах!
Ван Чэнь сопоставил представшее перед ним зрелище с тем, что сохранилось в его памяти, и убедился: это определенно то самое место.
Он был очень рад, что нашел себе такого напарника, как Ху Цзяо.
Познания Ван Чэня о Горном Хребте Дикого Дракона ограничивались лишь записями в некоторых книгах.
Но какими бы подробными ни были письменные описания, они всё равно могли расходиться с действительностью. В конце концов, всё в природе меняется с течением времени, и превращение морей в тутовые поля — дело обычное.
Он приготовился потратить уйму времени на поиски Пика Поклонения Луне и был настроен на возможные неудачи.
Однако Ху Цзяо избавила Ван Чэня от подобных хлопот.
Эта Лиса-демон Цинцю, очевидно, была прекрасно знакома с Горой Манлун: она вела его прямым путем, ни разу не остановившись и не свернув в сторону.
— Ты уверен, что на этом пике растет Семилистовый Женьшень?
Ху Цзяо привела Ван Чэня к месту назначения, но, похоже, не слишком ему верила: — Тебя точно никто не обманул?
Вокруг тянулись бесконечные горные гряды, и Пик Каменной Обезьяны, Поклоняющейся Луне, выглядел на их фоне очень необычно и заметно. Любой, кто проходил мимо, непременно обратил бы на него внимание. Это место совсем не походило на край, где могло бы расти такое сокровище, как Семилистовый Женьшень.
Даже если он когда-то здесь и был, его наверняка давным-давно выкопали.
Это не сердце Горного Хребта Дикого Дракона; здесь часто появляются человеческие практики, да и демоны знают толк в ценностях!
— Я не могу быть уверен.
Ван Чэнь беспомощно развел руками: — Просто пришел попытать удачу.
Из Восьми Сокровищ Формирования Пилюли он собрал уже пять, но остальные три было невероятно трудно достать. В отчаянии он хватался за любую возможность, и раз уж случайно наткнулся на зацепку, то не прийти сюда означало бы лишиться душевного покоя!
— Хорошо.
Ху Цзяо с пониманием кивнула: — Тогда я побуду с тобой.
— Благодарю, Даоский Брат.
Увидев, что Ху Цзяо собирается взлететь к вершине, Ван Чэнь поспешно остановил ее: — Не спеши, искать лучше ночью!
Ху Цзяо на мгновение опешила: — А?
Она никогда не слышала о том, что Семилистовый Женьшень нужно искать ночью.
Ван Чэнь не стал объяснять: — Слушайся меня.
На самом деле это было трудно объяснить, так как описание в тех записях, что он читал, было довольно туманным и загадочным.
Но Ху Цзяо предпочла довериться Ван Чэню и не стала допытываться правды.
Вдвоем они нашли поблизости укромное местечко и, усевшись друг напротив друга, стали ждать наступления темноты.
Хотя Ван Чэню было еще далеко до таких высот, терпения для ожидания ему было не занимать.
Когда ночной полог накрыл землю, горы погрузились во тьму, а на небе медленно взошла полная луна, Ван Чэнь поднялся в полный рост: — Идем.
Вместе с Ху Цзяо он подошел к подножию пика.
Ху Цзяо хоть и не понимала, в чем дело, послушно следовала за Ван Чэнем шаг в шаг.
Ван Чэнь устремил взгляд на каменную обезьяну, расположенную на склоне горы.
Если быть точным — на тень, которую отбрасывала каменная обезьяна в лунном свете!
По мере того как луна перемещалась, тень становилась всё длиннее и длиннее, падая в темную долину внизу.
Она полностью слилась с окружающей мглой.
Однако в тот самый миг, когда луна достигла высшей точки, на макушке каменной обезьяны вспыхнул тусклый луч света. Он мгновенно пронзил длинную черную тень и осветил глубину долины.
Это явление продлилось лишь один вдох; оно было мимолетным, настолько быстрым, что обычный человек просто не успел бы среагировать.
Но Ван Чэнь ждал именно этого момента!
— За мной!
Он без колебаний рванулся в сторону долины, целясь прямиком в то место, куда только что упал луч света.
Искусство Парения Ван Чэня уже давно достигло стадии Великого Совершенства. Применив его в полную силу, он, подобно стреле, сорвавшейся с тетивы, за один вдох преодолел расстояние в несколько сотен шагов.
Ху Цзяо не отставала, ее скорость ничуть не уступала его.
Ее движения были легкими и стремительными, наполненными странным ритмом; она двигалась бесшумно, словно дух.
Спустя мгновение Ван Чэнь твердо приземлился в долине.
Эта долина, расположенная на юго-восточной стороне Пика Каменной Обезьяны, Поклоняющейся Луне, по сути представляла собой огромную впадину, заросшую деревьями, растениями и густыми лианами.
Место, где стоял Ван Чэнь, было покрыто толстым слоем прелой листвы. Вокруг царил мрак, в котором почти невозможно было разглядеть собственную руку.
Яркий лунный свет полностью преграждали горный пик и густые кроны деревьев.
Ван Чэнь огляделся по сторонам и извлек из Кольца Суми старинное зеркало Багуа.
Положив его на ладонь и влив магическую силу, он увидел, как поверхность зеркала Багуа тут же изменилась, издав металлический скрежет.
Это зеркало Багуа было магическим артефактом, и его предназначение было весьма простым — определение местоположения!
Одновременно с этим Ван Чэнь распространил божественное сознание, исследуя всё вокруг.
Внезапно его сердце дрогнуло, и взгляд замер на отвесной скале Пика Поклонения Луне.
Снова взмыв в воздух, Ван Чэнь устремился к горе.
Поднявшись на высоту около ста чжанов, он прямо в воздухе нанес удар ладонью по скале, высвобождая поток мощной магической силы.
Бах!
Раздался глухой звук, и со скалистой стены посыпались пыль и мелкие камни.
Следовавшая за Ван Чэнем Ху Цзяо была в полном недоумении, совершенно не понимая, что он задумал!
Но взгляд Лисы-демона Цинцю вскоре изменился.
Ибо скала, по которой Ван Чэнь ударил издалека, внезапно испустила слабое сияние. Бесчисленные таинственные истинные руны чжуань бесшумно проступили на поверхности и в одно мгновение сплелись в сияющие врата.
— Входим!
Ван Чэнь заметно воодушевился и, не раздумывая, бросился в световой проем.
О том, последует ли за ним Ху Цзяо, он в этот миг не заботился — возможность войти внутрь могла исчезнуть в любую секунду!
В следующее мгновение Ван Чэнь почувствовал, словно врезался в какую-то упругую мембрану. Сила удара была поглощена, и его тело невольно втянуло внутрь.
В ушах раздался негромкий хлопок.
Перед глазами на миг потемнело, а затем вспыхнул ослепительный, невероятно яркий свет.
Когда зрение Ван Чэня восстановилось, он с изумлением обнаружил, что находится посреди огромного сада!
Вокруг него росли всевозможные диковинные цветы и травы: одни были размером с таз, другие — выше человеческого роста; одни уже распустились и благоухали, другие только готовились раскрыть бутоны. Всё пестрело самыми разными цветами радуги.
Многие из этих растений испускали мягкое духовное сияние, освещая это причудливое пространство.
— Это обитель?
Голос Ху Цзяо раздался рядом с Ван Чэнем, в нем слышалось восхищение: — Как красиво!
— Возможно.
Ван Чэнь выглядел немного растерянным: — И вправду красиво.
Он заметил, что в нескольких сотнях шагов впереди стоит деревянный домик. Он был обнесен изгородью, по которой вились цветы, одиноко раскрывшие свои лепестки.
Взор Ван Чэня был необычайно острым, и он сразу приметил висевшую под карнизом табличку.
Обитель Множества Цветов.
Не было сомнений, что у этой обители есть хозяин.
По крайней мере, когда-то был!
У Ван Чэня мелькнула мысль, и он тут же поклонился, произнеся: — Младший Ван Чэнь не желал наносить оскорбление. Если старший здесь, прошу простить за беспокойство!
Хотя Ван Чэнь считал вероятность того, что здесь кто-то есть, крайне низкой, осторожность никогда не была лишней, а вежливость и осмотрительность всегда шли на пользу.
Его голос еще долго эхом отдавался в этом пространстве.
Но ответа так и не последовало.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)