Глава 692 — Коварство не превзойдет человеческое сердце (часть 1)
Дядю Сяо Суна звали Юэ Буи.
Этот высокоуровневый практик Пурпурного Дворца был весьма интересной личностью: представительный, с утонченными манерами и безупречным поведением. Он походил на тех зрелых красавцев, что разбивают сердца почтенных дам, — настоящий герой классических любовных романов.
Но Ван Чэню он показался насквозь фальшивым.
Возможно, дело было в первом впечатлении, но он с легкостью разглядел притворство за благородным обликом господина Юэ, а уж предложенная цена и вовсе вызвала у него лишь презрение.
— Даосист Юэ, если условия таковы, то нам нет смысла продолжать разговор.
Ван Чэнь не желал тратить время на пустую болтовню и сказал прямо:
— Пятьсот тысяч низших духовных камней. Если согласны продать — прямо сейчас заключаем Даосский Контракт. Если нет — забудьте.
Решительный тон Ван Чэня заставил Юэ Буи побледнеть. Он помолчал мгновение и ответил:
— Минимум шестьсот тысяч. Ни камнем меньше.
Произнося это, Юэ Буи чувствовал, как его сердце обливается кровью.
Эта усадьба была превосходна и с точки зрения фэншуй, и по своему расположению. В свое время она была его самой удачной инвестицией в недвижимость. Если бы не «то происшествие», продать её за пятьдесят тысяч средних духовных камней не составило бы труда. Пятьдесят тысяч средних духовных камней равнялись шести миллионам низших духовных камней.
В итоге сейчас он мог выручить лишь десятую часть от прежней цены.
Но ничего не поделаешь. Мастера Золотого Ядра не смотрели на такие дома, а практики Пурпурного Дворца не могли справиться с поселившейся там чертовщиной. Предыдущие арендаторы сбежали один за другим, и репутация дома была безнадежно испорчена. Заодно по всей округе разошлись и слухи о неудачах самого домовладельца!
Теперь этот дом стал для Юэ Буи словно застарелый геморрой: чем больше он пытался его скрыть и чем дольше жалел денег на «операцию», тем сильнее шло нагноение, а окружающие то и дело норовили ткнуть в больное место.
Боль была невыносимой!
Юэ Буи не ожидал, что даже после того, как он так сильно сбросил цену, Ван Чэнь лишь холодно усмехнется и, сложив ладони в приветствии, скажет:
— Прощайте!
Он действительно собрался уходить!
Глаза Юэ Буи налились кровью, а его самообладание мгновенно рухнуло:
— Даосист Ван!
В этот миг ему до смерти хотелось выхватить висящий на поясе меч и разрубить Ван Чэня пополам!
Это было просто невыносимое издевательство.
Ван Чэнь обернулся и посмотрел на Юэ Буи. Его взгляд был спокойным, а настрой — непоколебимым.
Весь пыл, только что поднявшийся в душе Юэ Буи, сдулся, словно проткнутый золотой иглой мяч.
— Ладно, ладно! — Он с сокрушенным видом махнул рукой. — Заключаем Даосский Контракт!
Недвижимость в Бессмертном Городе Юнлэ передавалась в вечное владение и защищалась законами бессмертных, поэтому процедура сделки не была сложной.
Подписав Даосский Контракт, стороны вместе отправились в Отдел Городских Домов — одно из тридцати шести ведомств города, — чтобы оформить передачу прав собственности. Уплатив необходимые пошлины, Ван Чэнь получил на руки документы на землю и на дом.
Хотя цена в шестьсот тысяч низших духовных камней была бросовой, у Ван Чэня не нашлось столько наличности. Однако его личное состояние было весьма внушительным: он заложил свой старый летающий корабль-сокровище — Корабль Пурпурной Молнии — в ломбард и без труда решил проблему с деньгами.
К слову, по соседству с Отделом Городских Домов располагался крупнейший ломбард Бессмертного Города Юнлэ. По слухам, за ним стоял кто-то из бессмертных Зарождающейся Души!
Но покупка дома была лишь началом. Отдел Городских Домов оценил усадьбу в пятьдесят пять тысяч средних духовных камней, и теперь Ван Чэню предстояло ежегодно платить налог в размере одного процента от стоимости — то есть пятьсот пятьдесят средних духовных камней.
Что же касается того, была ли усадьба «проклятой» или нет, Отдел Городских Домов это совершенно не волновало. На самом деле, это была одна из главных причин, почему Юэ Буи не мог продать дом.
Налоги были суровыми!
Если их не платить, Отдел Городских Домов просто конфискует недвижимость и выставит её на аукцион в счет погашения долга.
Если Ван Чэнь, не дай бог, погибнет, не оставив прямых наследников или завещания, дом также отойдет Отделу Городских Домов!
Впрочем, была и гуманная деталь: налог можно было покрывать очками бессмертных заслуг. Налог в пятьсот пятьдесят средних духовных камней можно было закрыть всего пятьюдесятью пятью очками заслуг, что было крайне выгодно!
К сожалению, из-за недавнего приобретения техники Внешней Пилюли у Ван Чэня почти не осталось очков заслуг, поэтому первый годовой взнос ему пришлось вносить средними духовными камнями.
Он почувствовал себя так, словно потерял целое состояние!
Но еще больший убыток ощущал Юэ Буи.
Завершив все формальности, этот высокоуровневый практик Пурпурного Дворца с натянутой улыбкой сказал Ван Чэню:
— Даосист Ван, поздравляю с приобретением нового жилища. Желаю вам благополучия и чтобы всё у вас шло гладко!
Яд в его словах буквально зашкаливал.
Ван Чэнь улыбнулся так лучезарно, будто его обдало весенним бризом:
— Благодарю за добрые пожелания.
Юэ Буи гневно взмахнул рукавом и удалился, оставив смущенного Сяо Суна.
Однако Ван Чэнь не забыл о молодом практике, сохранившем в душе каплю доброты, и вручил ему горсть духовных камней в качестве вознаграждения за труды.
Вернувшись в дом, который теперь принадлежал ему, Ван Чэнь развернул бурную деятельность.
Хотя нанять слуг для уборки стоило бы сущие копейки, он предпочел сделать всё сам.
Сначала он вымел пыль и мусор из переднего двора, заднего сада и всех комнат с помощью Заклинания Очищения, затем применил Искусство Облаков и Дождя, чтобы всё хорошенько промыть, и, наконец, достал из Кольца Суми мебель: столы, стулья, скамьи и прочие предметы обихода.
Всего за полчаса усадьба преобразилась.
Ван Чэнь даже выпустил Меч-Пилюлю, чтобы подровнять слишком разросшиеся деревья во дворе!
Его переполняло чувство удовлетворения от проделанной работы.
Тук-тук-тук!
Как раз когда он любовался результатом своих трудов, в ворота тихонько постучали.
Ван Чэнь нахмурился, его хорошее настроение мгновенно испарилось.
Этот стук... был ему слишком знаком!
Взмахом рукава он заставил ворота открыться. Перед ним стояла прекрасная дева, само очарование.
Ван Чэнь невольно вздохнул:
— Даоска Юй, ну зачем вам всё это?
Хотя она в очередной раз сменила облик, Ван Чэнь с первого взгляда узнал в этой красавице Юй Фэй.
Нюх у этой ученицы Секты Хэхуань был острее, чем у собаки: где бы ни появлялся Ван Чэнь, она безошибочно находила его дверь.
Даже Искусство Небесных Тайн не обладало такой поразительной точностью!
Ван Чэнь был уверен, что Секта Хэхуань установила за ним слежку. Любое его действие попадало в поле зрения их соглядатаев, и Юй Фэй тут же получала сведения.
То, насколько глубоко Секта Хэхуань проникла в Бессмертный Город Юнлэ, заставляло его невольно содрогаться!
Но чем настойчивее она была, тем сильнее Ван Чэнь хотел держаться от неё подальше.
— Братец, у тебя новоселье, неужели не пригласишь меня войти и присесть?
Юй Фэй изобразила легкую обиду, приправив её бездной очарования. В её голосе слышались и горечь, и двусмысленные нотки.
Однако у Ван Чэня уже давно выработался иммунитет. Он недовольно буркнул:
— Хотите войти — входите. Неужели я стану вас выставлять?
Как говорится, не бьют того, кто пришел с улыбкой. Хотя он знал, что у неё наверняка есть скрытые мотивы, по крайней мере, пока она не сделала ему ничего плохого, и Ван Чэню было неудобно идти на открытый конфликт.
Конечно, опасения перед Сектой Хэхуань тоже играли роль. Ван Чэнь хотел пожить спокойно несколько лет, накопить достаточно ресурсов и совершить прорыв к великой стадии Золотого Ядра!
— Если братец решится... — Юй Фэй в одно мгновение оказалась прямо перед ним.
Они стояли так близко, что чувствовали дыхание друг друга. Эта демоница подняла свое прелестное личико и с притворной застенчивостью прошептала:
— Я покорно приму и побои, и ругань.
Щёлк!
По её белому, как яшма, лбу прилетел весомый щелчок.
Юй Фэй замерла.
Глядя на её редкое ошарашенное выражение лица, Ван Чэнь не удержался и расхохотался. На душе у него снова стало легко и весело.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)