Глава 643 — Вражда разгорелась
— Именно так.
Приказчик Павильона Десяти Тысяч Сокровищ с улыбкой объяснил: — Румяна Даймэй из Павильона Небесного Аромата, которые желает приобрести уважаемый гость, пользуются огромным спросом. В настоящее время у нашего Павильона нет свободных запасов, поэтому требуется предварительный заказ.
В Бессмертном Городе Юнлэ не было Павильона Небесного Аромата. На самом деле, «Павильон Небесного Аромата» был чем-то вроде бренда из прошлой жизни Ван Чэня.
Поскольку он не смог найти их в других местах, Ван Чэнь пришел в Павильон Десяти Тысяч Сокровищ.
И теперь, глядя на выражение лица приказчика, он заподозрил, что это какой-то люксовый бренд!
— Нет свободных? — Ван Чэнь уловил подтекст в словах собеседника. — Значит, запасы всё-таки есть?
— Они все забронированы другими людьми, — улыбка приказчика становилась всё более любезной. — Если вы хотите получить их раньше, вам придется добавить духовных камней.
Ван Чэнь невольно спросил: — Сколько добавить?
— Одна коробка Румян Даймэй из Павильона Небесного Аромата стоит девяносто Средних Духовных Камней.
Он услышал ответ: — Если вы хотите забрать товар досрочно, вам придется доплатить еще двадцать Средних Духовных Камней.
— Что?! — Ван Чэнь чуть не сплюнул кровью от возмущения. — Средних Духовных Камней?
Одна коробка румян продавалась за девяносто Средних Духовных Камней, что эквивалентно десяти тысячам Низших Духовных Камней.
Будучи тюремщиком в Управлении Тюрем, Ван Чэнь получал зарплату, которая считалась довольно высокой в Бессмертном Городе Юнлэ, но ему потребовалось бы почти два месяца работы, чтобы позволить себе такую коробочку румян.
Не говоря уже о наценке в двадцать Средних Духовных Камней.
Это же грабёж средь бела дня!
Ван Чэню очень хотелось развернуться и уйти.
Но в тот момент, когда он уже начал поворачиваться, он вдруг вспомнил слова, которые Юй Фэй сказала ему напоследок.
«Братец Ван, вы хороший человек. Когда я выйду отсюда, я обязательно найду вам в Секте спутницу жизни, не утратившую первозданную инь».
Игнорируем карточку «хорошего человека».
Игнорируем спутницу с первозданной инь.
Что имела в виду эта демоница из Секты Хэхуань, когда сказала «когда я выйду»?
У неё всё ещё есть шанс покинуть подземелье живой?
Судя по тому, что Юй Фэй вытворяла в тюрьме, верхушка Управления Тюрем должна быть совершенно безумной, чтобы выпустить на свободу столь странную личность.
Возникал вопрос: что именно Управление Тюрем хочет от неё получить?
Почему одна-единственная заколка, которую достала Юй Фэй, смогла пробить защиту сердца непоколебимого, подобно камню, Цао Дяньюя?
Мысли Ван Чэня пронеслись вихрем. Он снова повернулся и хлопнул по прилавку мешочком с духовными камнями: — Сто Средних Духовных Камней. Если продадите прямо сейчас — беру, если нет — забудьте.
Приказчик Павильона Десяти Тысяч Сокровищ изобразил на лице сомнение, словно взвешивая все «за» и «против».
Лишь когда Ван Чэнь начал проявлять нетерпение, он произнес: — По рукам!
Вот так Ван Чэнь обменял сто Средних Духовных Камней на коробку Румян Даймэй из Павильона Небесного Аромата весом всего в несколько лянов.
И этот вес был указан вместе с самой коробочкой!
На следующий день, вернувшись в Район И-9, Ван Чэнь отдал эту коробку Румян Даймэй Юй Фэй.
Он проворчал: — В следующий раз не проси меня больше ничего приносить. Даже если бы ты была мне родней, я бы такого не выдержал!
Юй Фэй рассмеялась так, что всё её тело затрепетало — хотя Ван Чэнь этого и не видел.
Отсмеявшись, она сказала: — Я знаю, что Братец Ван — хороший человек, и я не позволю хорошему человеку остаться в убытке.
Ван Чэнь покачал головой: — Забудь.
Он думал о том, не лягнул ли его осёл по голове, раз он действительно выложил сто Средних Духовных Камней, чтобы купить румяна для этой демоницы.
— Позвольте мне спеть для вас песню, Братец Ван, — Юй Фэй, получившая румяна, явно была в прекрасном настроении. — Моё певческое мастерство в Секте считается одним из лучших.
Прежде чем Ван Чэнь успел ответить, из камеры вырвалась нить божественной мелодии и проникла прямо в его уши.
Душа Ван Чэня на мгновение затрепетала.
Странно, он совершенно не понимал, о чем поет эта заклинательница из Секты Хэхуань — это было похоже на другой язык, — однако её голос обладал неописуемым очарованием, успокаивая душу и очищая сердце, заставляя невольно расслабиться.
Когда песня закончилась, Ван Чэнь словно очнулся от сна.
— Прекрасно спето, — не удержался он от похвалы.
— Я рада, что Братцу Вану понравилось, — хихикнула Юй Фэй. — Я давно не пела. Вам пора идти, не пропускайте время обхода.
В этот момент Ван Чэнь внезапно осознал, что слишком долго общался с Юй Фэй!
Нужно было срочно уходить.
Это заставило Ван Чэня насторожиться.
Поэтому в последующие дни Ван Чэнь проходил мимо быстро, больше не вступая в долгие разговоры с заклинательницей из Секты Хэхуань.
Чтобы не спровоцировать новые неприятности.
Однако, как говорится, дерево хочет покоя, да ветер не стихает. В тот день, когда Ван Чэнь только прибыл в Зал Надзора, чтобы отметиться, его вызвали в отдельную комнату.
— Ван Чэнь, на тебя поступила жалоба о слишком тесном общении с заключенной.
Допрашивал Ван Чэня немолодой культиватор с мрачным лицом и зловещим взглядом. Он смотрел на Ван Чэня так, словно тот уже был мертвецом. — К тому же, ты тайно приносишь заключенным вещи. Признаешь ли ты свою вину?
Кто донес?
Мысли Ван Чэня лихорадочно заработали: — Этот младший действительно принес коробку румян заклинательнице Юй Фэй из Секты Хэхуань, но на это было получено разрешение от Цао Дяньюя. Кроме этого, я больше ничего не делал.
— Цао Дяньюй уехал по служебным делам, — холодно произнес культиватор. — Правдивы ли твои слова, еще предстоит проверить. Но факт твоего чрезмерно близкого общения с заключенной налицо. Учитывая, что это первое нарушение, я пока не буду привлекать тебя к ответственности, но твой маршрут патрулирования будет изменен.
В его глазах промелькнула едва заметная тень жалости, словно он смотрел на добычу, попавшую в западню.
Ван Чэнь поклонился: — Слушаюсь.
Этот культиватор средних лет также был чиновником в Районе И-9, его звали У И. Хотя его статус не шел в сравнение с Цао Дяньюем, разница была невелика.
В отсутствие Цао Дяньюя именно он временно исполнял его обязанности.
В любом случае, это был не тот человек, с которым Ван Чэнь мог бы позволить себе спорить!
Так прежний маршрут патрулирования Ван Чэня был заменен.
Новый путь был длиннее и пролегал через несколько мест с очень высокой концентрацией Энергии Инь-Ша.
На карте они даже имели специальные пометки!
Это вызвало у Ван Чэня смутное нехорошее предчувствие.
Чиновник У И явно намеренно целился в него.
Проблема была в том, что Ван Чэнь никогда не переходил дорогу этому человеку!
Его сомнения вскоре разрешились.
Как только Ван Чэнь начал обход нового участка тюрьмы, дорогу ему преградил рослый и крепкий Гао Чжуан культиватор.
Тот с самодовольным видом прошептал, понизив голос: — Ван Чэнь, теперь-то ты понял, каковы последствия того, что ты перешел дорогу нам, братьям?
Оказалось, это был этот тип — Ху Ци!
Ван Чэнь никак не ожидал, что спустя полмесяца тот всё еще строит против него козни.
И впрямь, от мелких людей трудно уберечься!
Видя, что Ван Чэнь молчит, Ху Ци стал еще наглее: — Еще не поздно раскаяться. Тебе нужно лишь каждый месяц отдавать сорок Средних Духовных Камней и две бутылки Пилюль Прочищения Меридианов и Изгнания Зла...
Ван Чэнь не стал слушать этот бред и, не дожидаясь, пока Ху Ци закончит, просто обошел его.
Ху Ци мгновенно пришел в ярость. Сжав кулаки, он выкрикнул вслед Ван Чэню: — Отлично! Посмотрим, чем это для тебя закончится. Смотри не вздумай потом приползти ко мне с мольбами — даже если будешь на коленях звать меня дедушкой, это не поможет!
Ван Чэнь не ответил, лишь поднял руку и показал средний палец.
Так, чтобы Ху Ци точно увидел.
Хотя Ху Ци не понимал значения этого жеста, по движениям и позе Ван Чэня он почувствовал явное презрение и оскорбление.
Его суставы на кулаках затрещали, а глаза едва не извергали пламя.
Эта вражда разгорелась не на шутку!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)