Глава 634 — Тюремщик-стажер Ван Чэнь (часть 1)
Мелкий дождь на небесной улице нежен, словно масло; цвет травы виден издалека, но исчезает, стоит подойти ближе.
С неба накрапывал мелкий моросящий дождь. Ван Чэнь, раскрыв промасленный бумажный зонт, неспешно шел по длинной улице.
Не торопясь и не медля.
Он прибыл в Бессмертный Город Юнлэ всего полмесяца назад и до сих пор не мог вдоволь налюбоваться уникальными пейзажами этого города.
В Бессмертном Городе бывали и ветер, и дождь — поговаривали, что это стало результатом настояний одного бессмертного Зарождающейся Души, вопреки общему мнению. В противном случае, опираясь на магические массивы, можно было бы сделать так, чтобы все четыре сезона не отличались друг от друга.
Ван Чэню тоже нравилась такая переменчивая погода; она соответствовала Пути Природы.
Он остановился перед трактиром, над которым висела вывеска «Лавка Сюя».
Сложив зонт, Ван Чэнь вошел внутрь и обратился к хозяину за прилавком:
— Лавочник, будьте добры, подайте мне кувшин Цзин Хуншао и нарежьте полцзиня Сухожилий Дикого Быка.
С этими словами он выложил на прилавок один Средний Духовный Камень:
— И еще столько же заверните с собой.
— Будет сделано!
Круглолицый хозяин лавки расплылся в улыбке:
— Почтенный гость, подождите немного, вино и мясо сейчас подадут.
Ван Чэнь кивнул и нашел место у окна.
Служка принес чашку дымящегося духовного чая. Прихлебывая его, Ван Чэнь вспоминал события последних двух недель.
Все это казалось немного нереальным.
Полмесяца назад Ван Чэнь, благодаря Золотому Свитку Пилюль, прибыл в Бессмертный Город Юнлэ. Чтобы получить квоту на Бессмертный Статус, он пришел устраиваться на работу в Управление Тюрем и, к своему удивлению, был лично отведен в подземелье мастером Золотого Ядра.
Позже Ван Чэнь узнал, что того мастера звали Лу Пэн, и он был одним из двенадцати мастеров Золотого Ядра, надзиравших за тюрьмами Управления.
Так он стал тюремщиком-стажером в Подземелье Юнлэ, и в настоящее время проходил практику в Зоне C6.
Подземелье Юнлэ состояло из девяти уровней, разделенных на зоны по небесным стволам: Цзя, И, Бин, Дин, У, Цзи, Гэн, Синь и Жэнь. Каждый уровень делился еще на девять участков, что в сумме давало восемьдесят одну зону.
Чем ниже был уровень, тем опаснее были запертые там преступники и тем суровее условия!
Несмотря на довольно скверные условия работы, жалованье и льготы тюремщиков были весьма достойными. Даже Ван Чэнь, будучи «практикантом», мог наслаждаться графиком «три через один».
Кроме того, предоставлялось бесплатное общежитие, трехразовое питание и надбавки за должность!
Самое главное — если он успешно пройдет испытательный срок и проработает в Управлении Тюрем три года без серьезных проступков, то сможет подать заявку на получение Бессмертного Статуса.
Для Ван Чэня это было пределом мечтаний.
Сегодня у него был выходной.
На стол подали кувшин идеально подогретого вина и тарелку равномерно нарезанного мяса дикого быка.
Ван Чэнь поднял кувшин и налил себе чарку.
Осушил ее залпом.
Вино было густого алого цвета; оно обжигало горло, словно огонь, даря невероятное ощущение тепла и бодрости.
Сухожилия Дикого Быка были в меру жесткими, а маринад — идеальным. Послевкусие долго оставалось на языке, полностью удовлетворяя аппетит.
Это мясо и вино Цзин Хуншао были визитной карточкой лавки Сюя. Попробовав их несколько раз, Ван Чэнь остался в восторге, поэтому в каждый свой выходной приходил сюда побаловать себя.
Разумеется, еда и выпивка стоили недешево, но жизнь в Бессмертном Городе вообще была делом непростым — здешние цены нельзя было даже сравнивать с земными.
Трактир процветал; не успел Ван Чэнь сесть, как свободных мест в заведении почти не осталось.
Вошел новый посетитель, огляделся по сторонам и, заметив свободное место напротив Ван Чэня, направился к нему, желая подсесть.
Однако, заприметив на поясе Ван Чэня деревянную табличку с вырезанным на ней иероглифом «Тюрьма», он тут же переменился в лице и передумал подходить.
Ван Чэнь давно к этому привык.
Жители Бессмертного Города, а точнее — культиваторы, по большей части старались держаться от Управления Тюрем как можно дальше. Завидев Ван Чэня с его жетоном тюремщика, они обычно выказывали страх, пренебрежение или отвращение.
Ему даже не нужно было стараться вести себя скрытно — его и так все избегали.
Он чувствовал себя кем-то вроде цепного пса или гиены.
Ван Чэня это ничуть не заботило. Наевшись и напившись, он подхватил сверток с едой и неспешно отправился обратно в Управление Тюрем.
Вскоре он добрался до Зоны C6.
Зона C6 была огромной: здесь располагалось почти сто камер, а также множество комнат-общежитий, где жили тюремщики.
Ван Чэнь постучал в одну из дверей.
Седовласый старый культиватор сидел на молитвенном коврике. Увидев Ван Чэня, он тут же зашмыгал носом:
— Дай-ка угадаю... Малыш Ван, ты принес вино Цзин Хуншао и Сухожилия Дикого Быка из лавки Сюя?
— Вы, старейшина, просто мастер!
Ван Чэнь показал старому культиватору большой палец.
После чего протянул ему сверток с вином и мясом.
— Неплохо, весьма неплохо!
Старик просиял. Он с нетерпением развернул промасленную бумагу и, хватая мясо прямо руками, принялся запихивать его в рот.
Он поглощал еду со скоростью урагана, сметающего все на своем пути. В мгновение ока и кувшин вина, и сверток мяса были уничтожены подчистую.
Закончив, он облизал жирные пальцы и пожаловался:
— Малыш Ван, в следующий раз приноси побольше. Этого даже на один зуб не хватило, только аппетит раздразнил. Совсем ты стариков не уважаешь!
На это ворчание в духе «получил выгоду и еще капризничает» Ван Чэнь лишь горько усмехнулся:
— Даже в семье мастера Золотого Ядра нет лишних духовных камней, а вы ведь знаете, старший, как дорого стоят Цзин Хуншао и Сухожилия Дикого Быка.
— Я всего лишь скромный тюремщик-стажер, так что могу позволить себе только это.
Этого старого культиватора звали Дань Линфэн. Он находился на высшей ступени Пурпурного Дворца и, поговаривали, проработал в Управлении Тюрем уже тридцать лет, став настоящим «старым тертым калачом».
Когда Лу Пэн бросил Ван Чэня в Зону C6, местный чиновник поручил Дань Линфэну присматривать за новичком.
Следуя за этим старым тюремщиком, Ван Чэнь многому научился.
В том, что он так быстро освоился в подземелье, была немалая заслуга наставлений Дань Линфэна.
Поэтому время от времени Ван Чэнь покупал хорошее вино и мясо, чтобы «засвидетельствовать почтение» этому старому пройдохе.
В любом случае, это было не в убыток.
Старый культиватор усмехнулся:
— Судя по твоим словам, ты хочешь поскорее стать штатным сотрудником?
Испытательный срок для тюремщика-стажера составлял от одного до трех месяцев, и решение о зачислении в штат зависело от проявленных успехов.
Теоретически, это могло произойти и раньше.
Нужно понимать, что условия для официальных тюремщиков были не в пример лучше, чем для стажеров.
У первых было жалованье, и весьма щедрое!
Не дожидаясь ответа Ван Чэня, Дань Линфэн холодно хмыкнул:
— Молодец, ты и впрямь не ведаешь, насколько глубоко небо и толста земля. Неужели ты думаешь, что, получив место в штате, сможешь и дальше работать в Зоне C6?
— С вероятностью в девять из десяти начальство отправит тебя в три нижних уровня, потому что там штат никогда не бывает укомплектован!
Девять уровней Подземелья Управления Тюрем делились так: Цзя, И, Бин — верхние три уровня; Дин, У, Цзи — средние; Гэн, Синь, Жэнь — нижние.
— Попав на нижние уровни, ты все еще надеешься продержаться три года и получить Бессмертный Статус?
— Размечтался!
Хмельной Дань Линфэн стал на редкость болтлив:
— Скажу тебе честно: из тех, кто попадает на нижние уровни, продержаться год могут от силы один-два человека из десяти. А тех, кто выдержал три года — один на сотню!
— Так что чем дольше ты будешь здесь стажироваться, тем лучше. А после зачисления в штат надейся попасть хотя бы в средние уровни — там шансов выжить куда больше.
Сказав это, старый культиватор уронил голову на грудь и мгновенно погрузился в глубокий сон.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)