Глава 57 — Лу Дэфан
В комнате кто-то есть!
Благодаря высокому показателю души, восприятие Ван Чэня всегда было острым. А после того как очки характеристик увеличились, оно стало ещё более чутким. Именно это острое чутьё послало Ван Чэню предупреждение: в комнате впереди таилась огромная угроза!
— Это ты, племянник?
Как раз когда Ван Чэнь собирался отступить, до его ушей донёсся низкий голос: — Это твой дядя.
Дядя?
Ван Чэнь замер, и в его мозгу мгновенно всплыло воспоминание. Это было воспоминание прежнего владельца тела.
Лу Дэфан, близкий друг Ван Шаоюаня по секте!
Пять лет назад, когда Ван Шаоюань пропал без вести, исследуя гору Тяньюнь, оставшийся сиротой маленький Ван Чэнь именно по рекомендации Лу Дэфана вступил в Секту Облачного Солнца, став внешним духовным фермером.
Этот культиватор на девятой ступени Конденсации Ци был единственной опорой прежнего владельца в секте!
Прежний Ван Чэнь очень доверял Лу Дэфану и всегда считал его близким человеком. Вот только если в самом начале, когда юноша только поселился здесь, Лу Дэфан навещал его время от времени, то позже визиты становились всё реже и реже.
В последний раз прежний владелец видел Лу Дэфана больше полугода назад!
Тем не менее, он всё равно был полон благодарности к Лу Дэфану и питал к нему глубокую привязанность. Но теперь это тело занимал новый Ван Чэнь.
— Дядя?
Ван Чэнь на мгновение замялся, а затем изобразил на лице радость и удивление: — Как вы здесь оказались?
Его мысли лихорадочно заработали. Вместо того чтобы отступить, он, наоборот, шагнул вперёд и вошёл в комнату. Хотя он не понимал, почему мгновение назад почувствовал смертельную угрозу, но, рассудив, что у Лу Дэфана нет причин вредить прежнему владельцу, Ван Чэнь заставил себя успокоиться и встретиться лицом к лицу с этим названным дядей.
Если бы он развернулся и убежал или выказал страх, это выглядело бы слишком подозрительно!
В комнате появился маленький столик из чёрного дерева, на котором стояла небольшая печка из красной глины. Стоявший на печи чёрный керамический чайник весело побулькивал, выпуская пар. За столом сидел мужчина средних лет с утончёнными манерами, неспешно заваривая и попивая чай.
На вид ему было лет тридцать-сорок. Одетый в лазурную мантию, бледнолицый, безбородый, с тронутыми сединой висками, он производил впечатление начитанного и мудрого учёного.
Ван Чэнь тут же склонился в поклоне: — Племянник приветствует дядю!
В тот миг, когда он вошёл в комнату, прежнее чувство опасности бесследно исчезло.
— Племянник, не нужно церемоний.
Лу Дэфан с улыбкой приподнял руку и сказал: — Подойди, присаживайся, поговорим.
Его улыбка была очень мягкой, а добрые слова согревали, словно весенний ветерок.
Ван Чэнь изобразил испуг: — Племянник не смеет.
Прежний владелец питал к этому дяде не только привязанность, но и немалое почтение, смешанное со страхом.
— Нам ни к чему такая вежливость, — Лу Дэфан вздохнул. — Твой отец безвременно ушёл, у меня самого нет ни детей, ни семьи, так что я давно считаю тебя родным человеком. Вот только в последние пару лет я всё время был в разъездах и совсем забросил тебя.
Ван Чэнь поспешно ответил: — Дядя, что вы такое говорите! Я всю жизнь буду помнить вашу заботу!
— Эх, ты...
Лу Дэфан невольно рассмеялся и шутливо погрозил Ван Чэню пальцем: — Садись же скорее!
Ван Чэню ничего не оставалось, кроме как неловко примоститься на другом стуле. Вид у него был такой, будто он сидит на иголках.
Лу Дэфан взглянул на Ван Чэня, и в его глазах промелькнул острый блеск: — Неплохо, уже четвёртая ступень Конденсации Ци.
Немного помолчав, он продолжил: — Я только вернулся в секту и услышал, что прошлой ночью сюда проникла нечисть. Я очень переживал, не случилось ли с тобой чего, но теперь, видя тебя в добром здравии, я спокоен.
Ван Чэнь сглотнул: — Спасибо за заботу, дядя.
— Не будь таким скованным.
Лу Дэфан поднял керамический чайник, налил Ван Чэню чашку чая и сказал: — У меня совсем нет времени присматривать за тобой. Сейчас мне нужно зайти в Зал Заслуг, чтобы отчитаться о выполнении задания, а потом я снова отправляюсь в путь. Тебе придётся самому заботиться о своей безопасности.
Он достал из широкого рукава бумажного журавлика и протянул его Ван Чэню: — Возьми это письмо-журавлик. Если столкнёшься с какими-то трудностями, отправь его. Даже если меня не будет в секте, кто-нибудь его примет. Не скажу насчёт великих дел, но в мелких вопросах у твоего дяди во Внешнем Дворе ещё осталось некоторое влияние.
Ван Чэнь с величайшим почтением принял подарок обеими руками: — Благодарю, дядя!
Лу Дэфан не хвастался. Ещё пять лет назад он был культиватором на девятой ступени Конденсации Ци, и, скорее всего, сейчас уже достиг Великого Совершенства Конденсации Ци. Он мог готовиться к тому, чтобы пробить небесную заставу и открыть Пурпурный Дворец.
И хотя этот порог становился непреодолимой преградой для девяноста девяти процентов великих мастеров Конденсации Ци, но, учитывая нынешний возраст Лу Дэфана, кто мог поручиться, что в будущем у него не будет шанса стать старшим Пурпурного Дворца? В пустяковых делах многие наверняка захотят оказать Лу Дэфану услугу.
К слову сказать, прежний Ван Чэнь пять лет возделывал Духовное Поле и всё это время жил спокойно. Даже когда у него случилась размолвка с Чжан Сяошанем из семьи Чжан, те ничего ему не сделали. Очевидно, что без связей Лу Дэфана здесь не обошлось!
— Что ж, тогда усердно тренируйся.
Лу Дэфан, довольный поведением Ван Чэня, поднялся со стула и произнёс: — Когда я успешно прорвусь, я заберу тебя во Внутренний Двор. Тогда тебе больше не придётся изнурять себя трудом и жить в постоянном страхе!
Ван Чэнь поспешно вскочил следом, его руки задрожали от волнения: — Дядя...
Его голос даже сорвался от избытка чувств.
Лу Дэфан усмехнулся и похлопал Ван Чэня по плечу: — Через некоторое время я снова тебя навещу.
Согнувшись в поклоне, Ван Чэнь с безмерной благодарностью проводил его до двери, а затем и до самого перекрёстка. Лишь когда силуэт Лу Дэфана окончательно скрылся из виду, Ван Чэнь снова выпрямился.
Его спина была мокрой от пота!
Только что Ван Чэнь выложился на полную, призвав на помощь всё своё актёрское мастерство, чтобы хоть немного соответствовать характеру прежнего владельца. Добиться полного сходства было невозможно, но он верил, что в своём отношении к этому названному дяде не допустил серьёзных промашек.
И хотя Лу Дэфан всячески демонстрировал раскаяние и заботу о единственном сыне своего покойного друга, Ван Чэнь не был прежним владельцем. Он не смотрел на мир сквозь розовые очки.
В ходе их беседы Ван Чэнь отчётливо почувствовал, что за добродушной маской Лу Дэфана скрывается тень необъяснимой злобы! Особенно когда тот похлопал его по плечу — волосы на затылке Ван Чэня мгновенно встали дыбом. Словно к нему приблизился человекоподобный свирепый зверь, на миг явив своё истинное чудовищное обличье, скрытое под личиной притворства.
Лишь благодаря железной воле Ван Чэнь не выдал себя в тот момент!
Вернувшись в дом, Ван Чэнь раз за разом прокручивал в голове их встречу. Он смутно что-то уловил, но никак не мог ухватиться за нить. Однако в одном Ван Чэнь был уверен: Лу Дэфан наверняка знал, что он жив и невредим, ещё до того, как Ван Чэнь переступил порог. Вот почему при виде него он не выказал ни удивления, ни радости, держась совершенно невозмутимо.
Ван Чэнь снова тщательно просмотрел все воспоминания прежнего владельца, связанные с Лу Дэфаном, но так и не смог понять, за что тот затаил на него злобу. Если бы Лу Дэфан и Ван Шаоюань были друзьями лишь на словах, а на деле их связывала тайная вражда, то расправиться с сиротой ему было бы проще простого. Ему даже не пришлось бы марать руки. Совершенно незачем было тянуть до этого момента, чтобы проявить свои дурные намерения.
У нищего Ван Чэня не было ничего такого, что могло бы заинтересовать культиватора на девятой ступени Конденсации Ци!
Ван Чэнь думал и думал, пока голова не разболелась, но так и не пришёл ни к какому выводу.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)