Глава 565 — Устрашение
Внутренние земли Западного Края также называли Западной Буддийской Областью.
Говорят, что в пределах этой области находятся десятки тысяч больших и малых храмов, число официально посвященных монахов исчисляется десятками миллионов, а верующих, подносящих дары этим храмам и монахам — миллиарды.
Люди, живущие здесь, в большинстве своем верят в Будду и почитают его, искренне желая отдать всё, что у них есть, Буддийской Секте Западного Края.
Некоторые верующие и вовсе фанатичны до крайности!
Когда Ван Чэнь, только что переместившийся сюда, пришел в себя, он увидел по-настоящему потрясающую картину.
На огромной площади плотными рядами ниц лежало бесчисленное множество людей.
Они простерлись перед буддийским храмом, бормоча мантры на санскрите, и на их изможденных, смуглых лицах застыло выражение глубочайшего благочестия.
Голоса молитв бесчисленного множества людей слились воедино, мгновенно нанеся мощный удар по группе практиков, среди которых был и Ван Чэнь!
Звуки мантр ворвались в разум!
Ван Чэнь изменился в лице и тут же сосредоточился, оберегая свой дух, а его сознание мгновенно погрузилось в Древнюю Скрижаль Дао, пребывающую в море сознания.
Древняя Скрижаль Дао была невероятно таинственной, и знания Ван Чэня об этом сокровище не составляли даже верхушки айсберга.
Однако Древняя Скрижаль Дао уже несколько раз помогала Ван Чэню преодолеть смертельные опасности, благодаря чему он смог мельком увидеть её истинный облик и освоить некоторые приемы использования мощи скрижали.
Когда воля и разум Ван Чэня слились с Древней Скрижалью Дао, доносящиеся извне звуки мантр стали едва различимы.
Они больше не оказывали на него никакого влияния.
Но если Ван Чэнь обладал защитой Древней Скрижали Дао, то другим практикам из Секты повезло гораздо меньше.
У одних лица побледнели, на лбах выступил обильный пот, а вздувшиеся вены выдавали их смятение и боль.
Другие один за другим накладывали на себя магические талисманы, вызывая вспышки духовного света, чтобы с трудом противостоять всепроникающим, похищающим душу звукам мантр.
Были и те, кто уселся на землю, скрестив ноги, закрыв глаза и уши и активируя техники тайного мастерства для сопротивления.
Немногие практики со слабой волей, застигнутые врасплох, лишились ясности сознания; в их пустых глазах читалась борьба, словно у утопающих, которые пытаются ухватиться за соломинку, но ничего не находят.
Они в любой момент могли пасть духом!
Один из практиков рухнул на колени прямо на месте, и на его лице проступило выражение скорбного безумия.
Дзинь-дзинь!
В этот момент резкий и властный звук цитры внезапно ворвался в уши каждого.
Всем показалось, будто на голову вылили ведро ледяной воды: разум мгновенно стал спокойным и умиротворенным, а звуки мантр, доносящиеся со всех сторон, значительно ослабли.
Многие тут же облегченно выдохнули.
Практик, стоявший на коленях, тоже пришел в себя и с покрасневшим лицом поднялся на ноги.
На самом деле ему очень повезло, ведь если бы его разум окончательно пал, он стал бы фанатичным последователем Буддийской Школы.
И навсегда потерял бы себя!
Все невольно посмотрели в ту сторону, откуда доносились звуки цитры.
Там стояла женщина-практик в белом платье, прижимая к себе цитру «Хвост феникса»; её тонкие изящные пальцы лежали на струнах, а на прекрасном лице застыло серьезное выражение.
Её пальцы порхали по струнам, звуки цитры лились непрерывным потоком, и вскоре на её лбу выступили капельки пота!
Многие практики почувствовали стыд.
Они, великие мужи и практики ступени Пурпурного Дворца, теперь были вынуждены полагаться на защиту женщины.
Им по-настоящему захотелось провалиться сквозь землю.
Проблема заключалась в том, что никто не знал, как противостоять подобным методам Буддийской Школы; не могли же они наброситься здесь на верующих, склонившихся в молитве?
Эти последователи Буддийской Школы в большинстве своем были обычными людьми, и одним заклинанием можно было легко уничтожить сотню-другую, но никто не мог взять на себя ответственность за тяжелые последствия такого поступка.
Практики скрежетали зубами от злости, чувствуя, насколько это затруднительное положение!
Им пришлось проглотить эту горькую пилюлю.
— Стой! — громогласно выкрикнул один из практиков грубого вида. — Это и есть гостеприимство Буддийской Школы?
Его рев, подобно удару грома, раскатился во все стороны, сумев перекрыть звуки мантр, которые напевали бесчисленные верующие.
Оглушительный выкрик приказа духу!
Это было особое заклинание ступени Пурпурного Дворца, похожее на «Львиный рык» Буддийской Школы и обладающее мощью, способной потрясти душу.
На огромной площади мгновенно воцарилась тишина.
Верующие, лежавшие ниц, разом повернули головы и посмотрели на Ван Чэня и остальных; в их взглядах не было ничего, кроме холодного безразличия.
От этого зрелища по коже пробегал мороз!
Грубый практик холодно хмыкнул и сглотнул подступившую к горлу кровь.
Хотя его выкрик и подавил звуки мантр, он сам подвергся сильнейшей отдаче. В этот момент его внутренняя энергия и кровь бурлили, он получил серьезную внутреннюю травму.
Но этот практик обладал суровым нравом и предпочел бы навредить своему совершенствованию, чем выплюнуть эту кровь.
— Амитабха... — в этот момент к практикам не спеша подошли несколько монахов в желтых рясах.
Возглавлявший их монах был круглолицым и лопоухим. С улыбкой на лице он поклонился и произнес: — Маленький монах Чжитун, приветственный монах Храма Сюань Юань, приветствует почтенных практиков.
— Прошу прощения, Летающая Ладья Линцзя, которая должна была вас встретить, задержалась в пути. Пожалуйста, пройдите в боковой зал, чтобы немного отдохнуть.
С этими словами он снова сложил ладони вместе и глубоко поклонился.
Все переглянулись.
Как говорится, на бьющую руку не отвечают улыбкой. Поведение этого приветственного монаха было безупречным, к тому же он держался очень смиренно, так что никто не знал, как на него сорваться.
Чжитун снова поклонился: — Почтенные практики, прошу вас...
— Ладно, — внезапно произнес один из практиков. — Пойдемте.
Это был Сюй Инъи из Секты Цанлань.
Сюй Инъи обладал гибким характером и умел общаться с людьми, к тому же он много раз представлял свою Секту на церемониях в Западном Крае. Он был знаком со многими присутствующими практиками и поддерживал с ними хорошие отношения.
Поэтому, когда Сюй Инъи заговорил, остальные тоже решили не обострять ситуацию и под предводительством приветственного монаха Храма Сюань Юань отправились отдыхать в боковой зал.
Однако большинство практиков всё еще не могли успокоиться.
Будучи представителями своих Сект, все эти практики были элитой своих школ, и сегодня им без всякой причины устроили такое устрашение — мало кто мог проглотить подобную обиду.
Когда монахи Храма Сюань Юань подали чай и покинули боковой зал, практики тут же начали возмущенно переговариваться.
— Эти монахи переходят все границы!
— Проклятье, так и хочется им задать!
— Мне вот интересно, чего эти лысые ослы добиваются?
— Это дело нельзя так оставлять!
В зале мгновенно поднялся шум.
Сюй Инъи встал и произнес: — Друзья, прошу, тише!
Этот ученик Секты Цанлань всё же пользовался определенным авторитетом; многие замолчали, желая послушать, что он скажет.
В боковом зале быстро стало тихо.
— Кхм-кхм!
Сюй Инъи дважды кашлянул, а затем поклонился сидящей в стороне женщине-практику в белом платье: — Сестра из Секты Тяньцинь, благодарю тебя за то, что помогла нам избавиться от опасности.
Только тогда все опомнились и поспешили выразить ей свою благодарность.
На нежных щеках женщины-практика из Секты Тяньцинь проступил легкий румянец, она грациозно поднялась и поклонилась в ответ: — Путь Дао един, и помогать друг другу — наш долг. Старшим братьям не стоит церемониться.
Сюй Инъи хлопнул в ладоши: — Хорошо сказано! Позволь узнать твое благородное имя, сестра?
Женщина-практик из Секты Тяньцинь, поджав губы, ответила: — Младшую сестру зовут Янь Сиси.
— Так это сестра Янь, — кивнул Сюй Инъи и посмотрел на того грубого практика: — Брат Ху, ты в порядке?
Он был одним из немногих, кто заметил, что тот ранен.
Грубый практик покачал головой и глухо проговорил: — Не умру.
— Буддийская Школа действительно переходит все границы!
Лицо Сюй Инъи посуровело, и он произнес низким голосом: — Даоские Братья, если мы проглотим эту обиду, это неизбежно нанесет урон репутации наших Сект. Такое терпеть нельзя!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)