Глава 562 — Одинокий дым в великой пустыне
Через встроенное в корпус водяное зеркало Ван Чэнь смотрел вниз на великую пустыню.
Хотя он пробыл в городе Даин довольно долго и не раз яростно сражался с людьми Ша, он впервые заходил так глубоко в эти бесплодные земли, любуясь уникальными пейзажами Западного Края.
После входа в Великую Пустыню Западного Края скорость летающего корабля значительно снизилась, и он больше не мог поддерживать прежнюю высоту.
Это происходило потому, что в пустынных и каменистых районах духовная энергия Неба и Земли была гораздо более разреженной, чем в Духовной Области Западного Моря.
А летающий корабль-сокровище полагался в основном на поглощение духовной энергии из окружающего пространства для поддержания скорости и высоты; в разных условиях его характеристики неизбежно менялись.
Если бы Ван Чэнь хотел, чтобы летающий корабль двигался в этой области быстрее, ему пришлось бы вливать собственную магическую силу и тратить большое количество духовных камней.
Он определенно не собирался идти на такую убыточную сделку.
Хотя Ван Чэнь отправился в эту поездку по официальному поручению, субсидии от Секты были невелики.
Если жечь духовные камни ради спешки, это обернулось бы чистым убытком!
К тому же до официального открытия Духовного Собрания Горы оставалось еще десять дней, так что даже с медленным кораблем он вполне успевал.
Поэтому Ван Чэнь продолжал путь в неспешном настроении, словно просто путешествовал ради удовольствия.
Ли-и-и!
Внезапно издалека донесся резкий орлиный крик, и в водяном зеркале показался огромный черный орел, быстро приближающийся к летающему кораблю.
На спине орла сидел практик в сером халате.
Ван Чэнь с первого взгляда узнал в нем шамана из Племени Ша!
Он щелкнул пальцами, и летающий корабль-сокровище внезапно окутало слабое сияние, а на его поверхности проступил золотой буддийский символ.
С нынешней силой Ван Чэня и его летающим кораблем-сокровищем, если противник не был великим шаманом уровня Золотого Ядра, убить его в воздухе не составило бы труда.
Но на этот раз Ван Чэнь прибыл не для того, чтобы сражаться с Племенем Ша; сейчас он выступал в роли посланника, направленного Сектой Западного Моря в Западный Край для участия в церемонии.
Поэтому он продемонстрировал буддийский знак, чтобы оповестить встречного.
Шаман, управлявший черным орлом, увидел это, похлопал птицу по шее и тут же развернулся, улетая прочь.
Ван Чэнь не придал этому значения.
С тех пор как он вошел в пределы Великой Пустыни Западного Края, подобные ситуации случались уже неоднократно.
Племя Ша состояло из тысяч больших и малых племен, занимавших оазисы в пустыне; у них были свои сферы влияния и территории, и между ними часто вспыхивали конфликты или даже войны — они не были единым целым.
Естественно, они проявляли крайнюю бдительность к появлению чужаков.
Однако ни одно племя Ша не осмеливалось оскорблять Буддийскую Школу. Строго говоря, они были скорее сворой злобных псов, которых выкармливала Буддийская Секта Западного Края, и их выживание полностью зависело от того, как громко они лаяли на соседа, то есть на Секту Западного Моря.
Поэтому этот прием Ван Чэня с «отпугиванием буддийским символом» работал в великой пустыне на редкость эффективно.
И не было опасений, что Буддийская Школа станет предъявлять претензии, так как это было молчаливое соглашение между двумя сторонами, не менявшееся на протяжении многих лет.
Оставив преследователя далеко позади, сокровище-корабль продолжил полет на запад.
В это время уже наступили сумерки, и закатное солнце накинуло на бескрайнюю пустыню золотое одеяние. Вид с высоты был неописуемо величественным.
Вдалеке огненно-красный столб дыма устремлялся прямо в небо, оставаясь невероятно заметным даже с расстояния в сто ли.
А под этим столбом дыма раскинулся огромный горный хребет, пересекающий пустыню и тянущийся с юга на север на неизвестное количество ли.
Издалека было видно, как вершины многих гор извергают густой дым и яростное пламя.
Гора Пламени!
Это был обязательный путь для входа в самое сердце великой пустыни, а также естественная преграда.
За Горой Пламени лежала бескрайняя и богатая котловина.
Оказавшись здесь, летающий корабль-сокровище под управлением Ван Чэня словно увяз в трясине: скорость продвижения упала до (Актуальные главы без задержек — только на сайте LiNovel.ru) невыносимого уровня, а потребление духовных камней встроенными магическими массивами резко возросло.
Высота также продолжала неуклонно снижаться.
Окружающая среда Горы Пламени была крайне специфической, обладая природным запретом на полеты. Говорили, что даже гигантские бессмертные корабли не могут перелететь через нее, и мастера Золотого Ядра, прибыв сюда, вынуждены послушно спускаться на землю.
Ван Чэнь был всего лишь практиком Пурпурного Дворца и не был настолько самонадеян, чтобы бросать вызов законам Неба и Земли, поэтому он посадил летающий корабль на песок и убрал его.
Он достал и развернул Истинную Карту Мистического Дракона-Миража, призывая Большого Синего Осла.
— И-а, и-а!
Большой Синий Осёл перекувырнулся на земле и чрезвычайно ловко вскочил на ноги.
Вновь увидев Ван Чэня, он очень обрадовался: весело закричал, запрыгал и, виляя хвостом, высунул мокрый язык.
Ван Чэнь с брезгливостью отодвинул голову этой скотины в сторону и запихнул ей в пасть большую редьку.
Это была не обычная редька, а ингредиент для бессмертной трапезы.
— Пошел!
Ван Чэнь запрыгнул на спину осла и похлопал его по пушистой шее.
Тот, усиленно пережевывая редьку, припустил во весь опор, вздымая копытами клубы пыли.
Скорость его бега ничуть не уступала скаковой лошади.
Этот парень слишком долго томился взаперти; став ездовым животным Ван Чэня, он большую часть времени проводил запечатанным в Истинной Карте Мистического Дракона-Миража. Теперь же, получив редкую возможность размяться, он, естественно, приложил все силы, чтобы показать свою полезность.
Ван Чэнь взял с собой выданную Сектой Карту Фэн-шуй двух областей, так что, хотя он был здесь впервые, заблудиться было невозможно.
Место, куда он сейчас направлялся, — Город Читуо у подножия Горы Пламени.
Чтобы преодолеть Гору Пламени, необходимо было войти в Город Читуо.
Там находился Массив Телепортации, с помощью которого можно было напрямую пересечь Гору Пламени и попасть во внутренние земли Западного Края!
Большой Синий Осёл бежал очень быстро, и всего через половину палочки благовоний он доставил Ван Чэня к Городу Читуо.
Город Читуо был построен у подножия горы, с севера, юга и востока его окружали бесчисленные песчаные дюны. Его городские стены были сложены из добытого в горах огненного камня и издалека казались рядами пылающих стен.
Когда Ван Чэнь приблизился, в город входил длинный караван верблюдов.
Этот город на краю пустыни не был территорией Племени Ша; на самом деле это был буддийский город, поверхность стен которого была испещрена бесчисленными буддийскими сутрами и санскритскими текстами. Говорили, что внутри города находится более десятка храмов.
Все сведения о Городе Читуо Ван Чэнь получил из предоставленной Сектой информации.
Он последовал за караваном верблюдов и вошел в город.
У Города Читуо была одна особенность: стены были, а ворот — нет, и не было видно ни одного стражника.
Практики, простые люди или монахи и верующие — все могли свободно входить в этот город и покидать его.
К тому же не требовалось платить никаких пошлин.
Поэтому, когда Ван Чэнь входил в город, никто не подошел, чтобы расспросить о его происхождении.
К этому времени уже стемнело, и в каждом доме Города Читуо зажглись огни. Самыми заметными, без сомнения, были возвышающиеся в центре города Изящные Буддийские Врата, чьи стеклянные фонари, подвешенные под карнизами, излучали семицветный духовный свет, выглядя необычайно красиво.
На больших и малых улицах кипела жизнь: повсюду были лавки, винные погреба и постоялые дворы.
Среди прохожих встречались как люди Ша, так и монахи, но большинство составляли обычные люди.
Что касается таких практиков даосского пути, как Ван Чэнь, их здесь тоже можно было увидеть немало — они не были чем-то из ряда вон выходящим.
Первым впечатлением Ван Чэня от Города Читуо была грубость и отсталость, но при этом город казался весьма терпимым.
Он заметил, что, хотя люди здесь в массе своей были бедны, выражение их лиц по большей части оставалось спокойным, в них не было злобы.
Довольно любопытно.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)