Глава 458 — Инкогнито
Ранним утром, когда первые лучи солнца осветили самую высокую обсерваторию Города Даин, этот величественный город, зажатый между большими горами, словно пробудился ото сна, внезапно наполнившись шумом и суетой.
Последняя повозка, запряженная зверем и доверху груженная нечистотами, только что выехала за городские ворота; многие лавки сняли дверные ставни, и на улицах появлялось всё больше прохожих, спешащих по своим делам.
Работник лавки с баоцзы у края дороги выставил на прилавок дымящиеся пароварки, и поднимающийся белый пар мгновенно растворился в прохладном воздухе.
Неподалеку послышалось несколько выкриков — это знакомые соседи приветствовали друг друга.
Ван Чэнь не спеша прогуливался по длинной улице, впитывая эту уникальную мирскую атмосферу, и на душе у него было тихо и спокойно.
Шёл шестнадцатый день с тех пор, как он прибыл в Город Даин.
За последние полмесяца Ван Чэнь при поддержке семьи Си навел порядок во внутренних делах Павильона Небесных Наставников Шансюнь и утвердил свой авторитет в качестве Небесного Наставника-Защитника.
Хотя он ещё не обладал полнотой власти, по крайней мере, на него больше не смотрели свысока и не считали лёгкой добычей.
Ван Чэнь не спешил трогать нижестоящих распорядителей, чтобы не обострять конфликт с местными силами во главе с управляющим У Цзинвэем.
Но и сидеть в Павильоне Небесных Наставников неподвижно, словно гора, позволяя противнику делать ходы, он тоже не собирался.
С другой стороны, Ван Чэнь не доверял семье Си полностью.
Буквально вчера Ван Чэнь объявил об уходе в затворничество и активировал защитный массив Павильона Небесных Наставников.
На самом же деле сегодня утром он тайно покинул резиденцию.
В руках Ван Чэня находился жетон управления массивом Павильона Небесных Наставников Шансюнь, а его Искусство Скрытого Божества достигло высочайшего уровня, так что обмануть чужие глаза и уши не составило труда.
В данный момент Ван Чэнь был на фут ниже своего обычного роста, его уровень культивации соответствовал лишь пятой ступени Конденсации Ци, а лицо разительно отличалось от облика этого почтенного.
Можно было гарантировать, что даже самый близкий человек, встав перед Ван Чэнем, не смог бы его узнать!
Одетый в поношенный костюм для боевых искусств, с неприметным магическим мечом за спиной, он выглядел как новоприбывший бродячий практик, взирающий на всё в Городе Даин с любопытством и интересом.
Пройдя четверть часа, Ван Чэнь присел в одной из лавок, где подавали завтрак.
У входа в это заведение стоял огромный котел, доверху наполненный кусками баранины и костями; дрова под ним ярко пылали, а суп в котле непрестанно кипел, источая манящий аромат.
У Ван Чэня разыгрался аппетит, и он заказал большую порцию бараньего супа на косточке, а также две лепешки нан.
Лепешки были размером больше лица, с обеих сторон поджаристые и золотистые, пахнущие пшеницей; их можно было грызть всухомятку или отрывать кусочки и макать в суп, чтобы они пропитались жиром. Вкус был просто превосходным.
Ван Чэнь махом расправился с двумя огромными лепешками и дочиста уничтожил суп, но ему всё ещё хотелось чего-нибудь перекусить.
Тогда он попросил хозяина принести ему два роуцзямо.
В этот момент Ван Чэнь внезапно почувствовал нечто странное.
Он обернулся и увидел в десяти шагах, на углу улицы, грязного мальчишку лет двенадцати-тринадцати, который во все глаза смотрел на его стол...
А точнее, на бараньи кости!
Эти кости остались после трапезы Ван Чэня; обглоданы они были довольно чисто, мяса на них почти не осталось. Однако в глазах этого подростка они казались настоящим сокровищем!
Ван Чэнь немного подумал и подозвал работника лавки.
— Заверни мне ещё два роуцзямо.
Ван Чэнь указал на юношу и добавил: — И отдай ему.
Работник опешил. Он взглянул на мальчишку и вполголоса произнес: — Бессмертный мастер милосерден, но я осмелюсь дать совет: лучше вам этого не делать, иначе он от вас не отвяжется.
Ван Чэнь немного удивился — он не ожидал, что работник лавки станет его отговаривать.
— Ничего страшного, просто отнеси, — махнул он рукой.
Видя настойчивость Ван Чэня, работник не стал больше спорить и быстро отнес два роуцзямо подростку. Он специально указал на Ван Чэня, давая понять, кто сделал этот подарок.
Мальчик схватил роуцзямо, спрятал их за пазуху и тут же упал на колени, отвесив Ван Чэню несколько поклонов.
Затем он вскочил и бросился наутек.
Ван Чэнь не придал этому значения. Он попросил работника долить ему еще чашку бараньего супа и съел два роуцзямо, утолив голод наполовину.
Расплатившись по счету, Ван Чэнь поднялся и продолжил праздно бродить по улицам. В ходе прогулки он заметил, что плотность застройки в Городе Даин была необычайно высокой: дома и хижины теснились друг к другу слоями, а их высота обычно составляла пять-шесть этажей.
Самые высокие здания достигали даже семи или восьми этажей.
Многие дома выглядели весьма старыми, но их общая прочность не вызывала сомнений — в конце концов, это был мир совершенствования, и практиков в Городе Даин было пруд пруди.
В одном здании зачастую проживало множество семей, что напомнило Ван Чэню многоквартирные дома коридорного типа и коммуналки из его прошлой жизни.
По обеим сторонам улиц располагалось огромное количество всевозможных лавок и мастерских. Он заметил, что некоторые мастерские находились под землей, и чтобы попасть в них, нужно было спуститься по длинным лестницам.
Большие и малые улицы переплетались в густую сеть; человек, не знакомый с местностью, мог легко здесь заблудиться.
Что касается местных жителей, то здесь были и практики в мантиях, и мастера боевых искусств в облегающих костюмах, а таких заезжих бродячих культиваторов, как Ван Чэнь, и вовсе встречалось на каждом шагу.
Ван Чэнь также обнаружил, что нравы здесь были довольно суровыми: повсюду попадались люди крепкого телосложения с грубыми чертами лица. Они громко разговаривали, вели себя довольно развязно и при малейшем разногласии принимались осыпать друг друга руганью.
Однако, несмотря на брань, они редко пускали в ход кулаки — не из-за трусости, а из-за определенных опасений.
Членов банд тоже было немало; они разгуливали группами по три-пять человек, и встречные прохожие, даже практики, старались уступать им дорогу.
Город Даин казался Ван Чэню скорее обычным мирским городом, чем Бессмертным Городом.
Его дух разительно отличался от атмосферы Города Десяти Тысяч Духов или Города Сихай!
Ван Чэнь зашел в несколько лавок, чтобы разузнать местные цены.
Духовный рис здесь стоил дороговато, зато в избытке имелся обычный рис, так что простые люди вряд ли голодали.
Оружие, мечи и сабли стоили заметно дешевле, чем в Городе Десяти Тысяч Духов, включая и магические артефакты.
«Промышленность» Города Даин явно была процветающей: Ван Чэнь увидел несколько литейных цехов и кузниц.
Что же касается таких предметов, как пилюли и талисманы, то цены на них были примерно такими же, как в Городе Десяти Тысяч Духов.
Чего Ван Чэнь не ожидал, так это того, что во время прогулки у него на хвосте окажутся две «ищейки».
Кто-то скрытно выслеживал его!
Хотя преследователи действовали весьма осторожно, они никак не могли укрыться от божественного сознания и духовного чутья Ван Чэня.
Пророчество работника из лавки завтраков сбылось в точности!
Это немало удивило Ван Чэня.
Он всего лишь угостил мальчишку парой роуцзямо, не вел себя вызывающе и не демонстрировал богатство — как же он умудрился навлечь на себя неприятности?
Неужели здесь даже за добрые дела нужно платить налог?
Поразмыслив, Ван Чэнь свернул в переулок, где, на первый взгляд, никого не было.
Его «хвосты» тут же последовали за ним.
Но стоило Ван Чэню завернуть за угол, как навстречу ему выбежал тот самый подросток. С лицом, полным тревоги, он выпалил: — Быстрее, идите за мной!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)