Глава 405 — Пьяное смятение
Распутный Третий Мастер Чэнь укатился подобно шару, унося ноги вместе со своей сворой прихлебателей и позорно поджав хвосты.
Он клялся, что знай он заранее, что нанятый Сюй Синьлань покровитель — ученик Внутреннего Двора Секты Западного Моря, то даже будь он в три раза храбрее, не посмел бы обозвать того полюбовником.
Эту дрянь стоило бы утопить в клетке для свиней!
На Третьего Мастера Чэня снизошло редкое озарение: он прекрасно понимал, что Сюй Синьлань его подставила.
Но он с горечью осознал, что отыграться не получится, и в Семью Сюй ему путь отныне заказан.
Разве что Ван Чэнь погибнет или перестанет быть покровителем Семьи Сюй.
В противном случае ему придётся проглотить эту обиду вместе с кровью и выбитыми зубами!
Когда Ван Чэнь вернулся в домик, он увидел Сюй Синьлань, стоявшую на коленях.
— Госпожа Сюй, что это значит? — полюбопытствовал он.
— Почтенный, молю, простите вашу слугу за обман, — ответила Сюй Синьлань, склонив голову.
— О? — Ван Чэнь сел и, подняв кубок, сделал глоток. — В чём же ты меня обманула?
Сюй Синьлань подняла голову и сняла вуаль. На этот раз красные пятна на её лице бесследно исчезли, явив миру чистую, белую, как нефрит, кожу без единого изъяна!
Ван Чэнь наконец разглядел истинное лицо вдовы. Она была неописуемой красавицей!
Под пристальным взглядом Ван Чэня на прелестном лице Сюй Синьлань проступил лёгкий румянец, отчего она стала выглядеть ещё пленительнее.
Она прикусила губу и тихо произнесла:
— Яд, которым я поражена, на самом деле можно сдерживать.
Ван Чэнь невольно рассмеялся и, поставив кубок, спросил:
— Того Третьего Мастера Чэня ты тоже приманила нарочно?
Не бывает в мире таких совпадений: едва он переступил порог, как следом примчался этот тип, чтобы устроить скандал. Да ещё и приклеил ему ярлык «полюбовника»! Ведь Ван Чэнь уже какое-то время был покровителем Семьи Сюй. Стал бы этот Третий Мастер Чэнь так нагло оскорблять ученика Внутреннего Двора Секты Западного Моря, если бы его не ввели в заблуждение?
— Ваша слуга признаёт вину и просит почтенного о наказании, — Сюй Синьлань опустила голову.
Она призналась на удивление честно, приняв крайне смиренный вид — само воплощение беззащитности, полностью отдавшая себя на милость Ван Чэня.
— Ладно, вставай, — Ван Чэнь махнул рукой. — Я понимаю, что тебе приходится нелегко. Но пусть это будет в последний раз.
Он понимал мотивы Сюй Синьлань: будь она наивной простушкой, её бы уже давно сожрали с потрохами. Раз уж она сама признала ошибку, Ван Чэнь решил на этот раз не призывать её к ответу.
Сюй Синьлань замерла, и в её глазах промелькнул странный огонёк.
— Помни, — добавил Ван Чэнь, — второго раза не будет, иначе наше соглашение аннулируется.
— Ваша слуга больше не посмеет, — Сюй Синьлань грациозно поднялась и, взяв кувшин, наполнила кубок Ван Чэня. — Благодарю почтенного за великодушие.
Ван Чэнь покачал головой:
— Садись.
На самом деле он пришёл просто поужинать в канун Нового года.
Сюй Синьлань послушно присела рядом с Ван Чэнем и добровольно взяла на себя обязанности служанки: наливала вино, подкладывала еду, ухаживая за ним с величайшим вниманием.
И не только это — она то и дело невзначай прижималась к Ван Чэню, всем своим видом показывая готовность отдаться его желаниям.
Ван Чэнь, желавший лишь спокойно поесть, отложил палочки и с обречённым вздохом произнёс:
— Госпожа Сюй, я не из таких людей.
— Простите вашу слугу, — Сюй Синьлань тут же выпрямилась, перестала льнуть к нему и сосредоточилась на обслуживании.
Ван Чэнь облегчённо вздохнул и принялся за еду. Ужин, приготовленный Сюй Синьлань, был на высоте, а вкус некоторых духовных яств оказался просто превосходным.
Он не скупился на похвалу. К тому же Сюй Синьлань в это время вкрадчиво рассказывала истории, связанные с этими блюдами. Когда рядом такая нежная красавица — это истинное наслаждение.
Осушив кувшин Духовного Вина, Ван Чэнь почувствовал лёгкое опьянение.
— Сяоде, — распорядилась Сюй Синьлань, — принеси два кувшина вина «Бессмертное облако».
Служанка кивнула и вскоре вернулась с вином. Сюй Синьлань снова наполнила кубок Ван Чэня.
— О? — Ван Чэнь удивился.
Новое вино было явно лучше предыдущего, его ранг был на порядок выше. Аромат кружил голову, а духовная энергия проникала в самое сердце, разливаясь по внутренностям и даря невероятный комфорт.
— Хорошее вино, — не удержался он от похвалы.
Сюй Синьлань довольно улыбнулась:
— Это особое Духовное Вино, секретный рецепт моей семьи. Оно выдерживалось тридцать лет.
— Отличное вино!
Ван Чэнь не был любителем выпить, но вино «Бессмертное облако» пришлось ему по вкусу. К тому же был канун Нового года, поэтому он отбросил сдержанность и пил кубок за кубком в своё удовольствие.
Но чего Ван Чэнь не ожидал, так это того, что после двух кувшинов он захмелеет почти до беспамятства. Сознание постепенно затуманилось, и даже течение магической силы в теле замедлилось.
Плохо! У Ван Чэня внезапно возникло нехорошее предчувствие.
Однако не успел он опомниться, как в его объятия упало нежное, благоухающее тело, а губы ощутили приторную сладость.
Бум! В голове у Ван Чэня загудело, а внутри вспыхнуло яростное пламя, готовое испепелить его дотла.
В этот момент одна из служанок молча убрала со стола остатки еды в пространственный мешочек. Другая же достала из своего мешочка меховые одеяла и парчовые подушки. А также белое полотенце.
Ван Чэнь совершенно не заметил их действий, окончательно погрузившись в видение, где явь смешалась с грёзами. В самых глубинах его памяти всплыло знакомое лицо.
— Чэнь-лан...
Ван Чэнь подсознательно задействовал техники Тайного Метода Истинного Единения Инь и Ян, без малейшего сопротивления отдаваясь нахлынувшим чувствам.
В канун Нового года в Городе Десяти Тысяч Духов расцветали фейерверки, а холодный ветер уносил прочь пороховой дым.
Хмель из головы Ван Чэня окончательно выветрился, магическая сила в даньтяне была на пике, а его развитие стало ещё на шаг глубже. Самое главное — благодаря гармонии инь и ян большая часть скопившегося в теле жара рассеялась, принеся ощущение необычайной лёгкости.
Почувствовав, что прильнувшая к нему красавица проснулась, Ван Чэнь не удержался от вопроса:
— Почему?
Он никак не ожидал, что Сюй Синьлань всё ещё хранила целомудрие! На самом деле это была лишь их вторая встреча, и до этого их связывали исключительно деловые отношения. И хотя Ван Чэнь снова оказался жертвой интриг Сюй Синьлань, он почему-то совсем не злился.
— Я сама этого хотела, — тихо ответила раскрасневшаяся Сюй Синьлань, покусывая губу.
В уголках её глаз всё ещё поблескивали слёзы. Этого «хотела» было достаточно, чтобы объяснить всё.
Ван Чэнь не нашёлся что сказать и лишь нежно погладил её шелковистые волосы.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)