Назад

Глава 315 — Ли Иань

Глава 315 — Ли Иань

Погода в горах была непредсказуемой: только что всё небо было залито закатным румянцем, а в следующее мгновение его затянули тучи и загремел гром.

Дождевые капли размером с боб с шумом забарабанили по Палатке из Черной Жабы.

Палатка из Черной Жабы была одним из магических артефактов, часто используемых культиваторами для лагеря в дикой местности. Она изготавливалась из шкуры черной жабы, прожившей более пятидесяти лет. В обычном состоянии она была размером с ладонь, но стоило активировать её магической силой, как она мгновенно раздувалась до десяти с лишним футов в ширину.

Эта особая палатка могла противостоять сильному холоду и жаре, обладала отличной ветрозащитой, а также была неуязвима для воды и огня. Поэтому каждый культиватор в отряде, пересекающем горы, имел при себе такую, чтобы во время ночной стоянки располагать собственным жилищем.

Ван Чэнь зажег Обсидиановый Светильник и подвесил его на каркас палатки.

Каркас Палатки из Черной Жабы состоял из восьми стоек, сделанных из спинных костей той самой жабы — тонких и легких, но чрезвычайно прочных.

Мягкий свет равномерно озарил внутреннее пространство.

Снаружи грохотал гром и лил проливной дождь, что лишь подчеркивало ценность этого маленького личного уголка.

Ван Чэнь достал из своего пространственного мешочка угольную печь.

Угольная печь очень напоминала те, что он видел в своей прошлой жизни; их функции были абсолютно одинаковыми, с той лишь разницей, что в прошлой жизни использовали угольные брикеты, а в этой — древесный уголь.

Говорили, что прототипом таких печей послужили алхимические котлы для пилюль, которые позже упростили и усовершенствовали, превратив в портативные кухонные приборы для обычных людей. Брать их с собой в дикую местность было крайне удобно.

Ван Чэнь щелчком пальцев выпустил сгусток пламени, разжигая угли.

Этот уголь был получен путем обжига в печи из древесины столетнего камфорного дерева; он горел без дыма, давал сильный жар и источал приятный аромат.

Когда угли разгорелись, Ван Чэнь поставил на печь медный котелок «Юань-ян» с разделителем.

Затем он добавил чистую воду и специи, приготовив бульон по своему вкусу, после чего достал отборное мясо, речную рыбу, тофу, зелень, шкварки, свиную кожу...

Многие культиваторы после Прорыва Меридианов и Открытия Дворца переставали употреблять мясную и жирную пищу.

По утрам они вкушали пурпурную ци, по ночам поглощали лунный свет, а в обычное время подкреплялись Жёлтыми Духовными Грибами Линчжи, чтобы удовлетворить потребности организма.

Считалось, что так в теле накапливается меньше нечистот, что благоприятно сказывается на самосовершенствовании.

Но Ван Чэнь отличался от них. Истинный Метод Алмазного Дракона, который он практиковал, требовал большого количества пищи, богатой духовной и кровяной энергией. Даже если уровень культивации временно не рос, ему приходилось полагаться на эту духовную еду для поддержания своего состояния.

В противном случае сила его телосложения могла пойти на спад.

Кроме того, была еще одна важная деталь: хотя всё из прошлой жизни постепенно стиралось из памяти Ван Чэня, гены гражданина великой Империи гурманов были прочно запечатлены в его душе.

Даже после тысячи перерождений они бы не исчезли!

Ван Чэнь считал, что даже если он сформирует Золотое Ядро и взрастит Зарождающуюся Душу, он всё равно будет с удовольствием потакать своим гастрономическим желаниям.

Путь бессмертия — это путь к свободе и беззаботности, а не накладывание на себя оков!

Насыщенный бульон в медном котелке забурлил, и по палатке разнесся соблазнительный аромат.

Ван Чэнь глубоко вдохнул и поднял палочки из слоновой кости.

Вж-жух!

Как раз в тот момент, когда он собрался приступить к трапезе, полог Палатки из Черной Жабы внезапно откинулся снаружи.

— Даосист Ван!

В следующее мгновение внутрь скользнула стройная и высокая фигура.

Ван Чэнь с некоторым унынием отложил палочки и спросил:

— Даос Ли, по какому вы делу?

Пришедшая гостья самовольно уселась напротив него. Её глаза, сияющие словно звезды, уставились на котелок над углями, а на лице отразилось предвкушение:

— Даосист Ван, вы поступаете совсем не по-доброму — спрятались тут в одиночку и лакомитесь деликатесами!

Ван Чэнь не знал, смеяться ему или плакать:

— У нас тут не общая столовая. Как моя личная готовка может считаться недобрым поступком?

Сидящая напротив него фигура была облачена в даосскую мантию небесно-голубого цвета. Кожа гостьи была белее снега, черты лица — словно сошли с картины, изящный нос, алые губы и ямочки на щеках. Несмотря на мужской наряд, ей не удавалось скрыть свою пленительную, исключительную красоту.

Волосы её были собраны в даосский узел, а за спиной висел длинный меч, что придавало облику толику героической удали.

Ли Иань, женщина-культиватор на начальной ступени Пурпурного Дворца. Происхождение и возраст неизвестны.

В отряде, организованном Обществом Пересекающих Горы, женщин было крайне мало, и Ли Иань, будучи на начальной ступени Пурпурного Дворца, несомненно, была одной из самых выдающихся, постоянно привлекая к себе взгляды.

Благодаря её великолепной внешности и выдающемуся темпераменту, некоторые культиваторы Пурпурного Дворца в отряде явно или тайно выказывали ей свою симпатию.

На великом пути бессмертия выделяют четыре столпа: Богатство, Метод, Партнер и Место. Под «Партнером» подразумеваются наставники, близкие друзья и, конечно, спутники на пути Дао.

Путь культивации долог, и наставникам или друзьям трудно сопровождать человека до самого конца.

Но спутник жизни на это способен.

Такая выдающаяся женщина-культиватор, как Ли Иань, везде была бы желанной гостьей, и многие стремились бы добиться её расположения.

Красивые женщины нравятся всем, и Ван Чэнь не был исключением.

Однако его отношение к Ли Иань ограничивалось лишь эстетическим восхищением; у него не было ни малейшего желания становиться её преданным обожателем.

Женщины лишь замедляют скорость его культивации!

Но странно было то, что Ли Иань оставалась холодна с остальными, но к Ван Чэню относилась по-особенному.

За время этого пути она уже не раз и не два проявляла инициативу, чтобы сблизиться с ним.

Это вызывало у Ван Чэня недоумение.

В их отряде было более сотни культиваторов Пурпурного Дворца, и его уровень на их фоне не заслуживал упоминания.

Сейчас Ван Чэнь использовал свой истинный облик, и его внешность можно было назвать лишь чуть лучше средней — титул красавца ему явно не светил.

Что касается биографии и происхождения, то у Ван Чэня и вовсе не было ничего выдающегося.

Возникал вопрос: почему Ли Иань отдавала предпочтение именно ему?

Если предположить, что ей нравится всё необычное, так в отряде были и другие культиваторы Пурпурного Дворца, которые относились к ней без подобострастия.

А если заподозрить её в дурных намерениях, то Ван Чэнь со своей мощной душой и острой интуицией не чувствовал от неё никакой угрозы.

Казалось, она просто искренне тянется к нему.

Ван Чэнь не считал, что обладает настолько сокрушительным обаянием.

У него и характеристики-то такой не было.

Ли Иань заявила с полной уверенностью в своей правоте:

— Если вы не приглашаете меня поесть вместе, значит, поступаете не по-доброму!

Она слегка взмахнула изящной рукой, и рядом с печью внезапно появились два кувшина Духовного Вина:

— Вы угощаете меня котелком, а я угощаю вас Нектаром Ста Цветов. Идет?

Что еще мог сказать Ван Чэнь? Он молча достал новую пару палочек из слоновой кости и протянул их гостье.

Нектар Ста Цветов был Духовным Вином второго ранга, цена одного кубка которого равнялась стоимости всех продуктов на этом импровизированном столе.

Как ни крути, выгода была на его стороне.

Ли Иань взяла палочки и с довольным видом подхватила тонкий, словно крыло цикады, ломтик отборного мяса демонического зверя. Она пару раз окунула его в кипящий бульон, а затем, ничуть не стесняясь, обмакнула в соус, приготовленный Ван Чэнем.

— М-м-м...

Красавица прищурилась, и на её щеках показались ямочки:

— Даосист Ван, вы — самый большой знаток еды среди всех культиваторов, которых я когда-либо встречала!

Ван Чэнь покачал головой, протянул руку, притянул к себе кувшин Нектара Ста Цветов и, открыв его, налил по чаше себе и Ли Иань.

Нектар Ста Цветов вобрал в себя эссенцию множества растений; он обладал чудесным ароматом и был полон духовной энергии. Вино разлилось по телу приятным теплом.

В такую дождливую ночь, в компании изысканной еды, прекрасного вина и красавицы, даже в непоколебимой воле Ван Чэня промелькнула тень нежных чувств.

Он не удержался и спросил:

— Почему?

Ли Иань, поджав губы, улыбнулась:

— Вы хотите услышать правду или ложь?

Ван Чэнь покачал головой:

— Забудьте.

Это лишь случайная встреча. Как только они минуют Гору Юйлун, их пути разойдутся. К чему искать лишние заботы?

Он слишком увлекся внешним.

П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Обсуждение главы

Глава 313: «— Ли Иань»

, чтобы обсудить главу.

Пока нет комментариев к этой главе.