Глава 295 — Школа Цветов
Под лазурным небом, над слоем облаков, на высокой скорости мчался огромный летающий корабль.
— Даосист Ван, ты здесь?
Услышав донёсшийся из-за двери голос, Ван Чэнь, просматривавший в этот момент «Истинное Толкование Записей Духовных Талисманов Высшей Чистоты», с некоторой беспомощностью отложил книгу:
— Войдите.
Как только он закончил говорить, дверь каюты бесшумно открылась.
Внутрь скользнул практик в парчовом халате и без лишних церемоний уселся напротив Ван Чэня. Пришедший был статным и красивым мужчиной с «глазами персикового цвета» — с первого взгляда было ясно, что он любитель амурных приключений.
Ван Чэнь потёр переносицу и спросил:
— Даосийский Брат И, что-то случилось?
Этого практика в парчовом халате звали И Цзыцзинь, он находился на втором уровне Сферы Пурпурного Дворца и жил в соседней каюте.
Характер И Цзыцзиня был довольно свободным и необузданным, в нём чувствовалась некая бесшабашность. Пробыв на корабле всего два-три дня, он уже перезнакомился со всеми пассажирами на этаже и даже завёл несколько друзей. Такой социально активный человек представлял собой разительный контраст с Ван Чэнем, который не любил светское общение!
«Великий Кит» был разделён на пять палуб, три из которых находились выше главной палубы, и все пассажиры там были практиками Пурпурного Дворца. Размещение соответствовало ступеням развития. Ван Чэнь, будучи практиком на начальной ступени Пурпурного Дворца, занимал VIP-каюту на третьей палубе. На этом уровне практиков Пурпурного Дворца было больше всего.
Говорили, что «Великий Кит» способен одновременно перевозить пять тысяч пассажиров на расстояния в миллионы ли. Пункт назначения Ван Чэня находился у южного подножия гор Юйлун, и чтобы добраться туда, требовалось больше полумесяца.
— А разве мне нужно дело, чтобы навестить тебя? — И Цзыцзинь с улыбкой вытащил бумажный веер и с хлопком раскрыл его. — Даосист Ван, путь культивации — это чередование напряжения и отдыха. Ты целыми днями сидишь в каюте и не выходишь, не боишься заплесневеть от скуки? Идём, идём, посидим в павильоне Байфан, я угощаю!
Опять началось!
Ван Чэнь действительно не знал, смеяться ему или плакать:
— Даосийский Брат И, тебе лучше поискать кого-нибудь другого, мне это правда не интересно.
С момента их знакомства этот парень раз за разом пытался втянуть его в свои похождения. Его упорство действительно могло тронуть до глубины души! Однако Ван Чэнь оставался непреклонен.
На самом деле «Великий Кит» во многом напоминал круизные лайнеры из прошлой жизни Ван Чэня. Помимо жилых кают, здесь были винные лавки, чайные дома, бордели и игорные заведения. Здесь было всё для еды, питья и развлечений, вот только уровень цен был невероятно высок. Особенно это касалось павильона Байфан, где заправляли женщины-практики из Секты Радости, среди которых было даже трое мастеров Пурпурного Дворца!
На это путешествие Ван Чэнь потратил почти все свои сбережения. Не говоря уже об отсутствии интереса, даже если бы он и захотел, то с его нынешним пустым кошельком просто не смог бы себе этого позволить. Чтобы насладиться одной ночью с женщиной Пурпурного Дворца из Секты Радости, требовалось несколько сотен духовных камней в качестве подарка. Там всё не просто золотом инкрустировано, там всё буквально обвешано духовными камнями! И притом средними духовными камнями.
— Единство Инь и Ян и есть Дао, — не сдавался И Цзыцзинь. — Даосист Ван, гармония Инь и Ян — это естественный закон небес и человеческих отношений, это принесёт пользу твоей культивации. Неужели техника культивации, которую ты практикуешь, направлена на подавление человеческих желаний?
— Всё верно, — Ван Чэнь решил просто признать это. — Я постоянно практикую Истинный Метод Алмазного Дракона. Пока не достигну состояния Непробиваемого Тела Ваджры, мне необходимо сохранять чистоту изначальной ян, так что я могу лишь принять твою доброту на словах.
На самом деле его Истинному Методу Алмазного Дракона не хватало всего нескольких десятков очков опыта до прорыва к состоянию Несокрушимого Ваджры. Обретя Непробиваемое Тело Ваджры, можно было заниматься парной культивацией Инь и Ян, не опасаясь потерять накопленные достижения. Ван Чэнь не питал отвращения к парной культивации. Однако он не хотел так просто отдавать свою чистоту женщинам из Секты Радости, чьи «нефритовые руки служили тысячам, а алые губы пробовали десятки тысяч гостей».
У практиков могут быть желания, но нельзя потакать им бездумно, иначе путь Дао не будет долгим.
— Истинный Метод Алмазного Дракона? — лицо И Цзыцзиня стало таким, будто он проглотил тонну нечистот. — Даосист Ван, ты на самом деле практикуешь техники этих лысых ослов!
На его лице отразилось крайнее отвращение.
Ван Чэнь многозначительно спросил:
— Даосийский Брат И, ты ведь из Школы Цветов?
И Цзыцзинь замер, в его глазах промелькнуло удивление:
— Как ты узнал?
Ван Чэнь улыбнулся:
— Угадал.
Школа Цветов была скрытой сектой, чьи ученики часто странствовали по миру, ведя праздный образ жизни, чтобы закалять своё сердце Дао. Говорили, что в Школе Цветов учатся только мужчины, что было прямой противоположностью Секте Радости, состоящей сплошь из женщин. Знания Ван Чэня о Школе Цветов основывались на записях из дневника одного анонимного автора. Так что много читать всё-таки полезно.
Наблюдая за стилем поведения и манерой речи И Цзыцзиня, Ван Чэнь естественным образом провёл параллель с этой школой. Школа Цветов ценила следование своей природе, свободное от мирских оков и ограничений. Семь чувств и шесть желаний И Цзыцзиня были написаны у него на лице без малейшего притворства, что резко выделяло его среди других практиков Пурпурного Дворца. Поэтому Ван Чэнь решил проверить свою догадку, и собеседник открыто её подтвердил.
Школа Цветов была лишь скрытой сектой, а не демоническими или злыми практиками, поэтому И Цзыцзинь, конечно, не рассердился из-за того, что Ван Чэнь раскрыл его личность:
— У Даосиста Вана отличный глаз.
Этот практик Пурпурного Дворца из Школы Цветов с интересом спросил:
— Даосист Ван, и что же ты думаешь о моей Школе Цветов?
— «Порхают бабочки, кружась в саду порой, и иволги поют, довольные собой», — с улыбкой произнёс Ван Чэнь. — Я очень завидую тебе, Даосийский Брат, жаль только, что технику культивации уже не сменить.
И Цзыцзинь снова застыл, поражённый услышанным:
— «Порхают бабочки, кружась в саду порой, и иволги поют, довольные собой»...
Он пробормотал эти строки дважды. Спустя мгновение И Цзыцзинь пришёл в себя:
— Какое прекрасное стихотворение!
Этот практик Школы Цветов даже разволновался:
— Оно идеально подходит нашей Школе Цветов! Даосист Ван, это ты сочинил?
— У меня нет такого таланта, — покачал головой Ван Чэнь. — Это творение предшественника по имени Ду Фу, я прочёл его в одной древней книге.
И Цзыцзинь разочарованно вздохнул:
— Как жаль.
Если бы эти строки принадлежали Ван Чэню, И Цзыцзинь любой ценой затащил бы его в свою школу. В отличие от большинства сект культивации, Школа Цветов требовала от своих учеников мастерства в игре на цине, шахматах, каллиграфии и живописи; практику с заурядной душой туда было просто не попасть.
Утратив надежду, И Цзыцзинь больше не порывался утянуть Ван Чэня за собой. Он вежливо поклонился:
— Даосист Ван, прошу прощения за навязчивость. Обещаю, что больше не буду беспокоить тебя подобными предложениями.
— Даосийский Брат, ты преувеличиваешь. Я всегда рад, если ты зайдёшь выпить чаю и просто поболтать.
И Цзыцзинь рассмеялся:
— И то верно!
Проводив этого практика Пурпурного Дворца из Школы Цветов, Ван Чэнь снова взял в руки «Истинное Толкование Записей Духовных Талисманов Высшей Чистоты». Эта книга по искусству создания талисманов давалась ему с большим трудом. До сих пор ему не удавалось пробудить в себе новый навык.
Но Ван Чэнь был терпелив. Он верил, что пройдёт совсем немного времени, и он сможет изготовить духовный талисман второго ранга. А ведь духовный талисман второго ранга стоит гораздо дороже, чем магический талисман первого ранга!
Ван Чэнь быстро выбросил И Цзыцзиня из головы и полностью погрузился в океан знаний. Новый талисман, новый вызов — он должен был выложиться на полную!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)