Глава 197 — Путешествие
— Младший Брат Ван, прости, я не смогу сопроводить тебя в Наньшао.
На следующее утро после прибытия в Цяньцзин Фэй Синхэ с извиняющимся видом сказал Ван Чэню: — Мне придётся задержаться здесь ещё на два дня.
Изначально Фэй Синхэ договорился с Ван Чэнем, что они отправятся к месту службы вместе. Он должен был сначала проводить Ван Чэня до Наньшао, а затем отправиться в Цзинъань. Округа Наньшао и Цзинъань граничили друг с другом, а расстояние между их главными городами составляло всего четыреста-пятьсот ли.
Для совершенствующихся такое расстояние считалось совсем небольшим. Однако планы изменились быстрее, чем предполагалось: по некоторым причинам Фэй Синхэ пока не мог уехать.
Ван Чэнь не стал возражать против нарушения уговора и не спрашивал о причинах. Он с улыбкой ответил: — Ничего страшного, Старший Брат Фэй. Жизнь долгая, свяжемся, когда прибудем на места.
— Хорошо!
Попрощавшись с Фэй Синхэ, Ван Чэнь верхом на Драконьем Скакуне в одиночку отправился в Наньшао, до которого было три тысячи семьсот ли.
Его скакун был выдан Главным Управлением Небесных Наставников Цяньцзин. Хотя это был обычный зверь, поговаривали, что в его жилах течёт капля крови дракона. Весь угольно-черный и необычайно статный, он был способен преодолевать тысячу ли за день. К тому же он обладал поразительной выносливостью.
Мир Смертных являлся Землёй Истощения Духовной Энергии, поэтому эффективность одиночных летающих артефактов здесь сильно снижалась. К тому же магическая сила, затраченная практиком, не могла восполняться за счёт внешней энергии неба и земли. Использование летающего артефакта для передвижения было совершенно невыгодным и считалось крайним средством.
Корабли Торговой Палаты Четырёх Морей курсировали только между Цяньцзином и Городом Облачных Гор, и маршрутов до отдалённых округов не существовало. Так что оставшуюся часть пути Ван Чэню предстояло преодолеть самостоятельно.
К счастью, мощь Дагань всё ещё была велика, и за сотни лет была построена государственная дорога, пронизывающая страну с севера на юг. Поэтому большая часть пути впереди обещала быть лёгкой.
Всего за три дня он добрался до округа Гуанъань, расположенного к северу от Наньшао. Стоило пересечь Гуанъань, и до Города Наньшао оставалось бы рукой подать.
Однако после вступления на территорию округа Гуанъань широкая и прямая дорога сменилась извилистыми и крутыми горными тропами. Скорость Ван Чэня мгновенно упала.
Округ Гуанъань по большей части состоял из гор. По обе стороны дороги тянулись бесконечные горные хребты и густые изумрудные леса. Он не спешил, наслаждаясь пейзажами по пути.
С тех пор как Ван Чэнь прибыл в Цяньцзин, чувство опасности в его сердце полностью исчезло. Чем дальше на юг он продвигался, тем безопаснее себя чувствовал. Настроение его улучшалось.
К тому же Ван Чэнь впервые оказался в Дагань, и обычаи Мира Смертных вызывали у него немалое любопытство. Он решил воспринимать этот путь как путешествие, не обременяя себя лишним беспокойством.
Спустя ещё два дня он уже был недалеко от границы Гуанъань и Наньшао. Но небо переменчиво, а климат в горах и вовсе непредсказуем: только что небо было ясным, как вдруг набежали тучи, и до ушей Ван Чэня донёсся рокот грома.
Фр-р-ру!
Драконий Скакун, скачущий по горной дороге, беспокойно фыркнул.
Ван Чэнь похлопал его по шее и сказал: — Давай найдём впереди место, где можно укрыться от дождя.
Хотя этот конь был обычным зверем, он был весьма сообразителен. За те две-три тысячи ли, что они преодолевали, между Ван Чэнем и ним возникло полное взаимопонимание.
Видя, как небо стремительно темнеет, предвещая скорую бурю, Ван Чэнь и сам немного занервничал. Несмотря на то, что он давно достиг успеха в закалке тела и не боялся ни мороза, ни снега, ни дождя, промокнуть до нитки посреди дикой местности было бы крайне неприятно.
К тому же в горах было холодно, и Драконий Скакун мог не выдержать такой погоды. Если скакун заболеет, проблемы возникнут у самого Ван Чэня. Но удача была на его стороне.
Едва он миновал очередной горный гребень, как увидел впереди у кромки леса заброшенную деревню. Деревушка была небольшой, и неизвестно, как долго она пустовала: большинство домов развалилось и заросло сорняками и лианами.
Подобные заброшенные деревни в Дагань встречались повсеместно. Ван Чэнь повидал их немало за время своего пути. Единственным уцелевшим зданием в этой деревне был маленький храм в юго-восточном углу.
Пока первые капли дождя ещё не упали, Ван Чэнь поспешил направить Драконьего Скакуна к храму. Он спешился у входа, толкнул полуприкрытую ветхую дверь и завел коня внутрь.
К удивлению Ван Чэня, внутри храм оказался довольно просторным и чистым, будто здесь часто прибирались — лишь по углам висела паутина.
В храме почитали Владыку Небес. Перед статуей божества стояла жаровня, в которой скопился толстый слой пепла. Были видны явные следы того, что здесь что-то жарили. Очевидно, проходящие мимо путники использовали это место как временный привал.
Ван Чэнь привязал Драконьего Скакуна к деревянному столбу в углу, накормил его сухим кормом и напоил водой. Скакун бегал быстро, но и ел много. Те несколько сотен цзиней отборного фуража, что выдали в Главном Управлении Небесных Наставников, как раз хватало на одну поездку до Наньшао.
После еды Ван Чэнь угостил его духовным персиком. Коню очень нравились эти плоды, он даже с хрустом разгрызал косточки и проглатывал их. Расправившись с лакомством, он захотел добавки и принялся тереться своей большой головой о Ван Чэня, выказывая покорность и стараясь угодить.
Ван Чэнь усмехнулся и сунул ему в пасть еще один плод. Затем он принялся готовить ужин для себя. Отправляясь в Дагань, Ван Чэнь взял с собой всё своё имущество.
Огромное количество духовного риса, плодов, Духовного Вина и мяса демонических зверей до отказа заполняло его пространственный мешочек. Если не объедаться, этих запасов хватило бы на три года.
— О, Высший Небесный Предок, младший практик Ван Чэнь молит о прощении за беспокойство!
Он поклонился статуе Владыки Небес, а затем развёл перед божественным престолом костёр, установив над ним вертел и котелок.
Пока снаружи бушевала непогода и частые капли дождя с грохотом барабанили по черепице, вода в железном котелке над костром закипела. Просо Хуанлян и вяленое мясо демонического зверя забурлили в кипятке, распространяя аромат мясной каши.
Ван Чэнь достал шампур с мясом демонического медведя и принялся жарить его над огнем. Белоснежное мясо зашипело, источая жир, а его густой аромат заставил Драконьего Скакуна в углу беспрестанно раздувать ноздри. У того даже потекли слюнки.
Благодаря крови дракона этот парень тоже не прочь был полакомиться мясом. Но не стоило надеяться, что Ван Чэнь станет с ним делиться.
Скрип!
Как раз в тот момент, когда Ван Чэнь взял свежеподжаренное мясо и приготовился с аппетитом поесть, дверь храма, которую он закрыл ранее, внезапно с силой распахнулась. Внутрь, пошатываясь, ввалились две фигуры — одна побольше, другая поменьше!
Ван Чэнь мельком взглянул на них и, сделав вид, что ничего не заметил, откусил кусок медвежатины. Ароматный сок наполнил рот — вкус был просто великолепным!
Насколько же острым было восприятие Ван Чэня! Он почувствовал приближение незнакомцев еще тогда, когда они только подошли к дверям. Но он совершенно не придал этому значения.
Это был Мир Смертных. Если не считать горстки практиков, вершиной боевой мощи здесь были мастера врожденного уровня. С нынешней силой Ван Чэня даже такой мастер, вооружившись стальным мечом, не смог бы пробить его тело Небесного Дракона Ваджры.
Не то что двое — он не испугался бы и целой армии!
Между тем ворвавшиеся в храм люди явно не ожидали, что здесь уже кто-то есть, и на мгновение замерли. Тот, что был постарше, помрачнел и насторожился, схватившись за висевший на поясе короткий меч и прикрыв собой спутника.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)