Глава 1465 — Очищение Сердца от Мирской Пыли (IV)
Неся в руках увесистый сверток в промасленной бумаге и напевая себе под нос фальшивый мотивчик, Ли Цзинь по залитой лунным светом дороге вернулся домой.
— Старый черт, почему ты только сейчас заявился?
Жена Ли открыла ему дверь и едва не свалилась с ног от резкого запаха перегара:
— Сколько ты выпил?
— Немного, всего два кувшина вина «Абрикосовый цвет».
Ли Цзинь пьяно хихикнул и сунул сверток в руки жене:
— Вот, принес закуски из кабака, как раз тебе на ужин.
Жена Ли была большой любительницей поесть. Она взвесила в руке тяжелый сверток и расплылась в улыбке:
— Что случилось? Чего ты такой радостный?
Ли Цзинь вошел в комнату, плюхнулся на стул и самодовольно ответил:
— Сегодня попался жирный карась. Выудил из него десять лянов белоснежного серебра, три отдал старому Чжану.
— Правда? — обрадовалась жена Ли. — И откуда взялся такой простак?
Ли Цзинь служил сборщиком налогов в Управе Уезда. Место было теплое, но начальство отличалось жадностью, так что ему в руки перепадало немного.
Местные лавочники и торговцы тоже были не из тех, кого легко запугать!
То, что Ли Цзиню сегодня удалось выманить у кого-то десять лянов серебра, даже с учетом доли старого Чжана, было огромной удачей.
— Приезжий сюцай, — небрежно махнул рукой Ли Цзинь. — Живо иди грей воду, я хочу хорошенько пропарить ноги и расслабиться.
— Сейчас всё сделаю!
Жена Ли радостно побежала на кухню разводить огонь.
Ли Цзинь развернул лежавший на столе сверток, схватил ломтик соленой говядины и запихнул в рот. Пережевывая мясо, он размышлял о том, как бы выжать из этого простака побольше соков.
Он проработал сборщиком налогов больше десяти лет, и глаз у него был наметан. С первого взгляда он понял, что за этим человеком стоит какое-то состояние.
Такую добычу нужно поджаривать на медленном огне, по капле выжимая всё до последнего.
К тому же, нужно еще раз припугнуть того, кто на него донес. Доить обе стороны — вот истинный путь к богатству!
Чем больше Ли Цзинь думал об этом, тем приятнее ему становилось. Он снова потянулся за говядиной.
Но на этот раз его рука схватила пустоту, а тыльная сторона ладони задела стоявшую на столе масляную лампу.
— Ой!
Ли Цзинь инстинктивно попытался подхватить светильник, но из-за выпитого вина его движения стали неуклюжими. Он не только не поймал лампу, но и сам вместе со столом повалился на пол.
Горящее масло брызнуло во все стороны, мгновенно подпалив занавески. Маленький огонек в мгновение ока превратился в яростное пламя.
Ли Цзинь пришел в ужас. Он отчаянно пытался подняться, чтобы потушить огонь.
Но как бы он ни старался, придавивший его стул казался тяжелым, словно гора, не давая пошевелиться.
Жадный до мозга костей налоговый сборщик мог только беспомощно смотреть, как пламя подбирается к нему, охватывая всё тело.
Из его горла вырвался вопль отчаяния.
— У Ли пожар!
Когда ревущее пламя пробило крышу, соседи наконец заметили неладное. Кто-то выскочил на улицу и закричал во весь голос.
Переполошился весь квартал. Люди сбегались с ведрами воды, пытаясь потушить (Внимание: свежие главы и клуб читателей — LiNovel.ru) пожар, чтобы огонь не перекинулся на их собственные дома.
Общими усилиями внезапное возгорание удалось быстро ликвидировать.
Затем прибывшие на место стражники извлекли из обгоревших руин дома Ли два обугленных трупа.
По некоторым признакам соседи опознали в них супругов Ли.
Ли Цзинь и его жена были коренными жителями Уезда Цинъань. Сыновей у них не было, только две дочери, и обе уже вышли замуж.
Поскольку сам Ли Цзинь был чиновником Управы Уезда, власти отнеслись к делу серьезно, направив туда констеблей и коронера для расследования.
В итоге пришли к выводу, что Ли Цзинь, будучи пьяным, по неосторожности устроил пожар, погубив и себя, и жену. Случившееся признали несчастным случаем без признаков злого умысла.
После того как дело закрыли, две дочери Ли и их родственники устроили безобразную сцену из-за наследства, что стало главной темой для сплетен во всей округе.
Но похороны нельзя было откладывать, и в конце концов советник из Управы Уезда вмешался, чтобы уладить дела.
Покупка гробов, поминальные службы, погребение, поминальный обед...
После всех обрядов имущество, оставленное супругами Ли, было потрачено дочиста. Более того, дочерям пришлось доплатить еще десять лянов серебра из своего кармана, из-за чего сестры окончательно рассорились и поклялись больше никогда не общаться.
Трагедия, произошедшая в семье сборщика налогов, никак не отразилась на Ван Чэне, который преподавал в Школе Ван в Переулке Тунло.
Следуя принципу «обучать всех без различия», он набрал еще пятьдесят учеников, после чего закрыл ворота и отложил кисть, объявив, что больше приема не будет.
Ничего не поделаешь — Школа Ван была совсем крошечной. Пятьдесят учеников были пределом её вместимости, если бы пришло больше людей, им бы просто негде было стоять. Естественно, продолжать расширение было невозможно.
День за днем жизнь текла своим чередом.
Слава об учителе Ван Чэне из Переулка Тунло постепенно росла.
В Уезде Цинъань были и казенные, и частные школы, но ни в одной из них не принимали детей из самых низов общества, как это делал Ван Чэнь, да еще и за такую мизерную плату.
Кусок вяленого мяса или полмешка риса могли служить оплатой за обучение!
Это вызвало недовольство у некоторых учителей из других школ. Они считали, что действия Ван Чэня оскорбляют достоинство ученого сословия и портят репутацию наставников.
Собираясь вместе, эти учителя не упускали случая подвергнуть Ван Чэня суровой критике, намереваясь объединиться и выдворить его из Уезда Цинъань.
Однако шуму было много, а толку мало. Несмотря на все возмущения, Ван Чэнь, нарушивший порядки на рынке образования, никак не пострадал.
Напротив, с несколькими учителями, которые кричали громче всех, случились неприятности: кто-то упал и сломал ногу, у кого-то воры вынесли из дома ценности. В общем, их преследовала полоса неудач.
Со временем все смирились с существованием Школы Ван.
В конце концов, Ван Чэнь принимал в основном детей бедняков, так что прямого столкновения интересов с другими школами не было.
Ван Чэнь перестал быть темой для горячих споров.
Однако спустя несколько месяцев он снова оказался в центре внимания всего Уезда Цинъань.
Мало того что Школа Ван принимала детей из нищих семей, так Ван Чэнь еще и начал бесплатно кормить этих «грязных отродий» обедом, а также обучать их базовым боевым искусствам для укрепления тела.
Богатые семьи время от времени раздавали кашу бедным ради накопления заслуг, но чтобы обычный учитель, обедневший сюцай, занимался подобным — это заставляло людей смотреть на него совсем иначе.
Если бы Школа Ван не была такой маленькой, все жители южной части города отправили бы своих детей в ученики к Ван Чэню.
Вновь посыпались обвинения в том, что Ван Чэнь лишь ищет дешевой славы и преследует корыстные цели.
Некоторые учителя пренебрежительно называли его подопечных «учениками Ван», всячески высмеивая их и запрещая своим воспитанникам с ними общаться.
Постепенно «ученики Ван» стали в Уезде Цинъань особой кастой.
Однако все эти внешние бури никак не задевали Школу Ван и не могли поколебать решимость Ван Чэня.
Минул еще один год.
В этот день в Школу Ван в Переулке Тунло пожаловал незваный гость.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)