Глава 1417 — Кровавая луна
— Ронан!
Ронан только успел выйти за ворота академии, как к нему, стремительно несясь, подкатила карета и резко замерла прямо перед ним.
Альфред спрыгнул на землю и с воодушевлением спросил:
— Куда ты направляешься?
Ронан пожал плечами:
— Выйду, куплю кое-что.
В Высшей полицейской академии управление стажерами было довольно свободным. На ежедневных занятиях не требовалось отмечаться, а просьбы об отлучке обычно одобрялись — главное было набрать нужное количество баллов для получения сертификата об окончании.
Ронан был далеко не единственным, кто часто покидал территорию во время учебных часов.
— Я как раз собирался искать тебя, — Альфред затащил его в карету. — Ты ведь просил помочь найти хорошее оружие? Я нашел продавца.
Ронан удивился:
— Так быстро?
Он обмолвился об этом Альфреду всего несколько дней назад и не ожидал, что тот подействует настолько оперативно.
— Просто удачное совпадение.
Ронан поднялся в карету следом за ним.
Пока они ехали, Альфред с серьезным видом сказал:
— Ронан, огромное тебе спасибо за вчерашнее.
На самом деле, если бы Ронан не спас его вчера вечером, Альфред не стал бы так спешить с поисками продавца.
Ронан усмехнулся:
— Ты уже благодарил, это сущая мелочь.
— Вовсе нет.
Альфред покачал головой, и его лицо стало мрачным:
— Шакуин — непростой человек, он сын графа. В последние годы королевство всячески задабривает кланы северных варваров, и я боюсь, что он может доставить тебе неприятности.
В действительности, после случившегося Альфред чувствовал себя очень подавленным. Он жалел, что поддался порыву и ввязался в ссору с Шакуином.
Хотя Шакуин и вел себя нагло, он вряд ли осмелился бы на что-то действительно непозволительное в отношении Мишель. В конце концов, она тоже была дочерью графа, и ее семья имела немало связей в столице.
По сравнению с ними, статус самого Альфреда был гораздо ниже, и вмешиваться в подобные дела с его стороны было безрассудством. К тому же Мишель не проявила к нему особой благодарности, что лишний раз подтверждало его глупость!
Но дело уже было сделано, жалеть поздно, и Альфреду оставалось лишь стараться изо всех сил исправить последствия. Больше всего сейчас его беспокоила месть Шакуина.
— Все в порядке, — Ронана это совершенно не заботило. — Ты же знаешь, я — сверхъестественный.
Сверхъестественные в Инвии, как и в любом другом государстве, принадлежат к среднему и высшему классам общества. И чем выше сила, тем выше статус!
Если Шакуин захочет отомстить Ронану, ему сначала придется взвесить, хватит ли у него способностей справиться с ним. Какими бы яростными и воинственными ни были северные варвары, он не сможет притащить личную гвардию своего клана в Селис только ради того, чтобы разобраться с Ронаном.
Альфред почесал затылок:
— Если когда-нибудь понадобится моя помощь, только скажи.
Ронан хохотнул и, похлопав друга по плечу, ответил:
— Обязательно воспользуюсь твоим предложением.
Альфред был славным малым, отнюдь не эгоистом и не из тех, кто бежит от проблем. Единственным его недостатком была излишняя влюбчивость — он потерял голову от своей «прекрасной богини».
Ронан не верил, что Альфреду удастся добиться расположения Мишель, их статусы и условия жизни были совершенно несопоставимы. Конечно, прямо он об этом говорить не стал. В конце концов, чувства — дело личное.
Карета мчалась на восток, пересекла почти половину города и в итоге остановилась перед виллой с садом.
Это был дом Чарльза Маны.
По словам Альфреда, этот торговец и коллекционер недавно столкнулся с трудностями: его торговые суда попали в шторм и понесли огромные убытки, поэтому он был вынужден распродать часть коллекции, чтобы выручить средства и избежать банкротства.
— Положись на меня! — уверенно заявил Альфред.
В гостиной виллы они встретили господина Чарльза Ману.
У этого торговца были седые виски и крайне удрученный вид. Он поздоровался с Альфредом без всякого энтузиазма, явно подкошенный неудачами.
Подвал виллы был разделен на отдельные залы для хранения различных экспонатов. Хозяин в сопровождении дворецкого и охранников провел Альфреда и Ронана в один из них.
В этой комнате хранилось только огнестрельное оружие: винтовки, охотничьи ружья, пистолеты. Их количества хватило бы, чтобы вооружить целый городской отряд. Зрелище было впечатляющим.
Чарльз Мана открыл сейф, стоявший в углу, и достал оттуда изящный оружейный футляр.
— Это лучший экземпляр в моей коллекции.
Он открыл крышку и с гордостью в голосе произнес:
— Работа мастера Уилла Бриджеса периода его расцвета. Мне стоило огромных трудов заполучить ее. Если бы не острая нужда в деньгах, я бы ни за что ее не продал.
В футляре лежали два серебристых револьвера.
Они различались по размеру: один был стандартного образца, другой — заметно длиннее, на вид более мощный и внушительный.
Мастер Уилл Бриджес действительно оправдывал свою славу. Оба револьвера — и по внешнему виду, и по качеству исполнения — были практически безупречны и обладали каким-то особым очарованием. Казалось, у них есть душа!
— На обоих стволах стоит личная подпись мастера Уилла Бриджеса, — пояснил Чарльз Мана. — Имеются сертификаты подлинности. С тех пор как я их купил, я ими ни разу не пользовался, так что они совершенно новые, без единого изъяна!
Альфред посмотрел на Ронана, и тот кивнул.
Хотя раньше он никогда не видел работ мастера Уилла Бриджеса, эти два револьвера сразу пришлись ему по душе. Он даже почувствовал, что они словно предназначены ему судьбой.
Такое интуитивное притяжение случалось редко, и оно означало, что это именно то оружие, которое нужно Ронану.
Решено — он берет эти револьверы!
Альфред все понял без слов и с улыбкой обратился к Чарльзу Мане:
— Господин Мана, давайте обсудим цену?
Ронан в сопровождении дворецкого вернулся в гостиную наверху, чтобы выпить чаю и подождать результатов переговоров Альфреда.
У Ронана не было таланта к торговле, так что раз уж Альфред сам вызвался взяться за это дело, он был только рад возможности отдохнуть. К тому же он не сомневался, что Альфред не станет вступать в сговор с продавцом, чтобы обмануть его.
Ждать пришлось недолго.
Вскоре футляр с револьверами уже был в руках у Альфреда!
— Благодарю, — вежливо попрощался Альфред, пожимая руку торговцу. — Надеюсь, нам еще представится случай посотрудничать.
Он подмигнул Ронану, расплывшись в хитрой улыбке.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)