Глава 13 — Бродячий торговец
С юга пришёл бродячий торговец.
Среди миллиардов культиваторов в Мире Культивации бродячие торговцы были особым явлением.
Они не принадлежали к сектам, но и не были чистыми вольными практиками.
Бродячие торговцы переходили из деревни в деревню, забредали в глухие дебри, и их силуэты неизменно появлялись везде, где собирались люди.
Многие из них вели дела даже с демонами.
Бродячий торговец, попавший в поле зрения Ван Чэня, выглядел лет на тридцать: заурядная внешность и приветливая улыбка.
Медные колокольчики, подвешенные к крыше его заплечного короба, мелодично звенели, привлекая множество крестьянских детей.
Они вприпрыжку бежали следом за ним.
Некоторые дети приносили целебные травы, которые собирали в обычное время, чтобы выменять их у торговца на рисовые конфеты.
Большинство бродячих торговцев занимались лишь мелкой торговлей.
Этот не был исключением: за пучок сушёной Травы Рыбьей Чешуи у него можно было выменять пол-ляна рисовых конфет.
Дети, получившие сладости, сияли от радости, а те, кому нечего было предложить, смотрели на них с нескрываемой завистью.
На звон колокольчиков потянулись и старики, чтобы обменять что-нибудь на рисовое вино.
И конфеты, и вино были сделаны из подношного риса, привезённого из Мира Смертных.
В них не было духовной энергии, зато стоили они дёшево и могли удовлетворить простые потребности тех, кто находился на самом дне Мира Культивации.
Помимо обмена, торговец продавал всякую мелочь: иголки, нитки, масло, соль, соевый соус и уксус, а также лекарственные порошки и талисманы.
Хотя всё это можно было купить в Городе Облачных Гор, разве могло это сравниться с удобством покупки прямо у порога дома?
Повсюду начали появляться тётушки и соседки.
Маленький перекрёсток среди полей быстро превратился в центр жизни всей округи в радиусе десяти ли.
Ван Чэнь с интересом наблюдал за этим оживлением.
Торговец действовал крайне расторопно и всего за время, пока горит половина палочки благовоний, обслужил целую толпу покупателей.
Поправив свой короб, он продолжил путь.
Поравнявшись с Ван Чэнем и Ван Тэнью, бродячий торговец с улыбкой сложил ладони:
— Приветствую вас обоих.
Бродячие торговцы ведут дела повсюду, и их главное правило — дружелюбие приносит богатство.
К его манерам было не придраться.
— Приветствую, Даоский Брат, — Ван Чэнь поднялся и ответил на приветствие, вежливо спросив: — Скажите, вы принимаете земляных носорогов?
Несмотря на то, что бродячие торговцы относятся к разряду мелких лавочников, люди в этой профессии — далеко не слабаки.
Им постоянно приходится сталкиваться с угрозами со стороны разбойников, демонов и злых духов.
Те, у кого нет способностей, давно бы сгинули и были зарыты в придорожной канаве.
— Конечно, — услышав вопрос Ван Чэня, торговец тут же остановился. — Двадцать осколков духа за один цзинь.
— Двадцать осколков духа за цзинь? — Ван Чэнь нахмурился. — Почему так дёшево?
Если память ему не изменяла, закупочная цена в аптеках Города Облачных Гор составляла один Низший Духовный Камень за три цзиня.
А этот торговец предлагал цену из расчёта один Низший Духовный Камень за пять цзиней.
Разница была существенной.
Торговец пояснил:
— Сейчас в городе такая же цена, а через несколько дней она может упасть ещё сильнее.
Ван Чэнь всё понял.
Он не подозревал собеседника в обмане.
Хотя и говорят, что нет торговца без хитрости, в местах, где соблюдаются правила и порядок, бродячие торговцы обычно очень дорожат своей репутацией.
Стоит её испортить, и никто больше не захочет иметь с ними дел, а могут и вовсе прогнать.
На поясе Ван Чэня всё ещё висел жетон внешнего ученика Секты Облачного Солнца.
Торговец не мог его не заметить.
К тому же, объяснение звучало вполне разумно.
Закупочная цена, которую помнил Ван Чэнь, была прежней.
А сейчас многие духовные поля пострадали от нашествия вредителей, все заняты их истреблением, поэтому цена неизбежно должна была упасть.
— По рукам! — Ван Чэнь решительно достал всех земляных носорогов из пространственного мешочка.
Даже видавший виды торговец был поражён.
Количество земляных носорогов, которых выложил Ван Чэнь, было действительно огромным.
Среди них было семь крупных демонических земляных носорогов!
А ведь Ван Чэнь был так молод.
Торговец пристально посмотрел на него и принялся за подсчёт.
После взвешивания оказалось, что общий вес более чем сотни обычных земляных носорогов составил почти тридцать цзиней.
Торговец округлил расчёт ровно до тридцати.
И отдал шесть Низших Духовных Камней.
Что касается семи демонических земляных носорогов, их он посчитал отдельно:
— Как насчёт одного Низшего Духовного Камня за штуку?
Ван Чэнь кивнул:
— Идёт.
Ранее он расспрашивал Старика Суня, и демонические земляные носороги стоили именно столько.
Резкое падение закупочной цены на обычных особей, очевидно, не затронуло демонических.
В конце концов, демонический земляной носорог — это материал для изготовления Пилюль.
Он находится на совершенно ином уровне по сравнению с обычными сородичами, идущими на лекарственные порошки.
Да и встречаются они гораздо реже.
Положив в карман ещё тринадцать Низших Духовных Камней, Ван Чэнь довел своё общее состояние до сорока пяти Низших Духовных Камней!
— Впечатляет, Даоский Брат, — похвалил торговец после завершения сделки. — За эти два дня я скупил немало земляных носорогов, но ваша добыча — самая крупная.
— С такими способностями ваше продвижение во Внутренний Двор не за горами!
Ван Чэнь усмехнулся:
— Вашими бы молитвами.
Торговец, посмеиваясь, сложил ладони в прощальном жесте и, покачиваясь под тяжестью короба, отправился дальше.
После ухода торговца Ван Чэнь уже достаточно восстановил силы.
Он снова спустился в поле.
Приступив к работе, Ван Чэнь сразу почувствовал разницу.
Его палец янского металла достиг стадии «малого успеха», но, пока он не находил новых земляных носорогов, прочувствовать это в полной мере не удавалось.
Зато после того, как его душа увеличилась на 1 единицу, стоило ему активировать духовное чутьё для усиления чувств, как радиус его восприятия резко возрос.
Оно стало более острым и чётким.
Он мгновенно обнаружил сразу трёх земляных носорогов на разном расстоянии!
Такой скачок в проницательности, несомненно, значительно повысил эффективность Ван Чэня в борьбе с вредителями.
А затем палец янского металла на стадии «малого успеха» преподнёс ему еще один сюрприз.
На этапах «новичка» и «опытного» Ван Чэнь владел этим навыком, понимая, как его использовать, но не осознавая его сути.
Достигнув «малого успеха», он словно внезапно прозрел.
Ему открылись некоторые тайны пальца янского металла.
Теперь он мог смотреть на это заклинание с более высокого уровня, понимая, контролируя и даже анализируя его.
Результатом стало то, что когда Ван Чэнь снова применил палец янского металла, это вышло гораздо легче, точнее и экономнее.
В сочетании с возросшим восприятием от усиленной души скорость очистки духовного поля у Ван Чэня выросла почти вдвое!
Поэтому едва миновал полдень, как все двадцать семь духовных полей семьи Ван Тэнью были полностью очищены.
Ван Чэнь добыл ещё шестнадцать земляных носорогов.
И двух демонических земляных носорогов.
Стоит отметить, что эти двое демонических земляных носорогов также были убиты им прямо сквозь слой земли, пока находились в спячке!
— Братец Ван, ты молодец! — Ван Тэнью не удержался и поднял большой палец вверх. — Я не ошибся, когда позвал тебя.
Его уровень культивации и сила были намного выше, чем у Ван Чэня.
И в обработке духовных полей он был мастером.
Однако он ничего не мог поделать с земляными носорогами, губившими духовный рис.
Он и не ожидал, что Ван Чэнь окажется настолько полезным!
Избавившись от тяжкого груза на сердце, Ван Тэнью просиял:
— Пойдём, пойдём скорее ко мне, выпьем по чарочке.
— Сяо Ван!
— Братец Ван!
Как только Ван Тэнью договорил, неподалёку послышался шум.
К ним спешила толпа крестьян и крестьянок, которые наперебой принялись окружать Ван Чэня.
— Скорее пойдём ко мне, посмотришь!
— Я первый пришёл!
— Тьфу! Это я была первой!
— Братец Ван, спаси моё духовное поле!
— Беда-то какая…
Ван Чэня тянули за рукава, за руки, за штанины — он оказался в небывалом замешательстве.
Ему казалось, что его сейчас разорвут на части, как целебный корень женьшеня.
К счастью, стоявший рядом Ван Тэнью проявил благородство и выручил Ван Чэня из этой заварухи.
Оказалось, что в полях этих людей тоже обнаружились земляные носороги.
Узнав о талантах Ван Чэня в истреблении вредителей, они прибежали просить о помощи.
В этот момент Ван Чэнь действительно чувствовал и муку, и радость одновременно!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)