Глава 1273 — Звёздное море
В тот вечер командир Первого Механизированного Пехотного Полка Сэньхай Мэн Лянъао устроил банкет в отеле «Ваньтай» в Подземном Городе Иньсэнь, чтобы поприветствовать Ван Чэня.
Будучи последним оплотом Империи на Планете Лесного Моря, База Иньсэнь делилась на наземную и подземную части: наверху располагался военный объект, а внизу раскинулся город, вмещавший сотни тысяч жителей.
Первое впечатление, которое этот подземный город произвёл на Ван Чэня, можно было описать одним словом — древность.
И дело было не в его долгой истории, а в том, что город словно переместился в настоящее из прошлого, случившегося несколько веков назад, или же его построили сотни лет назад и с тех пор ни разу не обновляли.
Здешние здания, общественные объекты и транспортные средства Ван Чэнь видел только в исторических документальных фильмах.
Например, автомобили, снующие по улицам, работали исключительно на жидком топливе!
А самый роскошный отель, где Мэн Лянъао давал банкет в его честь, и вовсе вызвал у Ван Чэня иллюзию возвращения в прошлую жизнь.
Высокие технологии Империи здесь отсутствовали напрочь.
— Привыкнешь, и всё будет нормально.
Мэн Лянъао, очевидно, опасался, что Ван Чэню будет трудно адаптироваться, и потому успокаивающе произнёс: — Когда я только прибыл сюда, мне казалось, что меня сослали на какую-то дикую планету. Прошло немало времени, прежде чем я кое-как приспособился.
Такой облик Базы Иньсэнь объяснялся тем, что геомагнитные бури и энергетические приливы оказывали слишком сильное разрушительное воздействие на высокотехнологичные изделия.
На самом деле этому подземному городу не было и ста лет. Несмотря на установку множества защитных и экранирующих систем, полностью оградиться от внешнего влияния было невозможно.
Дорогостоящие гаджеты, попадая сюда, зачастую выходили из строя всего через несколько недель, и никто не мог долго нести такие убытки.
Поэтому вещи в Подземном Городе Иньсэнь выглядели столь архаично — они были простыми и надёжными!
На наземной базе ситуация обстояла чуть лучше, но ненамного. Крупногабаритное оборудование, вроде транспортных звездолётов, обычно постоянно находилось на космической станции на синхронной орбите и совершало посадку на планету только при появлении окон безопасности.
Из-за этого люди на Планете Лесного Моря не имели доступа к Звёздной Сети и не могли ею пользоваться. Они стали изолированным сообществом среди сотен обитаемых миров Империи, и назначение сюда вполне можно было назвать ссылкой.
Сидевшие за столом офицеры механизированного пехотного полка понимающе закивали.
Ван Чэнь кивнул: — Всё в порядке, я привыкну.
Пусть Планета Лесного Моря и была отсталой, для него это не имело значения — он смог бы с комфортом устроиться даже на по-настоящему дикой планете.
Самое главное, что Седьмой Флот Быстрого Реагирования установил для Ван Чэня очень короткий срок выполнения задания. По его истечении, вне зависимости от результата, он должен был вернуться на Космическую Крепость TK043.
— Вот и славно, — с улыбкой проговорил Мэн Лянъао. — Давай, выпьем, это наше местное вино из нефритовых фруктов, такое есть только на Планете Лесного Моря!
Напиток, которым командир полка потчевал Ван Чэня в этот вечер, имел изумрудно-зелёный цвет и источал яркий фруктовый аромат. На вкус вино оказалось превосходным, даря мгновенное ощущение бодрости и свежести.
Ван Чэнь осушил бокал и одобрительно кивнул: — Хорошее вино.
— Если нравится, пей побольше!
В улыбке Мэн Лянъао промелькнуло нечто двусмысленное: — Сначала выпьем в своё удовольствие, а потом будет продолжение программы.
Ван Чэнь, поигрывая пустым бокалом, лишь улыбнулся, не став развивать тему.
Это вино из нефритовых фруктов хоть и не было продуктом высоких технологий, обладало слабым галлюциногенным эффектом. Он маскировался уникальным вкусом, и обычный человек ни за что бы его не распознал.
А потом, чем больше пьёшь, тем веселее становится. И тем сильнее хмель бьёт в голову!
Так не терпится втянуть меня в свои дела?
Ван Чэнь и без подсказок понимал, что за «программа» последует дальше — обычный набор из плотских утех и развлечений.
Но он был здесь новичком, поэтому, хоть и видел всё насквозь, помалкивал. Он просто принимал бокал за бокалом, обмениваясь тостами с Мэн Лянъао и остальными офицерами и выпивая с видимым удовольствием.
Когда было прикончено больше десятка бутылок вина из нефритовых фруктов, Мэн Лянъао и несколько офицеров уже сидели с багровыми лицами и блуждающими взглядами. Языки у них заплетались, они были пьяны как минимум на две трети.
А Ван Чэнь, выпивший больше всех, сидел неподвижно, не изменившись в лице, и взгляд его, напротив, стал лишь яснее.
— У господина штабного Ван Чэня завидная выносливость! — воскликнул Мэн Лянъао.
Поняв, что споить Ван Чэня не удастся, он со вздохом добавил: — Приходится признать, что я старею. На этом закончим с застольем, перейдём к следующему пункту?
В его голосе прозвучали серьёзные нотки.
Ван Чэнь охотно согласился: — Хорошо.
В отеле «Ваньтай» помимо ресторана располагались огромное казино и ночной клуб — здесь было всё для еды, питья и развлечений.
Пользуясь радушным гостеприимством Мэн Лянъао, Ван Чэнь, плотно поев и выпив, сначала заглянул в казино, где выиграл более ста тысяч звёздных монет, а затем дочиста спустил их в ночном клубе.
Будучи высшим военным и административным чиновником Базы Иньсэнь, Мэн Лянъао был фактически полновластным хозяином этого подземного города. Он угощал Ван Чэня лучшим вином и предлагал самых красивых женщин, не тратя при этом ни гроша из собственного кармана!
Ван Чэнь не отвергал гостеприимство, однако в итоге не стал уводить с собой девиц, чтобы остаться с ними в отеле.
Его первый день на Планете Лесного Моря прошёл весьма насыщенно.
На следующий день Ван Чэнь встретился со своими подчиненными на наземной базе.
Он прибыл сюда в должности штабного офицера Первого Механизированного Пехотного Полка Сэньхай и по совместительству начальника военной полиции.
Хотя первая должность считалась основной, этот полк в иерархии Имперской Армии стоял очень низко, относясь к местным гарнизонным частям третьего или четвёртого эшелона. К тому же Планета Лесного Моря находилась далеко от линии фронта, так что должность штабного офицера была здесь чистой формальностью.
Даже если бы Мэн Лянъао внезапно склеил ласты, его место заняли бы заместитель или главный сержант, и очередь до Ван Чэня точно бы не дошла.
А вот пост начальника военной полиции был вполне реальной должностью.
Штат военной полиции Первого Механизированного Пехотного Полка Сэньхай насчитывал сто человек, но Ван Чэню представились лишь семьдесят четыре, включая гражданский персонал.
Остальные двадцать шесть либо погибли, либо были ранены во время недавних внутренних беспорядков, и вакансии до сих пор оставались открытыми.
Солдаты военной полиции не выказали особого восторга или почтения к своему новому молодому командиру, присланному сверху. В глазах большинства читались сомнение и настороженность, словно перед ними был не начальник, а противник.
Такая ситуация явно была ненормальной.
Ван Чэнь не придал этому значения и не стал устраивать никаких показательных акций для утверждения авторитета. Он лишь произнёс несколько простых фраз, велев всем вернуться на свои места и заниматься своими делами.
В последующие дни Ван Чэнь не спешил расследовать деятельность Повстанческих Сил, затаившихся на Планете Лесного Моря. Он планомерно знакомился со своими обязанностями, шаг за шагом изучая и осваивая внутреннюю обстановку в Первом Механизированном Пехотном Полку Сэньхай.
Солдаты и офицеры полка тоже понемногу привыкали к новому майору из штаба.
Однако, помимо соблюдения внешних приличий, они не проявляли к Ван Чэню большого уважения. Некоторые скрывали в глубине души презрение и враждебность, молчаливо стараясь держаться от него подальше.
В их отношении сквозило явное желание держаться на почтительном расстоянии.
В итоге за полмесяца Ван Чэню так и не удалось влиться в этот коллектив — напротив, он чувствовал, что его негласно оттесняют и изолируют.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)