Глава 1225 — Звездное море
Ван Чэнь выбрался из вентиляционного канала и уверенно спрыгнул на пол.
Это была кухня, очень просторная, заставленная всевозможным автоматизированным кухонным оборудованием. На каждом уровне круизного лайнера располагалась большая центральная кухня, обеспечивавшая пассажиров разнообразными блюдами; те, кто хотел сэкономить, могли заказать в каюту бесплатный фастфуд.
Конечно, по вкусу он не шел ни в какое сравнение с платной натуральной органической едой.
Благодаря высокому уровню автоматизации персонала здесь требовалось немного, поэтому, когда Ван Чэнь спрыгнул вниз, он не увидел ни души.
Но он заметил камеры наблюдения, установленные в скрытых местах. Обычному человеку было бы непросто их обнаружить, но Ван Чэнь благодаря обостренному чутью, дарованному его могучей душой, нашел их все и уничтожил в кратчайшие сроки.
Разобравшись с камерами на кухне, Ван Чэнь покинул ее и направился дальше. Вскоре он вернулся и открыл дверь холодильной камеры.
Холодильник тоже был огромным, внутри громоздились горы готовых блюд, а температура держалась на уровне минус шестидесяти-семидесяти градусов. Обычный человек без специальной теплой одежды не продержался бы здесь и получаса — замерз бы насмерть.
У Ван Чэня такой одежды не было. Однако он закрыл за собой дверь и забрался в кучу коробок с продуктами.
Свернувшись в темноте и прижавшись спиной к ледяной металлической стене, Ван Чэнь закрыл глаза и выровнял дыхание, заставляя свое тело войти в состояние «черепашьего дыхания». Постепенно его вдохи стали едва заметными и очень редкими, сердцебиение замедлилось до одного удара в несколько минут, а температура поверхности тела сравнялась с окружающей средой.
В этот момент Ван Чэнь, по сути, превратился в большой кусок льда.
Бах!
Вскоре дверь холодильника распахнулась снаружи, и внутрь яростно ворвался пират в боевой броне. Он окинул помещение взглядом; визор его шлема мерцал слабым красным светом, выискивая признаки жизни.
Но пират ничего не обнаружил и, ругаясь, вышел, снова заперев дверь.
Скрытый за грудой коробок в углу холодильника Ван Чэнь никак не реагировал и ничего не чувствовал.
Неизвестно, сколько времени прошло, прежде чем он внезапно открыл глаза. В темноте на мгновение вспыхнул яркий блеск.
Дыхание и пульс Ван Чэня быстро пришли в норму, иней на поверхности тела растаял, а температура кожи мгновенно поднялась до человеческого стандарта. Окружающий холод теперь отсекался слоем невидимой силы.
В следующий миг Ван Чэнь включил свой персональный терминал. Голографический экран мигнул, показывая нормальное соединение — связь восстановилась.
Ван Чэнь почувствовал облегчение. Восстановление связи означало, что кризис миновал, иначе ему пришлось бы и дальше прятаться здесь, и неизвестно, сколько бы он еще продержался, не имея возможности распоряжаться собственной судьбой.
Проявляя осторожность, Ван Чэнь через персональный терминал вошел в общественную сеть лайнера и быстро нашел нужную информацию.
Семь часов назад спецотряд Третьего флота Гарнизонной Армии звездного скопления Золотого Льва высадился на «Дальнюю Звезду» и вступил в ожесточенный бой с пиратами, захватившими корабль. В итоге враг был полностью уничтожен, а контроль над лайнером восстановлен.
Кроме того, Третий флот потопил пять пиратских боевых кораблей, одержав блестящую победу.
В настоящее время внутренние системы и порядок на лайнере полностью восстановлены, идет подсчет убытков и ремонт поврежденного оборудования.
Одновременно с этим владелец «Дальней Звезды» выразил искренние соболезнования всем пассажирам и заявил, что возместит любые убытки, включая моральный ущерб!
Просмотрев новости в сети, Ван Чэнь со спокойной душой покинул холодильник и отправился обратно в свою каюту.
В зоне первого класса было оживленно: множество сотрудников при помощи ремонтных роботов заменяли поврежденные стены и перестилали участки пола. Что касается тел пиратов, их уже убрали — на полу не осталось ни капли крови.
Скоро все следы сражения должны были исчезнуть.
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
Ван Чэнь вернулся в свою каюту, устало опустился на кровать и облегченно выдохнул.
Хотя все закончилось благополучно, он остро ощутил, что его нынешних сил все еще недостаточно. Чтобы по-настоящему защитить себя, ему нужно стать намного могущественнее. Технологии межзвездной эры таили в себе слишком много угроз!
Ранее Ван Чэню удалось избежать опасности лишь благодаря богатому боевому опыту, сильной воле и капле удачи, а в конце ему и вовсе пришлось затаиться, чтобы выжить. В конечном счете, все упиралось в нехватку личной силы!
Дзинь-дон!
Пока Ван Чэнь предавался глубоким раздумьям, экран на двери каюты автоматически зажегся, показывая происходящее в коридоре. Кто-то нажал на звонок.
На экране Ван Чэнь увидел незнакомых мужчину и женщину. Оба были в униформе с заметными эмблемами на груди.
Он невольно насторожился, тут же поднялся и открыл дверь.
Стоявшая у порога женщина с улыбкой спросила:
— Здравствуйте, господин Ван Чэнь?
— Да, — Ван Чэнь кивнул. — Могу я узнать, кто вы?
Женщина указала на эмблему на своей пышной груди и произнесла:
— Мы — специальные инспекторы отделения Имперского Бюро Безопасности в звездном скоплении Золотого Льва. Мы прибыли для расследования нападения пиратов. Нам нужно задать вам несколько вопросов, пожалуйста, окажите содействие.
Эта сотрудница Бюро Безопасности была красива, на вид ей было не больше двадцати с небольшим лет. Ее мягкая улыбка напоминала доброжелательную соседку, что резко контрастировало с суровым видом стоявшего рядом мужчины средних лет.
Но Ван Чэнь ни за что бы не принял ее за обычную «соседку».
Стоит знать, что Имперское Бюро Безопасности было организацией, заставлявшей бесчисленное множество людей трепетать от ужаса, и являлось одним из самых известных учреждений в Империи Святого Света.
Бюро Безопасности подчинялось напрямую императорской семье и было предано только Его Величеству Императору. Его называли самыми верными гончими и соколами Императора Святого Света. Эмблема Бюро состояла из сокола, охотничьего пса, девятиконечной звезды и скипетра — последние два символа олицетворяли Империю и Императора соответственно.
На протяжении сотен лет ищейки Имперского Бюро Безопасности выследили и уничтожили неисчислимое количество предателей, шпионов, самозванцев и преступников, угрожавших безопасности государства, тем самым эффективно поддерживая власть и стабильность Империи.
Из-за своей жестокости и беспристрастности Имперское Бюро Безопасности пользовалось в народе неоднозначной репутацией. Чаще всего его боялись и почитали; говорили даже, что одним упоминанием Бюро можно заставить замолчать плачущего ребенка!
Обычные люди, и даже аристократы, неизбежно начинали нервничать, когда к ним на порог внезапно заявлялись сотрудники этой службы.
У Ван Чэня совесть была чиста, поэтому он не стал разыгрывать страх. Кивнув, он сказал:
— Хорошо, входите.
Когда инспекторы вошли, он закрыл дверь и принес две бутылки минеральной воды.
Мужчина отказался, но женщина взяла бутылку:
— Спасибо.
Ван Чэнь усмехнулся:
— О чем вы хотели спросить?
Инспектор не ответила прямо. Она включила свой персональный терминал и вывела голографическую проекцию. Она показала Ван Чэню запись с камеры наблюдения!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)