Глава 1169 — Постижение истины
Ранним утром Се Юньяо потерла заспанные глаза и поднялась с огромной бархатной кровати.
Умывшись в ванной, она спустилась вниз к завтраку, всё еще пребывая в легком оцепенении.
Причиной тому была бессонная ночь: пускай девушка и поговорила по телефону со своей двоюродной сестрой-психологом, результат их беседы ничуть не помог разрешить гнетущие её сомнения. Или, скорее, тревоги.
Едва сойдя с винтовой лестницы, Се Юньяо замерла.
Она увидела красивую женщину в фартуке, которая расставляла тарелки на обеденном столе.
Это была вовсе не их домработница.
— Мама? — Се Юньяо была крайне удивлена. — Когда ты приехала?
Эта красивая женщина была матерью Се Юньяо, а также председателем совета директоров Группы Хайчэн — компании из списка пятисот крупнейших предприятий мира — по имени Чан Цянь!
Чан Цянь всегда работала в штаб-квартире в Хухае. Обычно она была поглощена делами и невероятно занята, поэтому её внезапное и бесшумное появление в доме в Ичэне заставило Се Юньяо широко раскрыть глаза от изумления.
Чан Цянь с улыбкой раскрыла объятия навстречу дочери:
— Подойди сюда, дай маме тебя обнять.
Се Юньяо надула губки, но всё же послушно нырнула в материнские объятия. Вдыхая знакомый нежный аромат, она почувствовала, как на душе становится спокойно и радостно, а большая часть тревог рассеивается.
Девушка не удержалась и капризно спросила:
— Ты так и не сказала, почему вдруг примчалась!
Она прекрасно знала, насколько занята её мать — настоящая железная леди, живущая карьерой; из тех людей, что могут заболеть, если не поработают хотя бы день.
Чан Цянь погладила её по волосам и мягко произнесла:
— Мне сказали, что у моей малышки возникли серьезные проблемы, поэтому я прилетела первым же утренним рейсом.
Чан Цянь владела частным самолетом, и по сравнению с огромными расходами на перелет в Ичэн её куда больше заботило душевное здоровье дочери.
— Юньяо, что бы ни случилось, ты можешь всё рассказать маме. Я обязательно тебе помогу.
С этими словами Чан Цянь усадила Се Юньяо на стул:
— Сначала давай поедим. Я приготовила твои любимые сэндвичи с говядиной вагю.
Но у Се Юньяо совсем не было аппетита. Немного подумав, она встала, подошла к холодильнику, достала банку томатного соуса и вернулась к столу.
— Это что? — Чан Цянь с недоумением посмотрела на принесенную дочерью емкость.
Подобные стеклянные банки обычные люди часто использовали для солений, настойки вина или хранения сахара. Стоила такая вещь сущие копейки, и её крышка, и само стекло так и веяли дешевизной.
В обычных обстоятельствах подобный предмет ни в коем случае не должен был появиться в доме Чан Цянь.
Особняк, в котором жила Се Юньяо, находился в самом элитном жилом комплексе Ичэна. В этом районе было всего двадцать семь отдельных вилл, и её дом был самым большим и занимал лучшее место.
Его рыночная стоимость приближалась к ста миллионам юаней!
На одну только отделку виллы потратили десятки миллионов, а пачка салфеток на обеденном столе была предметом роскоши стоимостью в несколько сотен юаней.
К тому же соус в банке показался Чан Цянь каким-то необычным.
Се Юньяо объяснила:
— Мама, это томатный соус, приготовленный из тех помидоров, что я отправляла тебе в прошлый раз. Хочешь попробовать?
Глаза Чан Цянь тут же заблестели:
— Правда? Тогда я обязательно должна это отведать.
В прошлый раз Се Юньяо отправила из Ичэна в Хухай авиапочтой пять помидоров, утверждая, что они невероятно вкусные.
Тогда Чан Цянь была тронута, но в то же время ей стало смешно.
Всего лишь помидоры — ну насколько вкусными они могут быть? Она пробовала немало овощей, доставленных самолетами из-за границы!
Но когда Чан Цянь оценила дочернюю заботу, она обнаружила, что в мире действительно существует деликатес, который она еще не пробовала.
Председатель совета директоров с многомиллиардным состоянием открыла крышку банки, красная цена которой была пара юаней, подцепила ножом немного ярко-красного томатного соуса и густо намазала его на ломтик хлеба.
Она откусила кусочек, зажмурилась, смакуя вкус, и удовлетворенно вздохнула:
— Тот самый вкус... Да, в виде томатного соуса он кажется еще насыщеннее!
В два счета расправившись с хлебом, Чан Цянь облизнула губы, чувствуя, что хочет еще, и с любопытством спросила:
— Где ты их купила? В прошлый раз я спрашивала, но ты не ответила.
Се Юньяо немного посомневалась, но всё же набралась смелости и произнесла:
— Мама, я встретила одного человека...
Она без утайки поведала Чан Цянь всю историю своих взаимоотношений с Ван Чэнем.
С самого детства Се Юньяо проводила с отцом гораздо больше времени, чем с матерью. Эмоционально она была ближе к отцу, но мать всегда была её кумиром!
Се Юньяо верила, что мама обязательно поможет ей разрешить все трудности.
Выслушав её, Чан Цянь как-то странно переменилась в лице и погладила дочь по голове:
— Юньяо, ты повзрослела.
Эта знаменитая в деловых кругах железная леди взяла дочь за руку и многозначительно произнесла:
— Юньяо, я понимаю, что в твоем возрасте противоположный пол вызывает огромное любопытство.
— Я не против твоих влюбленностей, ведь юность прекрасна и быстротечна, и ты имеешь право наслаждаться своим счастьем. Однако я не советую тебе отдавать всё свое время и чувства отношениям.
— Кроме того, ты должна уметь защитить себя. Помни, что мы, девушки, наиболее уязвимы. Ты понимаешь меня?
Прежде чем Чан Цянь закончила свои наставления, лицо Се Юньяо стало пунцовым:
— Мама, ты всё не так поняла! Всё совсем не так, как ты думаешь. Этот Ван Чэнь... он действительно, действительно особенный!
— Я понимаю, — с улыбкой ответила Чан Цянь. — Будь он обычным парнем, он не привел бы тебя в такое замешательство. Я не против твоей любви, я лишь напоминаю, что нужно беречь себя.
Как мать, она была действительно очень либеральных взглядов.
Однако Се Юньяо сильно прикусила губу:
— Мама, ты всё равно не понимаешь. Раньше он казался мне... очень пугающим. Было ощущение, что стоит ему шевельнуть пальцем, и я тут же умру!
— Я очень его боялась. Страх исчез только после того, как мы с ним один раз поговорили.
Глядя на взволнованную дочь, Чан Цянь постепенно посерьезнела. Она осознала, что дело далеко не так просто, как ей казалось, и в её душе мгновенно вспыхнула настороженность.
Ранее двоюродная сестра Се Юньяо говорила довольно туманно, и Чан Цянь решила, что это обычные подростковые метания.
Она и не подозревала, что всё настолько серьезно.
Железная леди больше не могла сидеть сложа руки и тут же заявила:
— Я хочу увидеть этого Ван Чэня и поговорить с ним. У тебя есть его контакты?
Се Юньяо кивнула:
— Я добавила его в Вичат.
Чан Цянь решительно отрезала:
— Пиши ему прямо сейчас, скажи, что мы приедем.
— А? — Се Юньяо опешила. — Прямо сейчас?
Чан Цянь спокойно произнесла:
— Именно. Если не напишешь ты, я сама позвоню в школу и всё узнаю.
С её связями одного звонка было достаточно, чтобы Пятая Средняя Школа тут же предоставила все данные о Ван Чэне.
Се Юньяо немного запаниковала:
— Тогда лучше это сделаю я.
Видя, как дочь проявляет небывалую слабость и беспомощность, Чан Цянь втайне вздохнула.
И еще сильнее укрепилась в своем решении.
Если проблему нельзя решить, значит, нужно устранить того, кто её создал!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)