Глава 1157 — Истинное свидетельство
В маленьком кабачке Ван Чэнь провел очень приятный вечер Праздника середины осени.
Он и Лили, та самая офисная сотрудница, проболтали допоздна и выпили немало вина, прежде чем попрощаться.
Но того, на что многие могли бы надеяться, так и не произошло — на прощание они лишь обменялись контактами в WeChat, оставив зацепку для возможной встречи в будущем.
Впрочем, не исключено, что они больше никогда не увидятся. Такова жизнь, и в этом нет ничего печального.
Ван Чэнь продолжил свою жизнь в старшей школе.
Шло время, и ученики Класса 11-1 Пятой Средней Школы начали привыкать к этому однокласснику, который обычно был неразговорчив и держался особняком, но на каждом экзамене неизменно занимал первое место.
Однако постепенно ребята поняли, что ошибались на его счет.
Ван Чэнь был неразговорчив лишь потому, что полностью сосредоточился на учебе. Книги, которые он читал, уже вышли за рамки школьной программы: в его столе лежали настоящие вузовские учебники.
Но если кто-то из одноклассников обращался к Ван Чэню за помощью, например, столкнувшись с трудной темой, он всегда давал подробные и четкие объяснения, ни разу не проявив нетерпения.
Самое главное, что в математике, английском или естественнонаучных дисциплинах его знания были невероятно глубокими, а умение решать задачи порой превосходило навыки самих учителей. Он был настоящим гением среди отличников!
Класс 11-1 считался лучшим элитным классом в Пятой Средней Школе. В него попадали только лучшие ученики, за исключением нескольких детей преподавателей.
И никто не мог не признать выдающихся способностей Ван Чэня.
Так, незаметно для всех, вокруг него сформировался небольшой кружок отличников. Они общались и учились друг у друга, став своего рода достопримечательностью Класса 11-1.
Будучи лучшим из лучших, ученики Класса 11-1 в основном метили в престижные университеты. Атмосфера здесь была пропитана учебой, все тратили почти все свое время на занятия, и день за днем ничего не менялось.
Никаких надуманных драм не происходило.
Зато Сяо Сюйдун из Класса 11-15 время от времени навещал Ван Чэня, принося с собой сплетни и слухи из других классов.
То, что Ван Чэнь перестал прогуливать уроки в интернет-кафе ради игры в «Легенду» и попал в элитный класс, сильно повлияло на Сяо Сюйдуна. Он тоже перестал зависать в игровых клубах, начал серьезно учиться и даже записался на дополнительные курсы по выходным.
Его оценки заметно улучшились.
Сяо Сюйдун был далеко не глуп. Если он продолжит в том же духе, то поступить в вуз первой категории для него не составит труда, и у него будут все шансы замахнуться даже на университет из списка 211.
Если это случится, его жизненный путь, несомненно, изменится.
Ван Чэнь не собирался вмешиваться, будь то к лучшему или к худшему, если только Сяо Сюйдун не столкнется с неразрешимыми трудностями или проблемами.
Вскоре наступила середина октября, и Пятая Средняя Школа Провинциальной Столицы готовилась к проведению осенней спартакиады 2012 года.
— Ван Чэнь.
Спортивный организатор Класса 11-1, Вэй Хао, подошел к Ван Чэню с заявочным листом и с улыбкой сказал:
— На эту спартакиаду пока записалось мало людей, не мог бы ты подать пример?
По успеваемости Класс 11-1 был первым на потоке, но уровень спортивной подготовки у его учеников среди физматов был, несомненно, самым низким. Спортивные соревнования давили на ребят даже сильнее, чем общегородские контрольные.
Особенно все старались избегать сложных дисциплин.
Вэй Хао, как спорторгу, приходилось нелегко.
— Идет, — легко согласился Ван Чэнь. — Выбирай сам, мне все равно.
Глаза Вэй Хао тут же загорелись, и он поспешно начал делать пометки в листе:
— Тогда запишем тебя на стометровку, пять тысяч метров и Семиборье. Как ты на это смотришь?
Ван Чэнь усмехнулся:
— Пойдет.
Спорторг решил не церемониться и выбрал для него самые тяжелые дисциплины.
Стометровка — самый напряженный и зрелищный вид спорта; бег на пять тысяч метров пугал всех, кроме профессиональных спортсменов; а Семиборье — бег на 110 метров с барьерами, прыжки в высоту, метание копья, бег на 400 метров, прыжки в длину, метание диска и бег на 1500 метров — и вовсе было колоссальным испытанием для физических возможностей человека.
— Отлично! — Вэй Хао так и просиял, а затем вздохнул: — Если бы все были такими, как ты, моя работа была бы куда проще.
Он покачал головой и отправился ловить следующего «добровольца».
В обед Ван Чэнь, как обычно, пришел в школьную столовую. Стоило ему взять еду и сесть за столик, как к нему скрытно подобрался Сяо Сюйдун.
Он толкнул Ван Чэня локтем и прошептал:
— Брат Чэнь, глянь на ту девчонку в белом платье. Говорят, она только что перевелась в Класс для обучения за границей. Наша новая королева школы!
Есть ли в Пятой Средней Школе «королева школы»?
Ван Чэнь помнил, что за три года старшей школы в прошлой жизни он ни разу не слышал об общепризнанной красавице.
Конечно, среди трех тысяч учеников были симпатичные девушки, особенно много их было в Классах для обучения за границей или среди тех, кто готовился к поступлению в творческие вузы, но ничья внешность не была настолько выдающейся, чтобы все безоговорочно признали ее лучшей.
Он невольно проследил за направлением пальца Сяо Сюйдуна и увидел неподалеку группу учеников за столом, среди которых особенно выделялась девушка в белом платье.
Классы для обучения за границей были особенностью Пятой Средней Школы. Ученики там были либо из богатых, либо из влиятельных семей. Их повседневная одежда и манеры сильно отличались от обычных школьников, к тому же им разрешалось приносить на уроки телефоны, планшеты и ноутбуки, а занятия вели иностранные преподаватели.
Три таких класса держались обособленно, многие из них не ели в школьной столовой, поэтому во время обеда их видели редко.
Новоиспеченная королева школы, о которой говорил Сяо Сюйдун, и впрямь обладала незаурядной внешностью: белоснежная кожа, точеная фигура и длинные ноги. Ее платье явно принадлежало какому-то люксовому бренду и идеально подчеркивало достоинства фигуры.
Она на голову превосходила всех остальных девчонок Пятой Средней Школы.
Справа и слева от нее сидели две подруги, а вокруг расположились парни из Класса для обучения за границей, обступив ее, словно звезды, окружающие луну. Выглядело это весьма эффектно.
— Брат Чэнь, ну я же говорил! — возбужденно зашептал Сяо Сюйдун. — В классном чате все с ума сходят, говорят, она первая красавица с момента основания нашей школы!
Ван Чэнь не удержался от смеха.
Титул «первая красавица» звучал слишком пафосно и по-детски.
Девушка действительно была красива, но в глазах Ван Чэня это ничего не значило — в Мире Культивации было неисчислимое множество прекрасных заклинательниц, чья аура и грация были недосягаемы для простых смертных.
И пока Сяо Сюйдун продолжал указывать на нее пальцем, новоиспеченная королева школы, словно почувствовав что-то, обернулась и посмотрела в сторону Ван Чэня.
Она нахмурилась, но ничего не сказала.
Однако сидевший рядом с ней парень внезапно вскочил и с угрожающим видом направился к Сяо Сюйдуну.
— На что уставился? Девчонок никогда не видел? — грубо бросил он. — Ешь молча и не нарывайся на неприятности!
Сяо Сюйдун, застигнутый врасплох, открыл рот, но не смог вымолвить ни слова, на его лице отразился страх.
Противник был не только из Класса для обучения за границей, но и выглядел весьма внушительно — высокий, крепкий и с крайне свирепым выражением лица.
Парню этого показалось мало, и он внезапно протянул руку, намереваясь ткнуть Сяо Сюйдуна в лицо, чтобы проучить его как следует.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)