Глава 1107 — Девять Провинций (часть 2)
Вспыхнул яркий свет, и несколько десятков культиваторов из Лоду, включая Ван Чэня, одновременно появились в огромном зале.
Ван Чэнь услышал рядом с собой чьи-то судорожные вздохи.
Прибывшие с ним культиваторы из Лоду все как один обладали уровнем Золотого Ядра. Казалось бы, мастера такого ранга должны быть искушёнными и повидавшими виды, однако представший перед ними зал всё равно заставил их содрогнуться от изумления.
У многих даже возникло чувство, будто они — деревенщина, впервые попавшая в большой город!
Четыре колонны с изображениями божественных зверей — Лазоревого Дракона, Белого Тигра, Алой Птицы и Черной Черепахи — подпирали углы зала, удерживая высокий свод.
Яркий, но мягкий солнечный свет проникал сквозь купол из цветного стекла, равномерно освещая всё пространство и падая на людей причудливыми, таинственными красками.
В лицо ударил шум кипящей жизни. Культиваторы входили и выходили из зала нескончаемым потоком, словно косяки рыб в реке. Здесь были люди на стадиях Пурпурного Дворца, Золотого Ядра и Зарождающейся Души — их количество просто поражало воображение.
Лоду, будучи Небесным Городом Земного Уровня, считался местом, где мастеров Зарождающейся Души было довольно много, но здесь, в Девяти Провинциях, лишь беглого взгляда по залу хватало, чтобы насчитать несколько десятков таких могущественных личностей.
Те, кто уже бывал в Девяти Провинциях раньше, держались спокойнее, но те, кто прибыл впервые, не могли не чувствовать трепета.
Разница между этим местом и их домом была подобна разнице между небом и землей!
— Чего вы тут застыли? — раздался неподалёку недовольный голос. — Быстро подходите сюда для оформления документов!
Все очнулись и поспешили к стойкам, чтобы получить удостоверения личности.
Город Бессмертных Девяти Провинций являлся ядром Альянса Бессмертных Девяти Провинций и вмещал в себя десятки миллионов культиваторов. Как и подобает столице империи, сюда нельзя было просто так войти или поселиться без разрешения.
Тем, кто, подобно Ван Чэню, прибыл через телепортационную формацию из подчинённых городов, требовалось оформить «разрешение на временное проживание», которое служило доказательством законности их пребывания в Городе Бессмертных Девяти Провинций.
Без этого документа любого, будь то мастер Золотого Ядра или Зарождающейся Души, в случае проверки могли отправить на каторжные работы!
Срок действия удостоверения зависел от цены.
Ван Чэнь заплатил пятьдесят средних духовных камней и получил документ сроком на пятьдесят дней.
Выходило по одному среднему духовному камню за день.
Изначально он планировал взять разрешение на меньший срок, но, понимая, что дела могут пойти не так гладко, как хотелось бы, решил не скупиться на духовные камни.
Спрятав заверенное магической печатью удостоверение поближе к телу, Ван Чэнь покинул этот зал, напоминающий административный центр.
Когда Ван Чэнь переступил порог и вышел наружу, увиденное вновь потрясло его.
Хотя до прибытия в Девять Провинций он кое-что узнал об этом Небесном Городе Бессмертных — знал о его невероятных размерах, о миллионах жителей и о том, что по процветанию он занимает одно из первых мест во всём Мире Хаотянь.
Однако, воочию узрев величие Девяти Провинций, он всё равно почувствовал, как у него расширяются глаза от изумления!
Здание, из которого он только что вышел, было частью величественного архитектурного ансамбля. Вокруг него на многие мили тянулись ярусы роскошных теремов и нефритовых чертогов. Среди них пестрели редкие цветы, травы и вековые духовные деревья. Ввысь взмывали причудливые пики, с которых низвергались водопады, похожие на нефритовые ленты. Воздух был пропитан густой бессмертной энергией, в небе кружили белые журавли, а на склонах гор виднелись бесчисленные Пещеры-обители.
Подняв голову, Ван Чэнь увидел сверкающие серебром Летающие Корабли, снующие между вершинами. А ещё выше небо закрывал полупрозрачный золотистый барьер.
Стоило божественному сознанию Ван Чэня слегка коснуться этой преграды, как он тут же ощутил собственное бессилие и ничтожность, словно заглянул в бездну самой Вселенной!
В душе невольно зародилось чувство благоговейного страха.
И ведь то, что он видел сейчас, было лишь крошечной частью Города Бессмертных Девяти Провинций.
Этот невообразимо огромный город был подобен древнему чудовищу, затаившемуся между небом и землёй и скрывающему в себе бесконечную, непревзойдённую и пугающую мощь!
Говорили, что Небесные Города Бессмертных — это последние бастионы человечества. Когда Миру Хаотянь будет грозить уничтожение, такой город сможет защитить культиваторов, позволив им пережить Великое Небесное Бедствие или даже сбежать в другие миры.
— Даоский Брат, приветствую.
Пока Ван Чэнь, заворожённый величием Девяти Провинций, пребывал в глубоком изумлении, к нему подошёл улыбающийся культиватор средних лет и отвесил поклон:
— Я Вэй Тунфан. Позвольте спросить, Даоский Брат впервые в нашем Городе Бессмертных Девяти Провинций?
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
Ван Чэнь сосредоточил взгляд на собеседнике, сразу поняв, к чему тот клонит.
Он с улыбкой ответил на поклон:
— Моя фамилия Ван. Чем обязан, Даоский Брат?
Хотя незнакомец не проявлял ни малейшей враждебности, Ван Чэнь не собирался раскрывать о себе много информации. На самом деле и его нынешний уровень культивации, и внешность были фальшивыми.
— Так вы Даосист Ван, — радушно отозвался Вэй Тунфан. — Я местный житель, вырос в этом городе и прекрасно знаком со всеми его тонкостями. Если вам нужно что-то сделать или устроить, я во всём могу помочь.
Ван Чэнь кивнул и прямо спросил:
— Какова цена в духовных камнях?
Проводники, посредники, «местные» — подобные личности, живущие за счёт приезжих, были в каждом Бессмертном Городе.
Вот только то, что почтенный мастер Золотого Ядра занимается подобным ремеслом, можно было увидеть, пожалуй, только в Девяти Провинциях.
У таких людей свои способы выживания и свои причины для существования.
Но доверять им полностью не стоило.
— Об этом легко договориться, — Вэй Тунфан с улыбкой указал на ближайшую чайную. — Даосист Ван, как насчёт того, чтобы пройти туда и всё обсудить?
Ван Чэнь на мгновение задумался и кивнул:
— Хорошо.
Они вошли в чайную и сели за столик. Ван Чэнь заказал чайник духовного чая и две тарелки сухофруктов.
Цены оказались примерно в три раза выше, чем в Лоду — обдираловка чистой воды!
— Прошу прощения, что заставил вас потратиться, — проговорил Вэй Тунфан, но при этом его руки, разливающие чай и хватающие фрукты, действовали весьма проворно. Он ничуть не заботился о достоинстве и чести мастера Золотого Ядра.
Ван Чэнь отхлебнул чаю и сказал:
— Даосист Вэй, я прибыл в Город Бессмертных Девяти Провинций, потому что хочу отправиться в нижний мир. У вас есть какие-нибудь связи или сведения по этому вопросу?
Ван Чэнь и раньше наводил справки и знал, что подача заявки в Альянс Бессмертных Девяти Провинций на право спуска в нижний мир — дело крайне хлопотное.
Но в чём именно заключались эти хлопоты и какие там были подводные камни, он совершенно не представлял.
— В нижний мир? — Вэй Тунфан на мгновение остолбенел.
Мастер Золотого Ядра с трудом проглотил сухофрукты и, вытаращив глаза, спросил:
— Даосист Ван, вы это серьёзно?
Ван Чэнь кивнул:
— Разумеется.
Вэй Тунфан поколебался, а затем вытянул ладонь с пятью пальцами:
— Пятьдесят средних духовных камней. И я расскажу вам всё, что знаю. Гарантирую, это того стоит!
— Идёт, — Ван Чэнь не стал торговаться и просто выложил на стол пятьдесят средних духовных камней.
Глаза Вэй Тунфана загорелись, и он одним движением смёл все камни в карман.
Ван Чэнь заметил, что тот использует обычный пространственный мешочек.
Сам Ван Чэнь уже давно перестал пользоваться такими вещами и даже отдал Су Цзылин Кольцо Суми.
Этот местный мастер Золотого Ядра из Девяти Провинций, очевидно, жил весьма посредственно, раз ему приходилось заниматься такой работой.
Однако Ван Чэнь не подал виду и приготовился внимательно слушать рассказ Вэй Тунфана о ситуации с нижними мирами.
И, как он и предполагал, в этом деле крылись очень большие проблемы!
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)