Глава 252 — Чэнъюй-цепочка
Цзян Чэн привёз Ван Юйянь в знакомый до каждого бутика комплекс «Хэнлун».Стоило выйти из машины, как она счастливо повисла у него на руке — настроение у девушки было явно на подъёме. Они, смеясь и перешучиваясь, двинулись к эскалатору — точь-в-точь как парочка в медовый месяц. Цзян Чэн не возражал и спокойно позволил ей обвиться вокруг него своим тёплым, хрупким «плющом».
Оказавшись в атриуме среди сияющих вывесок, он сказал без лишнего пафоса:— Сегодня бери всё, что захочешь.
— Правда? — в глазах Ван Юйянь вспыхнули искры.
Сила люкса — это сила люкса: тает даже самая выдержанная девушка. Нет такой, кто бы не любила ходить по магазинам, и нет такой, кого бы не манили красивые дорогие вещи.
— Конечно. Выбирай, что душе угодно. Только мою «обязательную вещь» не забудь.
— Поняла. Спасибо, любимый, — она без фальшивой скромности клюнула его в щёку пару раз. С тех пор как он снял для них виллу в Amanyangyun за 80 тысяч в день и держал её месяцами, притворяться пай-девочкой было бы даже неуместно — и эта прямота нравилась Цзян Чэну. Сильным мужчинам приятно тратить на «свою» женщину — особенно когда та не играет.
Первым делом — Chanel. Консультантки узнали клиента мгновенно и заулыбались так, что стало ясно: VIP тут на особом счету. После — Louis Vuitton: те же приветливые лица, та же профессиональная вежливость.Потом заглянули в Christian Louboutin. Пара фирменных «лодочек» — и ноги Ван Юйянь стали похожи на экспонаты арт-галереи. Цены соответствующие: даже простые модели от пяти миллионов (в юанях это пятизначные суммы; здесь — контекст роскоши).
Долго тянуть она не стала и завела его туда, куда просил он сам,— в Balenciaga. Выбрали несколько пар «тех самых» носочных кроссовок — в сетевом сленге их зовут «собирателями мужских сердец». На этом шопинг-забег и завершили.
Забирать пакеты не стали — оставили адрес доставки в Amanyangyun.Дальше — как у обычных пар: держась за руки, прошлись по уличным ларькам у «Хэнлуна». Ван Юйянь насадила на шпажку рыбный шарик, подула и поднесла Цзян Чэну ко рту:
— Попробуй. У этой точки шарики самые вкусные, они сами их лепят. Раньше я сюда часто бегала, а с работой совсем забросила…
— Любишь такое? — удивился он: первое впечатление от неё было более «гламурным».
— Если тебе не по вкусу, пойдём внутрь, поедим «правильно», — она на секунду смутилась.
— С чего бы. Просто хотел в первый наш «официальный» выход сводить тебя куда-нибудь пафоснее.
— Не надо. Для меня дорогой ресторан и ларёк — вещи одного порядка; важен человек рядом. Сегодня я хочу обычной прогулки: вместе выбираем, вместе едим… о таком и мечтала, — призналась она.
— Как скажешь.
Он откусил шарик — действительно вкусно: нежно, сладковато и очень рыбно, с долгим послевкусием.
«Дзынь! Поздравляем: получена “Карта кэшбэка за гастро-удовольствие” (случайный множитель 1–100×).»
Цзян Чэн усмехнулся про себя: вот уж не думал, что простая уличная закуска принесёт новую «плюшку». В прошлый раз такая карта вернула ему состояние на чеке с редкой рыбой — а тут всего лишь рыбный шарик.
Вернувшись в Amanyangyun, он попросил у Ван Юйянь фирменный спа-массаж. Через полчаса — душ, халаты, бокалы красного. Сидя на кровати, перешли на словесные игры — решили в «чэнъюй-цепочку»: ты — идиому, я — следующую на последнем иероглифе.
— «Отплатить источником за один глоток воды»…— «Покупай низко, продавай высоко»…— «Ветер ниоткуда (слухи не на пустом месте)»…— «То вперёд, то назад (лежим, смеёмся до колик)…»
С каждым ходом смысловые двойные намёки звучали всё двусмысленнее, смех — всё громче, а паузы между фразами — всё длиннее. Игра в чэнъюй незаметно перетекла в совсем другую партию.