Глава 193 Съешь, ну съешь
...
Вернувшись в свой дворик с шелковицей и каштанами, Фу Чжи была очень счастлива. Её лицо сияло такой яркой и нежной улыбкой, какой ещё никогда не бывало.
Она сидела на ступеньках перед дверью, обнимая плетёную корзинку. Деревянный меч лежал рядом. Она отправляла в рот ягоду за ягодой, и сладость растекалась по языку. Хотя её руки и губы вскоре окрасились в фиолетово-чёрный цвет, Фу Чжи, радостная, словно совершила великое доброе дело, совсем не обращала на это внимания.
Голос Су Юаня тихо раздался рядом:
— Ну надо же, получила угощение и обо всём остальном забыла…
Фу Чжи на миг замерла. Её большие круглые миндалевидные глаза на фарфоровом личике моргнули, а рот по привычке продолжал жевать шелковицу.
Вдруг её красивые глаза что-то поняли, и во взгляде, обращённом на деревянный меч, промелькнула нежность.
— Тогда… господин Бесполезный меч должен сидеть здесь…
Она взяла деревянный меч и положила его перед собой, в промежуток между собой и корзинкой, а затем снова крепко обняла корзинку, взяла из неё ягоду, положила в рот и с наслаждением стала её смаковать.
— Так сладко…
Су Юань же с досадой заметил:
— Эй, ты испачкала меч своими руками…
— Тогда… вот так?..
— Не три, не три! Ещё больше размазываешь…
Серебристый смех разнёсся по двору. В дворике, где Фу Чжи жила одна, ей вторили лишь щебечущие на ветках птички.
...
[Неизвестно когда, но в полях поползли слухи о духе-мыши. Говорили, что этот дух-мышь стал предводителем всех полевых мышей в окрестностях города, настоящим мышиным королём.]
[Но странное дело: хотя и появился дух-мышь, крестьяне заметили, что вредителей и сорняков на полях стало меньше, а это было хорошо для урожая риса.]
[Не найдя объяснения, земледельцы вскоре выбросили эту странность из головы и даже не связали её с полевыми мышами.]
[После этого случая на маленьком личике Фу Чжи всё чаще стало появляться выражение уверенности, которую она и сама ещё не до конца осознавала.]
[Фу Чжи стала смелее высказывать тебе свои желания.]
[У озера Фу Чжи обнаружила иву, расколотую молнией надвое. Она погладила обугленный ствол. Любой, кто видел это дерево, качал головой и говорил, что оно не выживет.]
[Но Фу Чжи выбрала его.]
[Ты потратил очки бессмертия, чтобы одухотворить ивовую ветвь, и её обугленный ствол вновь наполнился жизненной силой.]
[Угасающая жизнь ивы медленно восстановилась. Обугленная кора сошла, вырос новый ствол, а на обломленных ветвях снова появились молодые, сочно-зелёные побеги.]
[Каждый раз, когда Фу Чжи проходила мимо озера, зелёные ветви ивы начинали качаться без ветра, словно приветствуя её.]
[Однажды Фу Чжи с восторгом обнаружила, что в дупле ивы вылупилась пара птенцов.]
[Птенцы вылупились уже покрытые пухом, на второй день смогли выпрыгнуть из дупла, а через неделю уже плавали в воде.]
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
[Фу Чжи тайком приносила им еду и клала в гнездо, помогая пережить самое трудное время.]
[Меньше чем за три месяца у птенцов выросли маховые перья, и они научились летать. В то же время их облик окончательно сформировался.]
[Это была пара мандаринок.]
[Самочка была серо-белой, с серо-коричневой шеей сзади, без хохолка на голове, с характерной белой полоской за глазами. Самец был похож на самочку, но на голове у него был яркий хохолок.]
[Самочка была очень живой и инициативной. Вся забота о самце легла на неё, она даже пыталась ему угодить. Самец же, напротив, казался вялым, всегда ходил с опущенной головой, не отвечал на ухаживания самки, каждый день ждал, пока она принесёт еду, и никогда не появлялся с ней вдвоём.]
[Самец часто прогонял самочку и в одиночестве плавал по озеру. В такие моменты самочка улетала на охоту и приносила пойманную добычу прямо к клюву самца.]
[Но самец иногда брезгливо выбрасывал добычу. Тогда самочка, хлопая крыльями по воде, снова и снова ловила её.]
...
— Почему самец обижает самочку?.. — Фу Чжи сидела на корточках под ивой у озера, подперев подбородок белоснежными руками. Её фарфоровое личико в пятнистом свете выглядело по-детски свежим и нежным, подчёркивая юность цветущих лет.
Свисающие над головой Фу Чжи ивовые ветви незаметно повернулись, заслоняя её от солнца.
Взгляд Фу Чжи был устремлён на пару мандаринок в озере. Когда они были птенцами, их было трудно различить, но теперь, когда они выросли, всё стало очевидно.
На озере самочка, только что поймавшая сверчка, подплыла к самцу и, вытянув шею, протянула ему добычу.
Но самец не только не оценил её стараний и не взял сверчка, но и злобно клюнул её в спину. Испуганная самочка, захлопав крыльями, улетела прочь, а сверчок, которого она держала в клюве, упал в воду и исчез.
Увидев это, Фу Чжи захотелось подойти и стукнуть самца по голове, но тот плавал посреди озера и не давал ей такой возможности, так что пришлось отступить.
Она с любопытством подумала: «Почему самец так поступает с самочкой… Мандаринки ведь… должны быть неразлучны…»
Су Юань выплыл из деревянного меча, который Фу Чжи держала в руках. Ему эти две мандаринки были видны как на ладони.
В телах обеих птиц пульсировала духовная энергия, особенно у самца — его энергия была необычайно сильна. У самочки же духовной энергии было совсем немного.
За последние три месяца Су Юань наблюдал, как росли эти две мандаринки.
Так что он уже немного разобрался в их характерах.
Каждый раз, когда самочка ловила добычу и приносила её самцу, перед глазами Су Юаня возникала одна и та же картина:
«Хи-хи-хи-хи, я поймала вкусняшку, съешь, ну съешь~»
«Ем я…»
Потом стало так:
«Хи-хи-хи-хи, я снова поймала вкусняшку, съешь, ну съешь… Я тебя спрашиваю, съешь, ну съешь… Я тебя спрашиваю…»
«Ем я… ем…»
А ещё позже — вот так:
«Хи-хи-хи-хи, я поймала особенно вкусную вкусняшку, съешь, ну съешь~ Съешь, ну съешь~ Съ~ешь~ ну~ съ~ешь~»
«Ем-ем-ем-ем… Чёрта с два я буду есть!»
---