Глава 218 - Место аварии: бывшая и нынешняя девушки
Шэнь Пэйпэй с любопытством разглядывала Цзян Юэ, но когда та сняла маску, любопытство на лице Шэнь Пэйпэй быстро сменилось нахмуренными бровями.
Цзян Юэ не успела и рта раскрыть.
— Тебе здесь не рады, — холодно обронила Шэнь Пэйпэй.
Сердце Цзян Юэ упало. Она приоткрыла губы, пытаясь что-то сказать, но Шэнь Пэйпэй бесцеремонно оборвала её и, повернувшись к Фан Цин, которая как раз протирала стойку, бросила:
— Фан Цин, подойди, постой за меня пару минут.
— Что? — Фан Цин уловила в голосе Шэнь Пэйпэй странные нотки и невольно обернулась.
Она увидела, как Шэнь Пэйпэй, не говоря ни слова, вышла из-за стойки и, схватив Цзян Юэ за руку, потащила её на улицу. Только тогда Фан Цин заметила, что в магазин зашла какая-то модно одетая женщина.
Это же...
Цзян Юэ?
Фан Цин не разглядела её лица, лишь мельком увидела, как ту уводят, и ей показалось, что это действительно похоже на Цзян Юэ.
— Кто-нибудь будет заказывать? — послышался голос студента, ждавшего у прилавка свой чай с молоком.
— Ах, иду! — поспешно отозвалась Фан Цин.
Тем временем Шэнь Пэйпэй вытащила Цзян Юэ на улицу. Лицо её было каменным, и она процедила сквозь зубы, чтобы та немедленно исчезла.
Слова эти ранили Цзян Юэ в самое сердце. Дрожащим голосом она спросила:
— Где Чжоу Цзыян?
— Мой брат не хочет тебя видеть. И не смей больше его беспокоить. Тебе мало того, что ты уже сделала? — с отвращением бросила Шэнь Пэйпэй.
Услышав, что её обвиняют в том, что она ранила Чжоу Цзыяна, Цзян Юэ поспешно затараторила:
— Я затем и пришла! Чтобы всё объяснить! Компания не разрешала мне приезжать, я сбежала тайком. Пэйпэй, умоляю тебя, дай мне увидеть Чжоу Цзыяна хоть одним глазком! Я всё-всё объясню! Пожалуйста!
Говоря это, Цзян Юэ схватила Шэнь Пэйпэй за руку и принялась оправдываться: те слова в интервью ей велели говорить люди из компании, и это её собственная вина, что она не подумала как следует.
— Я тогда решила: какая из меня звезда? Кто вообще обратит на меня внимание? Но кто же знал, что всё обернётся так! Пэйпэй, милая Пэйпэй, умоляю тебя, скажи своему брату! Объясни ему! Я правда не могу без Чжоу Цзыяна! Если он простит меня, я брошу карьеру! Честно, брошу! Ну пожалуйста, Пэйпэй!
Сколько бы Цзян Юэ ни умоляла, Шэнь Пэйпэй оставалась непреклонной. И всё же на какое-то мгновение в душе её шевельнулась жалость к этой девушке. Смотрела она на Цзян Юэ — красивая, видная, а рыдает и унижается из-за её брата.
На миг Шэнь Пэйпэй дрогнула. Но тут же вспомнила, как брат играл в баскетбол под дождём, и лицо её вновь окаменело.
Никому не позволено обижать брата!
Все, кто причиняет ему боль, не заслуживают прощения!
Шэнь Пэйпэй вырвала свою руку из ладони Цзян Юэ и, глядя на её жалкий вид, холодно произнесла:
— Всё кончено. Шансов больше нет.
— Что? — опешила Цзян Юэ.
— У моего брата уже есть девушка. Не приходи больше и не докучай ему. Хочешь быть звездой — будь, хочешь сохранять свой образ — сохраняй, но между вами всё закончено. Побереги хоть немного своё достоинство, — отрезала Шэнь Пэйпэй.
— Девушка? — Цзян Юэ остолбенела, затем покачала головой. — Не может быть. Он говорил, что никогда меня не бросит. Я не верю. Ты обманываешь меня, да? Милая Пэйпэй, я правда осознала свою вину!
— Я тебя не обманываю. Теперь об этом знает вся школа.
— Это Сун Шихань? Я знаю Сун Шихань. Чжоу Цзыян говорил мне, что она нужна ему только для подготовки к экзаменам.
— Не Сун Шихань. Это Вэй Юйжун, председатель нашего студенческого совета.
— Вэй Юйжун?! — Цзян Юэ опешила. В голове её всплыл образ Вэй Юйжун — той самой, что казалась существом не от мира сего. Но она тотчас покачала головой: — Как Чжоу Цзыян мог влюбиться в такую?!
— Хочешь верь, хочешь нет, но это факт. Я тебя умоляю, хватит приставать к моему брату. Между вами всё кончено. Ты уже один раз ранила его — неужели хочешь ранить снова? — Шэнь Пэйпэй не желала больше тратить на неё слова. К тому же у неё был свой умысел.
Раз Чжоу Цзыяна сейчас нет, надо поскорее уладить это дело с Цзян Юэ, и тогда всё будет кончено. Если же брат вернётся — с его характером он наверняка размякнет.
Но ведь брат уже встречается со старшей Юйжун.
Если честно, то, выбирая между ними, Шэнь Пэйпэй без колебаний поставила бы на Вэй Юйжун — умная, сдержанная, благородная. Где той девке Цзян Юэ до неё!
И если из-за Цзян Юэ между братом и Юйжун пробежит трещина — это будет слишком большая потеря.
Шэнь Пэйпэй не могла такого допустить. Она уже гнала Цзян Юэ прочь, лишь бы та не встретилась с Чжоу Цзыяном.
Но Цзян Юэ и не думала уходить. Она вернулась, чтобы увидеть его, — как она могла уйти, не повидав? Даже если им суждено расстаться, пусть Чжоу Цзыян скажет ей это в лицо.
Упрямство Цзян Юэ выводило Шэнь Пэйпэй из себя.
— Если любишь человека, умей его отпустить! — воскликнула она.
Цзян Юэ покачала головой, и слёзы ручьём потекли по её щекам:
— Я не могу без Чжоу Цзыяна. Без него я умру.
— Тогда!.. — Шэнь Пэйпэй скрипнула зубами. Ей до смерти хотелось сказать: «Ну и умирай!» — но эти слова так и не сорвались с губ. В глубине души она даже посочувствовала этому отчаянному упрямству.
Они стояли в укромном месте позади магазина чая с молоком. Слёзы Цзян Юэ капали на землю, и наконец она, обессилев, просто присела на корточки, заявив, что не уйдёт, пока Чжоу Цзыян не выйдет к ней.
— Раньше ты не была такой настырной! — воскликнула Шэнь Пэйпэй.
— Мне всё равно! Пока он не выйдет — я не уйду! — надула губки Цзян Юэ.
Шэнь Пэйпэй лишь беспомощно вздохнула.
В магазине между тем было полно работы. Шэнь Пэйпэй задержалась снаружи, и Ху Шутун, заинтересовавшись, чем это она занята, выглянула наружу. Увидев Цзян Юэ, да ещё и всю в слезах, она удивлённо моргнула.
— Ой, кто это к нам пожаловал? — лукаво подмигнув, спросила Ху Шутун.
— Учитель Ху! — Цзян Юэ словно увидела спасительницу. Она вытерла слёзы и вскочила: — Вы не знаете, где Чжоу Цзыян? Мне нужно с ним встретиться!
Ху Шутун открыла было рот, чтобы что-то сказать, но тут же поймала на себе ледяной взгляд — Шэнь Пэйпэй стояла рядом с каменным лицом.
От этого Ху Шутун стало неловко. Подумав, она выдавила улыбку:
— Э-э... Юэ-Юэ, ваши с Цзыяном дела — дело прошлое. Ты такая красивая, разве мало найдётся парней, которые захотят с тобой встречаться? Ты же станешь большой звездой.
— Что? — не поняла Цзян Юэ.
Ху Шутун продолжала улыбаться, а затем, обернувшись к Шэнь Пэйпэй, сказала, что там в магазине много работы.
Шэнь Пэйпэй пошла внутрь. Цзян Юэ попыталась ещё что-то сказать, но Шэнь Пэйпэй бросила через плечо:
— Хватит тратить здесь время. Брат не выйдет к тебе. Скажу прямо: он специально прячется, потому что узнал, что ты пришла!
Ху Шутун молча смотрела на Шэнь Пэйпэй.
Под этим взглядом Шэнь Пэйпэй почувствовала лёгкий укол совести.
— Нет, не верю! — тут же воскликнула Цзян Юэ.
— Как хочешь. Сиди и жди, если тебе так нравится. Впервые вижу такую упрямую, — бросила Шэнь Пэйпэй и, развернувшись, ушла в кафе.
В полдень в магазине было многолюдно, и Цзян Юэ просто заняла столик и уселась ждать Чжоу Цзыяна.
На ней была кепка-бейсболка. Она вытаскивала из пачки одну белую салфетку за другой и промокала слёзы. Вскоре перед ней выросла целая гора смятых бумажных комочков.
Она знала: стоит ей здесь посидеть — и Чжоу Цзыян непременно придёт.
— Кто это? Вроде симпатичная. Чего она плачет?
— Похожа на бывшую девушку Чжоу Цзыяна?
— Бывшую? Так это она его бросила?
— Видно, пожалела. Вот уж была бы у меня такая девушка, как Чжоу Цзыян, я бы себя со сковородкой лупил, если б расстался!
— А ведь правда похожа. Давай сфоткаем и выложим на форум?
Посетители перешёптывались.
— Заказывать будете? Говорите быстрее, за вами очередь! — резко оборвала их Шэнь Пэйпэй. Эти пустые разговоры действовали ей на нервы, к тому же она не желала, чтобы чужую влюблённость Цзян Юэ выставляли на всеобщее обозрение.
Вскоре после обеда на смену пришла Гу Я.
Основной поток посетителей приходился на время с двенадцати до часу. После часу народу поубавилось. Гу Я и Фан Цин принялись убирать посуду и то и дело поглядывали на Цзян Юэ, сидевшую в углу.
— Это правда бывшая Чжоу Цзыяна? — спросила Гу Я. Она редко видела Цзян Юэ. Та девушка, что стояла у дверей аудитории, показалась ей очень красивой, и только теперь она поняла, что это и есть Цзян Юэ. От этого Гу Я стало ещё горше: все девушки вокруг Чжоу Цзыяна — одна краше другой.
Судя по всему, это Цзян Юэ бросила Чжоу Цзыяна. Но глядя на то, как она сейчас заливается слезами, верилось с трудом. Фан Цин была из тех, кто не имел твёрдой позиции: когда Чжоу Цзыяна бросили, ей было жаль его; теперь, глядя на рыдающую Цзян Юэ, ей было жаль и её.
Шэнь Пэйпэй и Ху Шутун, закончив дела, отправились в столовую. Гу Я спросила:
— А с ней что делать?
Она кивнула в сторону сидящей Цзян Юэ. Шэнь Пэйпэй отрезала:
— Не обращай внимания. Сколько бы она тут ни сидела, брат к ней не вернётся!
Последние слова она произнесла нарочно громче, чтобы Цзян Юэ услышала. Та услышала и сжала кулачки так, что побелели костяшки.
Гу Я схватила Шэнь Пэйпэй за руку и зашептала:
— Я про то, что если через минутку придёт старшая Юйжун — что тогда делать?
И правда, задачка та ещё. Встреча бывшей и нынешней девушек — это не шутки. Шэнь Пэйпэй задумалась, но так и не придумала ничего путного.
А впрочем, какое ей до этого дело? Если судить по нынешнему положению вещей, брат больше не выглядит пострадавшей стороной.
Так что остальное её не касается.
И Шэнь Пэйпэй с Ху Шутун ушли обедать, оставив Гу Я и Фан Цин за прилавком.
Фан Цин смотрела, как Цзян Юэ комкает одну салфетку за другой, и сердце её сжималось. Сообразив, что та, наверное, ещё и не обедала, она сама испекла для неё маленький кекс, налила стакан чая с молоком и поднесла.
— Поешь немного, — сказала Фан Цин.
— Фан Цин, это правда, что Чжоу Цзыян сказал, что не хочет меня больше видеть? — Цзян Юэ, увидев человека, цеплялась за него, как за спасательный круг. Она схватила Фан Цин за руку.
— Я... я... — Фан Цин растерялась. Она неловко высвободила руку: — Вообще-то, я не очень в курсе.
Цзян Юэ опечалилась. Она пробормотала, что её любимый, верно, очень на неё сердится, что он больше не хочет её знать. Что это она во всём виновата — не надо было идти в звёзды. Будь он снова с ней, она бы от всего отказалась.
— Фан Цин, мне так плохо... Правда, дышать нечем... — всхлипывала Цзян Юэ.
Глядя на неё, Фан Цин немного подумала и сказала:
— А знаешь, Чжоу Цзыян правда тебя любил. В те дни, когда тебя не было, у него всё валилось из рук. Многие дела в «Байцаоюане» он перекладывал на старшую Юйжун.
— Да! И на занятиях он не мог сосредоточиться. Я впервые видела, чтобы Чжоу Цзыян не поспевал за мыслью учителя! — подхватила Гу Я, тоже подойдя к разговору — в магазине никого не было.
Гу Я и правда нравился Чжоу Цзыян. Но как говорится: «Собратья по несчастью — собратья по духу». Жалкий вид Цзян Юэ вызывал сочувствие, и враждебности к ней Гу Я не испытывала. Потому и разговор пошёл легко, и они могли рассказать, каким Чжоу Цзыян был, когда Цзян Юэ не было рядом.
— Даже если это была уловка компании, тебе всё равно следовало объясниться с Чжоу Цзыяном.
— Вот именно! Что ты молча пропала — это неправильно!
Цзян Юэ сквозь слёзы снова рассказала всё, что случилось. Обе девушки принялись её отчитывать. Фан Цин сказала, что Чжоу Цзыян, как-никак, её парень, и нельзя было вот так, ни слова не сказав, исчезнуть.
— Я думала, Чжоу Цзыян не узнает... — всхлипнула Цзян Юэ.
— Даже если не узнает, ты сама должна была ему сказать! Теперь вон вся школа его ругает! — нахмурилась Гу Я.
— Что? — не поняла Цзян Юэ. — А почему его ругают?
И Гу Я рассказала ей, как все называют Чжоу Цзыяна «рогоносцем», а потом ещё про ту запись... Бедняга Чжоу Цзыян натерпелся.
— Не надо было тебе в старшей школе такое говорить. Это и Чжоу Цзыяну во вред, и на тебе ответственность! — сказала Гу Я.
— Я... — Цзян Юэ было обидно до слёз. Откуда ей было знать, что Тао Сяофэй запишет разговор на диктофон?
Тогда весь форум поливал грязью Цзян Юэ. Поливал почём зря.
— И вот в такой момент Чжоу Цзыян всё равно не позволил тебя обижать! Он удалил все гадкие комментарии о тебе!
Чем больше рассказывала Гу Я, тем горше становилось Цзян Юэ. Она и представить не могла, что всё обернётся так. Ей было так больно. Если бы можно было всё повернуть назад, она бы ни за что так не поступила.
Сейчас она хотела лишь одного — увидеть Чжоу Цзыяна и всё ему объяснить. Фан Цин, глядя на неё, сказала, что встречаться с ним, по сути, незачем: Чжоу Цзыян уже со старшей Юйжун.
— Они не могут быть вместе! Он обещал, что никогда меня не бросит! Больше всего он любит меня! Может, они просто разыгрывают спектакль для всех? — возразила Цзян Юэ.
— Что? — обе девушки опешили.
А Цзян Юэ пояснила:
— Может, он просто меня защищает! В последнее время на форуме меня ругали, говорили, что это я его предала. Вот он и решил, чтобы меня не травили, изобразить, будто это он первый изменил. Он точно меня защищает!
— Это... — обе девушки переглянулись. А ведь если поразмыслить, то в этом что-то есть. Отношения Чжоу Цзыяна и Вэй Юйжун были такими ровными и спокойными, что казалось, будто вместе они или порознь — никакой разницы.
Видя их замешательство, Цзян Юэ ещё больше укрепилась в своей уверенности. Как же любимый мог от неё отказаться? Ведь он обнимал её и говорил, что любит только её одну.
А может, он просто бережёт её!
Её ругали слишком сильно, вот он и решил, что пусть лучше все считают его подлецом, лишь бы её не трогали!
От этой мысли Цзян Юэ зарыдала ещё горше. Он так добр к ней, а она причинила ему боль — это непростительно! Она непременно должна всё ему объяснить!
Гу Я и Фан Цин, которые до этого были уверены, что Чжоу Цзыян и Вэй Юйжун вместе, теперь засомневались. А ведь, пожалуй, Цзян Юэ права... Может, они и правда притворяются?
Об этом, кажется, говорила и Шэнь Пэйпэй.
Дескать, стоит Чжоу Цзыяну быть с Вэй Юйжун — и все слухи рассеются, как дым. Да, если так посмотреть, то похоже на правду.
Неужели Чжоу Цзыян и впрямь всё это делает ради Цзян Юэ?
Но тут Фан Цин возразила:
— Даже если так, вам всё равно нельзя быть вместе?
— Почему? — не поняла Цзян Юэ.
— Ты же собираешься стать звездой. Ты уже заявила на всю страну, что ни с кем не встречаешься. Если ты снова будешь с Чжоу Цзыяном — разве это не будет выглядеть странно? И потом, ты же сама отказалась признавать его своим парнем. Если он вернётся к тебе, все скажут, что у него нет ни стыда, ни принципов. А если он бросит старшую Юйжун ради тебя — разве это не сделает его подлецом? — рассуждала Фан Цин.
Гу Я тут же закивала — резонно.
— Я!.. — Цзян Юэ открыла рот и не нашла слов. Единственная её ошибка была в том, что она не подумала, насколько всё это аукнется.
Фан Цин сказала: сейчас неважно, правда это или нет. Чжоу Цзыян уже со старшей Юйжун. Сколько ни говори — толку не будет. А если это правда, то тебе стоит просто отпустить его.
— Старшая Юйжун — хорошая девушка. Она правда подходит Чжоу Цзыяну, — сказала Фан Цин.
А если это неправда — то вам всё равно не быть вместе.
— Даже если это игра, значит, Чжоу Цзыян просто хотел в последний раз защитить тебя, чтобы твоя карьера не пострадала. Зачем же ты снова его дёргаешь?
Выслушав этот разбор, Цзян Юэ замолчала, не в силах ничего возразить.
Гу Я вздохнула. Похоже, отпустить — лучший выход. Но Цзян Юэ тут же покачала головой — нет, она ни за что не отступится.
Если её любимому не нравится, что она актриса, — она бросит эту затею. А если понадобится, она встанет на колени перед всеми и будет умолять его о прощении. Тогда люди перестанут осуждать его. Они скажут, что это она, бесстыжая, вымаливает прощение.
И тогда они снова будут вместе.
Услышав это, обе девушки замолчали. Никто не ожидал, что Цзян Юэ готова поступиться собственной гордостью ради Чжоу Цзыяна. Стоит ли оно того?
Ещё как стоит!
Цзян Юэ принялась рассказывать Фан Цин и Гу Я о своих школьных днях — о том, как Чжоу Цзыян любил её. Не материальной любовью, а истинной, духовной опорой. Такой опоры никто другой ей дать не мог. Она правда не могла без него жить.
Выслушав её, Гу Я и Фан Цин притихли.
И в этот самый момент в магазин, виляя хвостом, вбежал лабрадор.
— Ой, Додо пришёл! — глаза Гу Я загорелись.
Четырёхмесячный золотистый пёс уже вымахал во взрослую собаку. Самое время для шалостей: он обожал возиться, подбежал, обнюхал Фан Цин, потёрся о Гу Я.
Потом подошёл к Цзян Юэ и завилял хвостом. Цзян Юэ сразу узнала его — это же пёс, которого Чжоу Цзыян завёл для неё!
Додо? Какая дурацкая кличка! Точно Чжоу Цзыян придумал.
— Додо, иди к мамочке! — хоть кличка и была дурацкой, это был пёс, которого Чжоу Цзыян завёл для неё. Цзян Юэ подумала: раз Додо здесь, значит, и Чжоу Цзыян неподалёку. Может, через пса удастся вымолить прощение?
Она поспешно присела, собираясь взять лабрадора на руки.
Но золотистый пёс лишь вильнул хвостом. А когда Цзян Юэ нагнулась, чтобы схватить его, он явно дал понять, что не намерен позволять. Цзян Юэ видела его лишь раз — когда он был совсем крошкой. Теперь он вырос. Помахать хвостом — ещё куда ни шло, но чтобы дать себя тискать — увольте!
Кто знает, что у этой женщины на уме!
Заметив, что Цзян Юэ приседает, Додо стремглав вылетел из магазина и помчался к своей «маме», которая как раз подходила. Казалось, он хочет предупредить её:
«Смотри, мам! Тут какая-то злая тётка хочет меня украсть!»
— Ты чего убегаешь! Я же твоя мама! Я тебя ещё щенком на руках носила! — всполошилась Цзян Юэ. Этот пёс — её пёс, Чжоу Цзыян завёл его для неё, а он теперь даже в руки не даётся!
Не раздумывая, Цзян Юэ выбежала следом.
И тут же увидела: Додо радостно виляет хвостом перед Вэй Юйжун, одетой в древний наряд.
А Вэй Юйжун, поглаживая пса по голове, надевает на него поводок.
И правда, без поводка никак нельзя — Додо такой непоседа, минуты не пройдёт — и след простыл.
Она надела поводок и продолжала гладить пса по голове.
Додо блаженствовал: он перевернулся на спину, подставляя живот для почёсывания.
Цзян Юэ стояла на пороге магазина и молча смотрела, как Вэй Юйжун, присев на корточки, ластится к псу.
Вэй Юйжун тем временем закончила с поводком, поднялась и встретилась взглядом с Цзян Юэ.
Гу Я и Фан Цин выбежали следом, но поняли, что опоздали. Всё пропало!
Однако всё оказалось не так страшно, как они себе представляли. Вэй Юйжун лишь слегка кивнула Цзян Юэ, затем, полностью проигнорировав её, привязала Додо у входа и, обойдя Цзян Юэ стороной, обратилась к Фан Цин:
— Цзыян здесь?
— Не знаю. Пэйпэй и Шутун ушли обедать, — пояснила Фан Цин.
— М-м.
Вэй Юйжун это ничуть не встревожило. У неё была привычка работать в кабинете на втором этаже магазина. Так было ещё до того, как она начала встречаться с Чжоу Цзыяном, а теперь она приходила сюда ещё чаще.
Она привязала Додо у входа и, не удостоив Цзян Юэ и взглядом, прошла внутрь.