Глава 94 - Это несправедливо!
Су Ниншуан тоже пришла в себя.
— Папа, мы с младшекурсником Е хорошие друзья. Как я могу называть его «дядя Е»?
Услышав это, отец Су Ниншуан почувствовал себя еще более неловко.
Что до Е Фана, то, хотя ему и было немного неловко, по сравнению с семьей Су, это было еще терпимо.
Хоть отношения и выяснились, и неловкость быстро прошла, в душе Е Фана все же осталась капелька сожаления.
Он так и не услышал, как старшекурсница Су назвала его «дядей Е».
"Интересно, каково это было бы?"
"Теперь, наверное, такой возможности уже не будет."
Конечно, это было лишь маленькое сожаление, ничего серьезного.
Е Фан был серьезным человеком.
— Су... дядя Су, я тоже только что узнал, — чтобы разрядить обстановку, заговорил Е Фан.
Он чуть было не сказал «старший брат Су», но вовремя исправился.
Иначе взгляд старшекурсницы Су, наверное, испепелил бы его.
— А, ничего страшного. Просто прекрасное недоразумение, — сказал отец Су Ниншуан, ухватившись за спасительную соломинку.
— Ничего, младший брат Е, будем обращаться друг к другу, как привыкли. Я по-прежнему буду называть тебя «младший брат Е», — подумав, сказал он.
Он уже привык так его называть и не знал, как обращаться иначе.
"Что?!"
Су Ниншуан, думавшая, что после объяснений все станет проще, была ошеломлена.
"Как привыкли?!"
"Разве так можно?"
Она была в отчаянии.
"Если они будут обращаться друг к другу, как привыкли, то как быть, если они с младшекурсником Е будут вместе?"
"Младшекурсник Е будет называть ее отца «тесть», а отец его — «младший брат Е»?"
"Все равно очень сложно."
"А как будут обращаться друг к другу они?"
"Она будет называть его «дядя Е» или «дорогой»?"
У Су Ниншуан разболелась голова.
Не говоря уже о ней, лицо ее матери потемнело.
"Эх, какой же этот старый Су глупый!"
"Она же ясно сказала, что они «очень хорошие» друзья. Неужели он не мог немного подумать?"
"Оба такие молодые, талантливые и красивые, как порох и огонь."
"А если они будут вместе?"
"Тоже «как привыкли»?!"
В молодости старый Су всегда был таким прямолинейным.
Говоря современным языком, «прямолинейный мужчина».
И вот, столько лет прошло, а в делах молодежи он все такой же.
"Эх, ладно."
"Нужно будет найти время, когда они будут одни, и все ему объяснить."
"Иначе, если ждать, пока он сам догадается, пройдет целая вечность."
Что до Е Фана, то ему было все равно.
"Как привыкли, так как привыкли."
"Если так подумать, то, может быть, еще будет шанс услышать, как старшекурсница Су назовет его «дядей Е»."
"Кхм-кхм."
"Шутка, конечно."
Друзья отца Су Ниншуан тоже не видели в этом ничего особенного.
Просто небольшое недоразумение.
Они не только не смеялись над старым Су, но и завидовали ему.
"Е-цзун и племянница Су — друзья."
"Значит, их отношения стали еще ближе."
"Сблизиться с таким перспективным молодым человеком, как Е-цзун, — это большая удача."
Глядя на это, Вань Сянъян вздохнул.
"А его непутевая дочь, настоящая заноза..."
Он столько раз просил ее добавить младшего брата Е в WeChat, но она, упрямица, не слушалась.
"Ну вот, теперь уже и не нужно."
"Этот старый Су поступил не по-товарищески!"
"Он же клялся, что просто хочет познакомиться с младшим братом Е и не рассматривает его как зятя."
"А теперь что? Младший брат Е и племянница Су — такая красивая пара, и их отношения явно не простые."
"Эх, все-таки он был слишком наивен."
"Старый Су провернул стратагему «Минсю чжаньдао, аньду Чэньцан»!"
"Ах ты, старый Су!"
"Если я тебя сегодня не напою допьяна, то я не Вань!" — решил Вань Сянъян.
***
— О, Ниншуан, когда ты купила часы? — вдруг заметил отец на руке дочери часы.
Он приготовил ей на день рождения именно часы, тщательно их выбирав.
Он помнил, что у нее их не было.
А теперь...
— О, это дя... нет-нет, это младшекурсник Е подарил мне на день рождения, — объяснила Су Ниншуан.
Слова «дядя Е» так и вертелись у нее в голове, что она чуть было не оговорилась.
— Дядя Су, это же Vacheron Constantin Métiers d'Art за десять с лишним миллионов, — вставила одна из подруг.
"Десять с лишним миллионов?"
"Е Фан подарил такие дорогие часы?"
— Младший брат Е, ты слишком щедр, — вздохнул отец Су Ниншуан.
Вань Сянъян и остальные тоже были поражены.
Даже они не дарили подарков на день рождения за десять с лишним миллионов.
"Похоже, Е-цзун очень ценит племянницу Су."
"В будущем он, возможно, станет зятем старого Су."
Так же подумал и Ши Синь.
"Теперь ему не нужно говорить со старым Су о Чэньлане."
По сравнению с Е-цзуном, Чэньлан был слишком обычным, даже ничтожным.
Но ничего, что они не станут родственниками.
— Е-цзун, можно вас на минутку? — сказал Ши Синь.
Он хотел познакомить Е-цзуна со своим сыном.
— Конечно, — кивнул Е Фан.
Вскоре Ши Синь подвел Е Фана к Ши Чэньлану.
Ши Чэньлан, только что вернувшийся и не видевший всего представления, все еще улыбался победной улыбкой.
"Ха-ха-ха, я же говорил, что победителем буду я!"
"Какой еще Е Фан, отойди в сторону."
"С помощью отца дядя Су точно согласится."
"А теперь отец привел Е Фана, чтобы тот извинился передо мной."
"Как же одиноко быть непобедимым."
Ши Чэньлан сиял, готовясь принять извинения Е Фана.
— Е-цзун, позвольте представить, это мой кэнъ, Ши Чэньлан, — но, похоже, Ши Чэньлан радовался слишком рано. Слова отца тут же повергли его в шок.
— Чэньлан, это Е-цзун, Е Фан. Можешь называть его «дядя Е», — сказал Ши Синь.
Чтобы сблизиться с Е Фаном, он велел сыну называть его так.
"Дядя Е?!"
Ши Чэньлан застыл на месте, как изваяние.
"Отец велел ему называть Е Фана «дядей Е»?"
"Почему?!"
— Пффф.
— Ха-ха-ха, — не удержались от смеха друзья Су Ниншуан.
"Дядя Е?"
"Ши Чэньлан должен называть Бога Е «дядей Е»?"
Вспомнив его самодовольный вид, они лишь вздохнули.
"Эх, как же戏剧性 в жизни."
"Просто умора."
— Чэньлан, что ты застыл? Быстро поздоровайся с дядей Е! — поторопил его Ши Синь.