Глава 93 - Пора!
Отец Су Ниншуан спустился вниз, чтобы пригласить всех к столу.
Но перед этим ему нужно было сделать одно важное дело.
Всех остальных его жена и дочь уже знали.
Но младший брат Е был здесь впервые, и он хотел их познакомить.
Услышав шаги, Су Ниншуан обернулась.
"О? Почему младшекурсник Е стоит рядом с отцом?"
"Неужели они уже знакомы?"
Ей стало любопытно.
Сидевшая рядом мать Су Ниншуан тоже удивленно подняла бровь.
"Что происходит?"
"Почему Сяо Чэнь рядом с ее мужем?"
"Все идет как-то не так. Она же еще не успела их познакомить."
— Племянница Су, с днем рождения!
— Племянница Су, ты все краше и краше. Вот, это подарок от дяди Ваня.
— А это мой подарок. Ниншуан, тебе точно понравится, — увидев Су Ниншуан, Вань Сянъян и другие «дяди» с энтузиазмом поздравили ее и вручили подарки.
— Спасибо, дядя Вань.
— Спасибо, дядя Цянь.
...
Су Ниншуан вежливо поблагодарила их.
— Младший брат Е, идем со мной, — отец Су Ниншуан направился к жене и дочери.
"Самый неловкий момент настал."
Е Фану ничего не оставалось, как последовать за ним.
— Позвольте вас познакомить, — с улыбкой сказал отец Су Ниншуан, подведя Е Фана к жене и дочери. — Младший брат Е, это моя дочь, Су Ниншуан, то есть твоя племянница. А это моя жена, то есть твоя невестка.
Увидев, что Е Фан подходит с ее отцом, Су Ниншуан с матерью уже хотели было заговорить.
Но не успели они и рта раскрыть, как заговорил он.
В одно мгновение они застыли.
"Им не послышалось?"
"Что они только что услышали?!"
"Племянница?"
"Невестка?"
"Что за чертовщина?!"
Они стояли в полном недоумении.
— А я вас познакомлю. Это мой новый знакомый, младший брат Е, акционер корпорации «Лун Тэн», — продолжил отец Су Ниншуан, не замечая их удивления.
"Младший брат Е?!"
Услышав, как отец (муж) обращается к Е Фану, они были еще больше потрясены.
— Младший брат Е, сначала поздоровайся с невесткой, — сказал отец Су Ниншуан, глядя на жену.
"Не... вест... ка?!"
*Пффф!*
Мать Су Ниншуан как раз сделала глоток воды.
Услышав это обращение, она выплюнула все, что было во рту.
"Что?"
"Как она стала «невесткой» Сяо Чэня?"
"Она же будущая теща!"
"Как она за одно мгновение опустилась на поколение ниже?"
"Что этот старый Су вытворяет?!"
"Стоп."
В то же время она вспомнила, что муж назвал Е Фана «младшим братом».
"Будущий тесть и будущий зять стали братьями?"
"Какие же запутанные отношения!"
Мать Су Ниншуан застыла на месте.
— Ты что делаешь?! — возмутился отец Су Ниншуан, увидев такое невежливое поведение жены.
Он же представляет гостя!
Даже если вода была невкусной, нельзя же было выплевывать ее на глазах у всех.
— Не обращай на нее внимания, младший брат Е. А это твоя племянница Су. Ну-ка, Ниншуан, поздоровайся с дядей Е, — сказал он, повернувшись к дочери.
"Племянница Су?!"
"Дядя Е?"
Су Ниншуан окаменела!
"Как она стала «племянницей» младшекурсника Е?!"
"А младшекурсник Е вдруг поднялся на поколение выше и стал ее дядей?"
"Дя... дя Е?!"
Этот обращение казалось ей невероятно странным.
"Это же неправильно!"
"Как отец мог стать братом младшекурсника Е?"
"А если в будущем... они с младшекурсником Е будут вместе..."
"Как они будут обращаться друг к другу?"
"Е Фан будет называть ее отца «тесть», а отец его — «младший брат Е»?"
"Каждый по-своему?!"
"Разве так бывает?"
"Но это еще не все."
"Самое главное, как будут обращаться друг к другу они?"
"Она будет называть его «дорогой» или «дя... дя Е»?"
"А он ее — «племянница»?!"
"Слишком запутано!"
"Как-то это все звучит неприлично, как «папик» и «содержанка»."
В голове Су Ниншуан все смешалось.
Ей стало плохо.
— Ниншуан, что с тобой? — увидев, что и дочь ведет себя странно, отец Су Ниншуан растерялся. Что с ними сегодня такое?
Мать Су Ниншуан, как старшая, первой пришла в себя.
Хоть она и никогда не сталкивалась с подобной ситуацией, но раз уж это произошло, нужно было что-то делать.
Она не могла смириться с тем, что Е Фан будет называть ее «невесткой», а она его — «младшим братом Е».
Даже от одной мысли об этом у нее разболелась голова.
— Эм... на самом деле... Е Фан и Ниншуан... — начала она, заикаясь. — Они... очень хорошие друзья.
В итоге, она сказала, что они просто друзья.
Сказать, что они пара, и что он — ее будущий зять, она не решилась.
Если бы она объявила об этом на глазах у всех, она боялась, что муж не выдержит и упадет в обморок.
Он был человеком старомодных взглядов.
Даже если бы они были одни, узнав, что он стал названым братом своего будущего зятя, он, наверное, заработал бы инфаркт.
Что уж говорить о том, что сейчас в доме было столько гостей.
Если бы она раскрыла их отношения, страшно было представить, что бы началось.
Старый Су, наверное, сошел бы с ума.
Ради здоровья мужа и чтобы сохранить свое лицо, она решила пока ничего не говорить.
Но она все же намекнула ему.
Она сказала, что они «очень хорошие» друзья.
И это «очень хорошо» стоило того, чтобы задуматься.
Так было проще принять.
К тому же, они, кажется, еще не определились со своими отношениями.
Пока что они были просто друзьями.
Так что ее слова были не так уж далеки от истины.
— Е Фан уже был у нас в гостях, просто тебя тогда не было, — добавила она.
— Что ты сказала? — ошарашенно спросил отец Су Ниншуан.
"Младший брат Е и Ниншуан — друзья?!"
Он пропустил мимо ушей намек жены и проигнорировал слова «очень хорошо».
В его голове гудело.
"Он стал «названым братом» друга своей дочери?!"
Ему стало трудно дышать.
Слишком неловко!
"Как такое могло произойти?"