Глава 93: «Это не по-товарищески»
Су Ниншуан тоже пришла в себя.
— Папа, я и младший брат Е – хорошие друзья, как я могу называть его дядей Е? — Смущенно произнесла она.
Услышав слова дочери, отец Су Ниншуан почувствовал себя еще более неловко.
Что касается Е Чэня, хотя он тоже ощущал некоторое неудобство, по сравнению с семьей старшей сестры Су, он держался спокойнее.
Хотя их отношения и были раскрыты, неловкость вскоре рассеялась. Однако в глубине души Е Чэнь все еще испытывал легкое сожаление.
Он так и не услышал, как старшая сестра Су называет его «дядей Е».
Интересно, каково бы это было, если бы она так его назвала? Боялся, что в будущем такой возможности уже не представится.
Конечно, это было лишь мимолетное чувство. Е Чэнь был человеком серьезным.
— Господин Су… то есть господин дядя Су, я тоже только что узнал, — Е Чэнь решил разрядить обстановку.
Произнеся это, он чуть было по привычке не назвал его «господин Су», но вовремя спохватился и перешел на «дядю Су». Иначе, судя по взгляду старшей сестры Су, она была готова съесть его живьем.
— Ах, ничего страшного, это ведь просто забавное недоразумение, — отец Су Ниншуан, видя, что Е Чэнь протянул ему «мостик» для примирения, тоже решил сгладить углы.
— Ничего, младший брат Е, будем впредь придерживаться каждый своей формы обращения. Я все так же буду звать тебя младшим братом Е.
Отец Су Ниншуан задумался на секунду. Он уже привык к такому обращению, и внезапно менять его было бы странно.
«Э?!»
Стоявшая рядом Су Ниншуан, которая надеялась, что после объяснений с отцом все станет проще, была поражена. Отец действительно так сказал?
Каждый при своем обращении?! Неужели так можно?
Су Ниншуан чувствовала, как закипает. А если они с младшим братом Е в будущем будут вместе, тоже каждый останется при своем? Младший брат Е будет называть отца «тестем», а тот его – «младшим братом Е»? Это же невероятная путаница.
Как тогда называть друг друга им самим? «Дядя Е» или «дорогой»?
У Су Ниншуан голова шла кругом. Не говоря уже о ней, даже лицо ее матери почернело.
«Ах, ну почему старик Су такой непонятливый? – …думала она. – …Я же дала четкий намек, что Е Чэнь и Ниншуан – близкие друзья, неужели нельзя было как следует подумать?»
Оба молодые, красивая пара, искры между ними летают… А если они сойдутся? И что, снова «каждый при своем»?!
В молодости старик Су был таким прямолинейным, настоящим «сухарем». Не ожидала, что спустя столько лет он останется таким же бесхитростным в делах молодежи.
«Эх, ладно, – вздохнула она про себя. – …Выберу момент, когда мы останемся наедине, и сама все разъясню. Иначе, если ждать, пока он догадается, можно прождать целую жизнь».
Е Чэнь же не видел в этом проблемы. Пусть каждый остается при своем – так даже проще. При такой логике, глядишь, когда-нибудь он все-таки услышит заветное «дядя Е» из уст старшей сестры Су.
Кхе-кхе. Просто шутка.
Друзья отца Су Ниншуан, сидевшие рядом, тоже не придали значения инциденту. Пустяковое недоразумение.
Более того, они не смеялись над ним, а по-доброму завидовали. Господин Е оказался другом дочери Су. Теперь их отношения стали еще ближе. Завязать дружбу с таким перспективным молодым человеком, как господин Е, – это сулило огромные выгоды в будущем.
Вань Сянъян, наблюдая за происходящим, лишь тяжело вздыхал. Его собственная дочь – никакой пользы, сплошное разочарование. Он сколько раз просил ее добавить Е Чэня в друзья в WeChat, а она все упрямилась, вела себя как бунтарка. Ну вот, теперь и добавлять не надо.
«А старик Су-то хитер, – подумал Вань Сянъян. – …А ведь клялся, что просто хочет познакомиться, никаких мыслей о зяте. А теперь посмотрите: красивая пара, видно же, что отношения у них непростые. Эх, я еще слишком молод для таких интриг. Старик Су явно ведет игру в долгую. Хорош, ничего не скажешь. Ну, держись, напою тебя сегодня до беспамятства!»
— Эй, Ниншуан, а когда ты успела купить часы? — Внезапно отец Су Ниншуан заметил украшение на запястье дочери и с любопытством спросил.
Он сам подготовил для нее подарок на день рождения – тщательно выбранные элитные часы, ведь помнил, что у нее их не было. Но теперь…
— О, это… это подарок на день рождения от младшего брата Е, — ответила Су Ниншуан.
В ее голове все еще эхом отдавалось слово «дядя», из-за чего она едва не оговорилась.
— Господин дядя Су, это же Vacheron Constantin Métiers d'Art, они стоят больше десяти миллионов, — добавил один из друзей Су Ниншуан.
«Больше десяти миллионов?» Е Чэнь подарил такие дорогие часы? «Младший брат Е слишком щедр», – с чувством произнес отец Су Ниншуан. Вань Сянъян и остальные тоже были потрясены. Даже они не дарили подарков такой стоимости. Похоже, господин Е очень ценит Ниншуан. Не исключено, что он станет зятем Су.
Ши Синь тоже пришел к такому выводу. «Пожалуй, не стоит больше говорить старику Су про Чэньлана, – подумал он. – …По сравнению с господином Е, Чэньлан кажется таким заурядным, даже слабым. Впрочем, не стать родственниками – не беда».
— Господин Е, можно вас на минутку? — Ши Синь хотел познакомить его со своим сыном.
— Конечно, — кивнул Е Чэнь.
Вскоре они подошли к Ши Чэньлану. Тот, только что вернувшийся снаружи и пропустивший всю сцену, сиял улыбкой победителя. «Ха-ха, я знал! Я – настоящий победитель. Какой-то там Е Чэнь, подвинься. С отцом на моей стороне дядя Су точно даст добро». Видя, что отец ведет Е Чэня к нему, он решил, что тот пришел приносить извинения. «Как же одиноко быть непобедимым», – подумал Ши Чэньлан, готовясь принять извинения с видом триумфатора.
— Господин Е, разрешите представить, это мой непутевый сын, Ши Чэньлан.
Ши Чэньлан рано радовался. Слова отца повергли его в шок.
— Чэньлан, это господин Е Чэнь. Поздоровайся, назови его дядей Е, — добавил Ши Синь, надеясь закрепить знакомство.
«Дядей Е?!» Ши Чэньлан застыл, словно каменное изваяние. Онемел. Отец заставляет его называть Е Чэня дядей? Почему?!
— Пффф… Ха-ха-ха! — Раздался смех друзей Су Ниншуан. Ши Чэньлан, который только что задирал нос, теперь должен называть Е Чэня дядей? Жизнь – штука ироничная.
— Чэньлан, чего застыл? Быстрее, называй дядю Е! — Поторопил Ши Синь.