Глава 92: «Стоит задуматься»
Отец Су Ниншуан спустился вниз, планируя поужинать, но перед этим у него было важное дело.
Остальных представлять не надо, жена и дочь их знают. А вот младшего брата Е нужно представить.
Услышав шаги, Су Ниншуан обернулась.
«Э, почему младший брат Е вместе с отцом?»
Она удивилась.
Мать, только что севшая, тоже приподняла бровь.
«Что происходит? Почему Сяо Чэнь рядом с мужем? Я же их еще не знакомила!»
— Племянница Су, с днем рождения! Ты стала еще краше. Вот, прими мой скромный подарок.
— А вот мой подарок, Ниншуан, надеюсь, тебе понравится!
Ван Сянъян и другие дяди тепло приветствовали ее, вручая презенты.
— Спасибо, дядя Ван.
— Спасибо, дядя Цянь.
… Су Ниншуан вежливо отвечала всем.
— Младший брат Е, пойдем со мной.
Отец подошел к жене и дочери, и Е Чэню пришлось идти следом.
Настал неловкий момент.
— Так, позвольте представить.
Отец, притянув Е Чэня к жене и дочери, с улыбкой произнес:
— Младший брат Е, это моя дочь Су Ниншуан, то есть твоя племянница. А это моя супруга, то есть твоя невестка.
Су Ниншуан и мать хотели было что-то сказать, но отец опередил их.
В следующее мгновение обе оцепенели.
«Не ослышались ли мы?»
«Племянница»?
«Невестка»?
«Что за бред?!»
Они стояли в полном замешательстве.
— Позвольте представить, это мой младший брат Е, акционер Группы компаний «Лунтян».
Отец, не заметив их шока, продолжил представление.
«Младший брат Е»?!
Услышав, как муж называет Е Чэня, мать была в еще большем шоке.
— Младший брат Е, поздоровайся с невесткой.
Отец кивнул на жену.
«Невестка»?!
Пху!
Мать, которая как раз глотнула воды, выплюнула ее прямо перед собой.
«Что?! Какая я ему невестка?! Я же будущая теща!»
«Но за одну секунду я стала ниже по рангу?»
«Что творит этот старый Су?!»
В то же время она вспомнила, что муж назвал Е Чэня младшим братом.
Будущий тесть и будущий зять стали братьями?
«Безумие какое-то».
— Ты что творишь?! — Набросился отец на жену, считая ее поведение грубым.
— Неважно. Младший брат Е, а это твоя племянница Су. Ниншуан, поприветствуй дядю Е.
Су Ниншуан застыла, как статуя.
«Что происходит?! Как я стала племянницей младшего брата Е?!»
«Дядя Е?!»
От этой мысли ее передернуло. Это неправильно! Если они с младшим братом Е будут вместе, как это будет выглядеть?
Отец будет звать Е Чэня младшим братом, а Е Чэнь будет звать отца тестем? Каждый по-своему?
А как они будут звать друг друга? Она его – «дорогой», а он ее – «старшая племянница»?
«Бред какой-то, как в тех пошлых историях про крестных дочерей!»
Ее мозг превратился в кашу.
— Ниншуан, что с тобой? — Растерянно спросил отец.
Мать, как старшая, взяла себя в руки первой. Ситуация была немыслимой, но надо было как-то выкручиваться.
«Называть Е Чэня младшим братом, а он меня – невесткой? В жизни не приму!»
— Знаешь… на самом деле… Е Чэнь и Ниншуан… они… — она запнулась. — …они хорошие друзья.
В конце концов, она решила сказать, что они просто друзья. О том, что они пара, она побоялась сказать: муж человек консервативный, если узнает, что он братается с будущим зятем, у него может случиться инфаркт.
Она решила, что слово «хорошие» – это намек, над которым стоит задуматься.
— Е Чэнь уже бывал у нас, просто тебя не было, – добавила она.
— Что ты сказала? — Опешил муж.
«Младший брат Е и Ниншуан – друзья?!»
Он пропустил мимо ушей слово «хорошие».
У него гудело в голове. «Я братаюсь с другом своей дочери?!»
«Как же неловко… боже, как же неловко!»