Глава 608 - Мозги-то у тебя есть, да только маловато...
Старик Ху поднял заплаканное лицо и посмотрел на хромого. На его губах застыла печальная, горькая улыбка.
Этот хромой, старик Чжэн, был из соседней деревни Дахуайшу. В своем крае он прославился точно так же, как сам Ху в Сяохуайшу, — местный дурачок, чудак не от мира сего. У хромого была одна странность: ко всем встречным он приставал с одним и тем же вопросом: «А правда, что люди после смерти становятся звёздами?» Казалось, ничто другое на белом свете его вообще не интересовало.
Старик Ху иногда сочувствовал ему. Хромой не был безумцем — просто, как и он сам, никак не мог отпустить дорогую сердцу душу.
Заметив на себе взгляд, хромой повысил голос:
— Эй, старик Ху! Я с тобой говорю, слышишь? Ты скажи: правда это или нет, а?
Старик Ху вытер рукавом слёзы и тихонько кивнул:
— Правда. Самая настоящая правда.
В глубине души старик Ху понимал: со смертью человека уходит всё. Но если не оставить себе хотя бы крошечную надежду, то и жить дальше не имеет никакого смысла. Просто они с хромым придумали себе разные сказки.
Услышав утвердительный ответ, старик Чжэн просиял. Он рывком поднял старика Ху с земли и громко басом расхохотался:
— Ну и чего ты тогда нюни распустил?! Братьев твоих в этом земляном холмике давно нет, они на небо улетели, звёздами стали! Соскучился — подними голову да смотри! Днём не видать — ночью увидишь, в пасмурный день не разглядишь — в ясный найдешь! А слезы лить — дело не мужское!
Хромой еще долго отчитывал его, и будь старик Ху прежним, они бы наверняка сцепились в драке. Но сейчас в душе Ху царил покой. Его собственную мечту помогли воплотить добрые люди, так с какой стати он станет рушить чужую хрупкую иллюзию?
Простившись с хромым без лишних слов, старик Ху поспешил обратно, чтобы еще раз от души поблагодарить своих благодетелей.
К тому моменту Дон Чэн и остальные уже закончили уборку территории, а строительная бригада разъехалась. Гости уже начали беспокоиться, куда затерялся хозяин, как старик Ху показался на тропинке. Когда он подошёл ближе, все заметили, что его обычно мутные глаза стали удивительно чистыми и ясными.
По предложению Цзюцзю компания сделала несколько душевных совместных фотографий на память. После этого они прогулялись со стариком до местного деревенского магазинчика, где забили его кладовую до отказа: мешки с мукой, рисом, пшёнкой, канистры с маслом и специи. Вдобавок Чэнь Цзыхань внесла на счет магазина предоплату в десять тысяч юаней, а старосту попросили присматривать за расходами, чтобы оберечь старика Ху от обмана.
На этом квест «Величайший архитектор» был успешно завершён.
Дон Чэн и Цзюцзю прекрасно понимали: такие люди, как старик Ху, не любят лишнего шума вокруг своей персоны. У него свой уклад и свой размеренный ритм жизни. Если донимать его чрезмерной опекой, он быстро устанет. Поэтому их расставание вышло таким же простым и естественным, как и первая встреча. На месте старой землянухи теперь красовался добротный дом, а сам старик Ху смог принять реальность, от которой бегал долгие годы.
Староста радовался едва ли не больше самого хозяина. Не заяви Дон Чэн, что они участвуют в прямом эфире реалити-шоу, он ни за что не отпустил бы гостей без пышного застолья с морем выпивки.
...
Покинув деревню Сяохуайшу, компания попрощалась с Ваньнин — та с неохотой обняла Цзюцзю на прощание и уехала обратно в Моду.
— Брат Дон! — оскалился в широкой улыбке Чэнь Фэн, едва машина Ваньнин скрылась за поворотом. — А что там со третьим скрытым заданием? Нам все равно делать нечего, давай выполним его вместе!
Дон Чэн жадничать не стал. Достав из кармана бумажную ленту с заданием, он протянул её Чэнь Фэну. Тот развернул записку и выразительно зачитал текст вслух. Закончив чтение, Чэнь Фэн глубоко задумался, потирая подбородок.
— Так, значит, «Отведи его к невесте»... Вопрос на миллион! — погрузился он в аналитику. — Где эта невеста? Почему она сбежала из дома? Захочет ли она его видеть? А вдруг мы его приведем, а она закроет перед нами дверь?
Хлоп!
Звонкий подзатыльник прервал поток его гениальных мыслей. Чэнь Фэн погладил ушибленное место и обиженно уставился на Мэн Фанъян:
— За что?! Я что, неправильно рассуждаю?
Мэн Фанъян строго сдвинула брови:
(Этот перевод распространяется бесплатно на LiNovel.ru. Поддержите переводчиков, читая оригинал там.)
— Всё ты правильно рассуждаешь. Но прошу тебя: больше никогда не рассуждай.
Чэнь Фэн ошеломлённо перевел взгляд на дочку:
— Ханьхань... Мама меня сейчас похвалила или обозвала?
Чэнь Цзыхань закрыла лицо руками и тяжело вздохнула. Пошарив в карманчике, она выудила сушёный грецкий орех и протянула отцу.
— Это ещё к чему? — удивился Чэнь Фэн, но орех забрал, тут же расколол его и отправил ядро в рот.
Чэнь Цзыхань молча вытянула из кармана еще пять орехов и один за другим вложила ему в ладонь. Тут Чэнь Фэна озарило. Лицо его расплылось в довольной улыбке, и он радостно запел:
— Ха-ха-ха! Я понял! Ты намекаешь, что мама оценила мою аналитику на все сто баллов! Высший класс!
Все присутствующие лишь сочувственно промолчали.
Дон Чэн похлопал приятеля по плечу:
— Ханьхань имеет в виду, что тебе полезно есть побольше орехов... для развития мозга.
Улыбка сползла с лица Чэнь Фэна. Он уставился на дочь взглядом, полным глубочайшей печали:
— Ханьхань... Ты правда считаешь, что у папки нет мозгов?
Видя, как искренне расстроился отец, Чэнь Цзыхань на секунду задумалась и дипломатично кивнула:
— Мозги-то у тебя есть...
Чэнь Фэн расцвёл, тоска мгновенно сменилась триумфом. Но не успел он победно вскинуть руки, как дочка невозмутимо закончила мысль:
— Да только маловато.
Чэнь Фэн замер. «Всё, конец! — пронеслось у него в голове. — Раз в этом мире нет любви, ему незачем больше существовать!»
— Ха-ха-ха! — Мэн Фанъян согнулась пополам от смеха и показала дочери большой палец.
Впрочем, Чэнь Фэн не был бы собой, если бы его так легко было выбить из седла. Толщина его кожи могла защитить от ядерного взрыва. На его физиономии тут же возникла хитрая ухмылка, и он в один прыжок перемахнул через голову стоящей рядом Чэнь Цзыхань.
— Хоть мало мозгов, а всё равно я твой папка! Ха-ха-ха!
Осуществив месть, Чэнь Фэн похлопал себя по бёдрам, ржал как конь и припрыжку припустил прочь.
— Чэнь Фэн! Стоять, гад! — моментально закипела Мэн Фанъян. — А ну дай Цзыхань перешагнуть через тебя обратно, а не то она расти перестанет!
Забыв обо всём, она бросилась в погоню. Чэнь Цзыхань, тоже не шутку испугавшись за свой рост, помчалась вслед за матерью:
— Мама, держи его! Я должна перешагнуть через него дважды!
Их звонкий, счастливый хохот эхом разносился по окрестностям, и даже воробьи в небе будто бы чирикали им в ответ.
Дон Чэн подхватил Цзюцзю на руки и, не дав малышке опомниться, высоко подбросил её над головой.
— Цзюцзю взлетает! Ю-ху-у!
Дон Чэн задорно кричал, а Цзюцзю, справившись с первым испугом, широко раскинула ручонки, будто крылья.
Она летела. Порывистый ветер обнимал её так же тепло и ласково, как тётушка Ваньнин... Как настоящая мама.