Глава 517 - Вон отсюда!
Бешеный успех шоу «Отцовская любовь краше гор» подтолкнул руководство телеканала Моду к запуску целой серии прямых эфиров. «Родина так велика, хочу повидать её», «Ловись, рыбка, малец!», «Бабушки, рассекающие волны» — шоу сыпались как из рога изобилия.
Лю Синь отправили вести проект «На свете больше добрых людей». Суть была проста: подставные актеры изображали людей, попавших в беду — просящих подаяние стариков, тяжелобольных детей, курьеров-инвалидов или разорившихся юношей. Наблюдая за их попытками получить помощь или просто выполнить свою нелегкую работу, авторы программы хотели узнать: чего в обществе больше — сострадания, равнодушия или жестокости?
Шоу выходило в эфир уже полмесяца. И хотя до показателей «Отцовской любви» ему было далеко, аудитория собиралась весьма внушительная — прямо сейчас за трансляцией следили более двухсот тысяч человек.
Разумеется, самые глазастые зрители быстро узнали место действия.
«Ебушки-воробушки! Это же та самая чайная, которую открыла семья из восьмидесятых?!»
«Ой-ё-ёй... Ну всё, пипец дедкам. Это папаша с дочкой — те ещё твари. Налить воды или разогреть обед? Да их оттуда спустит с лестницы!»
«Да ну, неужели? Просто кипятку налить да судок согреть, нормальный человек никогда не откажет. Дело-то секунда.»
«Ну-ну, люди разные бывают.»
«О, началось! Смотрите, вон тот тип, что шагает к дворникам — это же сам хозяин!»
...
Лю Синь со съемочной группой не стали заходить внутрь. Однако благодаря мощной оптике картинка сквозь стеклянную дверь оставалась чёткой. А благодаря скрытым петличкам на актерах звук передавался идеально.
Первой наперерез гостям выскочила маленькая девочка в вычурном наряде и со странным макияжем. Уперев руки в бока, она звонко гаркнула:
— Стоять! Ни шагу дальше! Вы чего к нам припёрлись?!
От этого крика чат трансляции «На свете больше добрых людей» буквально взорвался проклятиями.
«Ах ты мелкая дрянь! Ростом с горшок, а дерзости на троих!»
«Ну всё ясно. Каков отец, такова и дочь. Оба гнилые.»
«Как же хочется ей прописать леща! Как можно так разговаривать со стариками?!»
«Помочь — доброта, пройти мимо — право, а вот так лаять — чистое свинство!»
«Была б моя дочь — избила бы так, что родная мать не узнала!»
В этот момент к дворникам подошёл сам Хуа Сянь. Ещё издали он брезгливо зажал нос пальцами и процедил:
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
— Отошли назад! Живо! Вы что, не чувствуете, как от вас воняет?!
Актеры смутились. И хотя они были лишь нанятыми исполнителями, в этот миг их лица исказила неигранная боль от людского бесчувствия. Они сделали два шага назад.
— Мы каждый день моемся... И формы у нас чистые, правила строгие... — попыталась улыбнуться пожилая актриса, вытягивая вперед пластиковый термос. — Извините... Я сегодня из дома без воды вышла, а мне лекарство от желудка запить надо. Не нальёте немножко кипятку? Пусть вам бог здоровья даст.
Женщине было едва за пятьдесят, но грим сделал из неё сгорбленную, седую старушку. Её смиренный, испуганный голос заставил сжаться сердца тысяч зрителей.
Однако Хуа Сянь отшатнулся, словно от чумной:
— Пошли вон! Улиц мало?! Чего именно ко мне приперлись?! Специально, чтобы мне настроение испортить?! Нет у нас кипятка, проваливайте! Воняет от вас, спасу нет!
Жестокий отказ бритвой полоснул по ушам. Вся фигура актрисы выражала глубочайшее отчаяние.
Тут в разговор вмешался второй актер:
— Хозяин, мы хоть и бедные, и работа у нас грязная, но мы не неряхи! Моемся каждый день! Пожалуйста, помогите. Ей таблетки пить надо, а у меня сахар упал, голова кружится... Разогрейте судок, очень вас просим!
Из-за ракурса камеры зрители не видели лица мужчины, но по его дрожащему, прерывающемуся голосу казалось, что он вот-вот заплачет.
Но Хуа Сяня это лишь разозлило.
— Мне-то какое дело до ваших болячек?! Пошли вон, кому сказано! — рявкнул он.
Хуа Линъэр тут же решила взять пример с отца. Зажав нос одной рукой, второй она изо всех сил ударила по термосу в руках женщины.
Пам!
Актриса не успела увернуться. Пластиковая бутылка выскочила из её пальцев и со звоном покатилась по кафельному полу.
— Папа же сказал вам проваливаться! Вы что, глухие?! Моются они... Да у вас само мясо тухлое! Я сейчас задохнусь от вашей вони! — заверещала девчонка писклявым, режущим слух голосом.
Этого ей показалось мало. Заметив судок в руках у мужчины, Хуа Линъэр снова занесла руку. Актер не ожидал такой агрессии от ребенка — тяжелая металлическая коробка вывалилась из ослабевших пальцев, крышка слетела, и вареный рис вместе с несколькими кусочками солений рассыпался по порогу.
— Ах ты ж! Пол мне изгадили! — завопил Хуа Сянь, глядя на еду так, словно перед ним лежала куча дерьма. — Свиньи! Пока весь рис с пола языком не слижете — отсюда не выйдете!
Его крик, переданный микрофонами, вызвал в эфире настоящую бурю.
«Ебать! Откуда такие уроды берутся?! Не хочешь помогать — не помогай, но зачем так издеваться?!»
«Видали? Яблоко от яблони! Девчонка уже растёт конченой дрянью!»
«Ведущая, кончай скрытую съёмку! Ткни им камеру прямо в хари, пусть все видят этих гнид!»
«Народ! Срочно переключайтесь на первый канал «Отцовской любви»! Там тоже идет прямой эфир из этой чайной! Тонометры приготовьте!»