Глава 48 - Неужели несбыточная фантазия достойна называться мечтой?
Речь Цзюцзю подействовала на подруг как мощнейший допинг.
Чэнь Цзыхань и Мэнмэн с новым задором схватились за лопатки и принялись закладывать основание третьей дамбы.
А вот стоявшие неподалёку Чжан Цзянь, Чэнь Фэн и оператор буквально лишились дара речи. Неужели эти слова только что произнёс пятилетний ребёнок?!
Зрители в прямом эфире тоже были потрясены до глубины души.
«Ха-ха-ха! Почему Цзюцзю сейчас выглядит как настоящий гуру бизнес-тренингов?! Так и жду, что она скажет: "Поаплодируем мне!"»
«"Не позволяй никому говорить, что ты чего-то не можешь!" — Боже, вот это дерзость, вот это характер у моей малышки!»
«Из всех троих детей Цзюцзю — самая упёртая и стержневая. Такие люди в будущем добиваются успеха в разы чаще остальных!»
«Стержень-то есть, да только в этот раз успехом и не пахнет. Чжан Цзянь прав — ручей перекрыть невозможно!»
«Это точно. Какого бы размера они ни построили дамбу, бурлящий поток рано или поздно просто всё снесёт».
«В старой пословице говорится: "Слушай умных людей — будешь сыт". Но Цзюцзю сегодня, похоже, не успокоится, пока лбом стену не пробьёт».
«Защищать мечту — это красиво и вдохновляюще. Но только если твоя мечта хоть как-то соотносится с реальностью! А иначе в чём разница между мечтой и бредовой фантазией?!»
«Вот именно! Мечтать надо, но смотреть правде в глаза тоже важно. А правда в том, что реку лопатой не остановить».
«Помяните моё слово: сколько бы они ни копали, всё закончится крахом. Интересно, Цзюцзю разразится слезами, когда поймёт это?»
«Эй, а куда делся Дон Чэн? Почему его нет в кадре?»
«Да вроде выше по течению пошёл... Кто его знает, какую ещё дичь он придумал».
«Смотрите, смотрите! Они уже выкладывают каркас новой дамбы!»
Время текло неумолимо.
Помянув прошлые ошибки, Цзюцзю решила размахнуться по-крупному. Третья дамба превосходила первые две вместе взятые! Она выходила за пределы русла почти в два раза и имела форму перевёрнутой трапеции.
Объём работ был колоссальным. Малышки выбивались из сил, их личики покрылись капельками пота. Наконец скелет из крупных камней был выложен. Оставалось самое сложное — запечатать щели плотным слоем мокрой глины.
Едва Цзюцзю подняла лопату, чтобы зачерпнуть грязь, как Чжан Цзянь снова вставил свое слово:
— Да хватит вам уже мучиться! Разве вы не устали? Да, эта дамба куда больше прежней и удержит больше воды... Но неужели ты думаешь, что сможешь запереть ВЕСЬ ручей?
Мужчина качнул головой и продолжил наставлять:
— Если ты не можешь вместить всю воду, дамбу либо снова прорвёт, либо ручей просто обогнёт препятствие и потечёт дальше. Твоя затея с самого начала обречена на провал. Послушай меня, бросайте это дело.
Чжан Цзянь искренне пытался разложить всё по полочкам, чтобы дети не тратили силы попусту. Но Цзюцзю и не думала его слушать.
Хрясь! — лопатка с силой вонзилась в грязь, девчушка надавила на черенок и вывернула внушительный ком земли.
Видя это, Чэнь Фэн тоже не выдержал:
— Ханьхань, ты уже так долго возишься на жаре. Может, отдохнёшь? Хочешь, я принесу тебе что-нибудь вкусненькое?
В отличие от прямолинейного Чжан Цзяня, Чэнь Фэн действовал хитрее. Во-первых, он не лез на рожон и не пытался учить Цзюцзю жизни — пусть её отец с ней разбирается. Во-вторых, он отлично знал капризный нрав собственной дочери.
Но несмотря на всю мягкость тона, Чэнь Цзыхань даже не подумала останавливаться:
— Не хочу кушать! Не буду отдыхать!
Хрясь! — раздался очередной звук втыкающейся лопаты, и Ханьхань продолжить копать бок о бок с Цзюцзю.
Чэнь Фэн беспомощно переглянулся с Чжан Цзянем, и тот перевел тяжелый взгляд на Мэнмэн:
— Мэнмэн, папа ведь не станет тебя обманывать. Вы правда не сможете остановить воду. Зачем выбиваться из сил? Послушай папу, давай поиграем во что-нибудь другое? Хочешь, пойдём дальше ловить бабочек?
Упоминание бабочек сработало с точностью до наоборот. Мэнмэн лишь сильнее согнулась над земляным валом и усерднее заработала инструментом.
Три маленькие девчушки проявили упрямство настоящих ослов — достучаться до них было невозможно.
В студии трансляции Ли Цзин сидела с мрачнее тучи лицом.
«Этот Чжан Цзянь... Зачем он вообще дал слабину и пустил Мэнмэн в эту грязь?! А этот Чэнь Фэн — вообще тряпка, во всём потакает Ханьхань! Неужели ловля бабочек и сбор гербария не в тысячу раз полезнее этого бессмысленного ковыряния в нечистотах?! Даже если бы Чэнь Фэн просто устроил пикник с ребенком — и то было бы лучше!»
По мнению Ли Цзин, игра в грязи была абсолютно бесполезной тратой времени. И даже тот факт, что Цзюцзю боролась за свою «мечту», не придавал происходящему ни капли смысла.
Разнеся в пух и прах Чжан Цзяня и Чэнь Фэна, эксперт переключилась на главного виновника:
— А этот папаша-двутысячник Дон Чэн? Вчера он распинался про то, как важно дарить ребенку мечту и защищать её... Многие зрители тогда растрогались до слез! А теперь посмотрите, во что вылилось его воспитание! Безумный бред — это теперь мечта?! А глупое упрямство и нежелание слушать разумные советы — это защита мечты?! Он учит ребёнка просто упираться рогами в стену! И где сам Дон Чэн?! Куда он свалил?! Ему вообще плевать на собственную дочь!
Пока Ли Цзин изливала желчь, на экране девчонки закончили третью дамбу.
На этот раз Цзюцзю не победоносно кричала. Она, Чэнь Цзыхань и Мэнмэн молча стояли на берегу, затаив дыхание наблюдая за тем, как быстро растёт уровень воды перед земляным валом.
Чжан Цзянь наблюдал за ними с ухмылкой знающего жизнь человека. Уверенный в своей правоте, он просто ждал неизбежного финала.
Очень скоро вода поднялась практически до верхнего края дамбы.
Но на этот раз плотину не прорвало. Достигнув критической высоты, поток просто хлынул в обход — по низине сбоку от земляного вала. Проложив новое русло, вода обогнула препятствие и как ни в чём не бывало потекла дальше вниз.
— Ну вот, о чём я и говорил! Всё впустую, — недовольно буркнул Чжан Цзянь и шагнёт к дочери, забирая её за руку. — Всё, Мэнмэн, ты поиграла более чем достаточно. Пора идти. Посмотри на свое платье! Ты думаешь, маме легко стирать эту грязь?!
Раздражение от собственного бессилия и упрямства детей снова сделало голос Чжан Цзяня строгим и холодным.
— Но папа... — попыталась возразить Мэнмэн, но отец жестко перебил её:
— Что "но"?! Мэнмэн, перестань быть такой непослушной! Настойчивость — это хорошо, но упрямо добиваться невозможного — это просто глупость и дурость, поняла?! За мной!
Чжан Цзянь дёрнул девочку за руку. На глаза Мэнмэн снова навернулись слезы. Ей так хотелось продолжить играть! Но ведь папа прав... ручей действительно невозможно остановить.
В этот момент к Цзюцзю подошла Чэнь Цзыхань:
— Цзюцзю, нам правда не перекрыть эту речку. Дядя Чжан не соврал... Давай бросим? Пойдём лучше ко мне в палатку, поедим вкусняшек и почитаем комиксы, а?
Поработав на славу, Ханьхань устала и окончательно смирилась с реальностью.
Однако, несмотря на то что абсолютно все вокруг призывали Цзюцзю сдаться, девочка так и не выпустила из рук свою лопатку.
— Уходите, если хотите... А я одна побежу монстра-ручья! Я одна спасу жителей Моду! — пробормотала она, цепляясь за угасающую фантазию.
Но не успело эхо ее слов растаять над речкой, как над поляной раздался бархатный, уверенный голос:
— Кто это сказал, что ты одна? Разве папа не с тобой?
Дон Чэн с добродушной улыбкой вышел из-за деревьев.