Глава 421 - Человек-кегля Чжан Дапан
— Что там происходит?! Почему эти бегуны не освобождают дорогу?! Внесите их стартовые номера в протокол нарушения! Немедленно свяжитесь с кураторами их команд и руководством школ! — Лян Цзяньцзюнь сорвался с кресла, и по его праведному гневу не оставалось сомнений: эти отряды ждут самые суровые санкции.
Сидевший под боком Чжай Хаотан поспешно ухватил его за рукав, изображая на лице миролюбивую улыбку:
— Заместитель министра Лян, не кипятитесь вы так. Быть может, парни просто совпали по темпу и ни за что не хотят уступать дорогу? Иду ноздря в ноздрю, обзору не дают — обычная спортивная борьба. Подождём немного: у кого первого дыхалка сядет, тот сам сбавит ход и освободит путь.
Он лишь тянул время, рассчитывая выгадать для своего замысла хотя бы лишнюю секунду.
От этих увиливаний пламя ярости в груди Лян Цзяньцзюня вспыхнуло с новой силой. Но не успел он обрушить на хитреца гром и молнии, как из колонок уличного экрана раздался оглушительный вопль Чжан Дапана:
— Провокаторы спереди, по-хорошему прошу! Если не свалите с дороги — протараню к чертям!
Выкрикнув угрозу, Чжан Дапан косил глазами себе за спину. Ван Кай, стартовавший на две минуты позже, уже нагонял его с невероятной скоростью — казалось, к его подошвам привязаны огненные колеса.
Грузный парень моментально сбросил скорость. «Пора! Нужно во что бы то ни стало пробить для Ван Кая брешь, чтобы он не потерял темп!»
С этой мыслью Чжан Дапан замахал руками и с воплями попёр прямо на живую стену:
— Мамочки! Тормоза отказали! Прочь с дороги, а не то раскатаю в блин!
Разгоняясь по жидкой грязи, толстяк пару раз чуть не чебурахнулся на всём ходу. Рассчитав момент, он намеренно закрутил левую ногу, поскользнулся и с громким плюх рухнул в хлюпающую жижу.
Вся его внушительная масса, умноженная на инерцию бешеного бега да на смазанную проливным дождём грязь, превратила Чжан Дапана в настоящую упругую кеглю. Он со свистом проскользил по месиву и врезался аккурат в самую гущу живого заслона.
Хитрый толстяк на этом не остановился — оказавшись на земле, он принялся отчаянно молотить руками и ногами. Любой, кого он хотя бы слегка задевал, неминуемо летел носом в грязь. А те бедолаги, на которых пришёлся прямой удар его туши, лишь успевали выдохнуть сочное «мать твою!», после чего отправлялись в полёт и кубарем валились на землю.
Непреодолимая стенка под сноп отчаянных воплей рассыпалась в прах.
Эпичный таран попал прямо в объектив камеры сопровождения и транслировался в прямой эфир без малейшей купюры. Зрители — как на трибунах, так и по ту сторону экранов — будто сбросили тяжесть с души и единодушно вздохнули с облегчением.
«Красава! Так их! Врежь им ещё, толстый!»
«Ха-ха-ха! То фигурные кульбиты на льду, то боулинг живыми тушами! Ребята из отряда „Юные орлы“ дают жару, обожаю их!»
«Так им и надо! Им ещё издали кричали: „Уступите дорогу!“, а они упёрлись как бараны. У парня отказали тормоза, какие к нему претензии?»
«Ничего себе, мне показалось или Чжан Дапан на пузе проскользил быстрее, чем они все бежали? Новая методика скоростного спуска?»
«Собакам место у забора, а не на трассе! Заговорщики получили по заслугам, надо разгрести этот гадюшник!»
(Примечание: оригинальный и бесплатный перевод читайте на LiNovel.ru)
«Чжан Дапан просто душка, жертвует собой ради команды!»
Народ в сети заходился от восторга.
Тем временем Ван Кай на полной скорости проскочил в образовавшуюся брешь. От его стремительности у наблюдателей захватывало дух.
Впрочем, сам Чжан Дапан выбывать из игры не собирался. Готовясь к тарану, он зараранее прикинул последствия, поэтому, едва завершив манёвр, тут же с кряхтением поднялся на ноги. Пока сбитые с ног пакостники протирали глаза и пытались сообразить, с какого неба на них упал этот метеор, толстяк уже прибавил ходу и устремился вдогонку.
— Нарушение! Этот жирный нарушил правила! — с пеной у рта заорал на трибуне Чжай Хао堂, глядя, как вся его подставная шеренга ковром распласталась по земле.
В одну секунду настроения Чжай Хаотана и Лян Цзяньцзюня поменялись местами. Заместитель министра сиял от удовольствия, словно откудал кусок медового торта, и теперь уже сам снисходительно похлопал оппонента по плечу:
— Ну какое же это нарушение? Дорога перекрыта, ливень, скользкая грязь — обычный несчастный случай на трассе. Парень же не специально.
Фраза про «обычный несчастный случай» едва не докинула Чжай Хаотана до инфаркта. Он встретился взглядом с Лян Цзяньцзюнем и в этот миг отчётливо прочёл в его глазах ледяное предупреждение.
Немей Лян Цзяньцзюнь за плечами реального авторитета и прочной хватки, он бы не пробился на столь высокий пост в Министерстве образования Драконьей Страны в столь молодым возрасте. Дай Чжай Хаотану хоть сто жизней, он бы не посмел пойти против него в открытую.
Одного ледяного взгляда хватило, чтобы Чжай Хаотан мгновенно сдулся и засунул свой пыл подальше.
— Кхм... Ну да, верно. Тот полноватый мальчик предупредил их трижды. Поскользнулся, не удержался... Действительно, рядовой инцидент.
Раз уж сам организатор дал задний ход, остальные члены судейской коллегии и подавно предпочли не вмешиваться. Официальных протестов не последовало. Жители гор Дамань и простые зрители, возмущавшиеся подлостью заградителей, наконец почувствовали справедливость.
Вот только Чжай Хаогуан, отец Чжай Лянцая, сидел сам не свой.
Целая шеренга идеальных вышибали накрылась медным тазом из-за какого-то жиробаса, так и не сумев задержать «Юных орлов» ни на секунду! Если эти оборванцы и дальше будут напролом сносить любые заслоны, весь его хитрый план превратится в пшик!
«Вот ведь олух мой братец! На его глазах людей сбивают, а он судей подмять не может! Бесполезный кусок идиота!»
Еле сдерживая кипящий внутри гнев, Чжай Хаогуан набрал номер младшего брата. Но тот лишь развёл руками в трубку, добавив строгий наказ: передать остальным подставным группам, чтобы действовали тоньше и больше не выстраивались в глухие шеренги. Они что, остальных за дураков держат?
Братья расстались на повышенных тонах, а тем временем гонка набирала обороты.
Ван Кай одним махом обошёл Чжан Дапана и вырвался на первую строчку в своей команде. Толстяк со своей задачей справился блестяще, но если впереди возникнет новая преграда, Ван Каю придётся пробивать её самому.
Он нёсся вперед, рассекая лицом потоки холодного дождя. В голове стояла звонкая пустота — никаких мыслей, кроме одной: удержать предельный темп любой ценой.
Пятикилометровый отрезок раскисшей грунтовки превратил бег в акробатику. Ван Кай раз за разом оказывался на грани падения, но каждый раз чудом удерживал равновесие. И вот, когда его кроссовки наконец ступили на ровный, чистый асфальт, он всё ещё стоял на ногах.
Десятки участников, стартовавших гораздо раньше него, остались далеко позади, глотая пыль и брызги из-под его пяток.
Но едва Ван Кай выскочил на шоссе и собрался прибавить ход, как один из бежавших впереди парней воровски оглянулся через плечо. И когда Ван Кай попытался обойти его по дуге, этот паршивец, стиснув зубы, неожиданно вильнул в сторону и со всей дури рванул наперерез.