Глава 112 - Успешный в глазах других — я просто лишний в этом мире
Гао Чэнлун бежал изо всех сил.
Но тело его будто отказывалось слушаться — не успел он сделать и пары шагов, как женщина вцепилась ему в шею.
— Беги! Ну-ка беги ещё! А ну пошли! Домой!
Женщина кричала, а затем, вытянув ногу, звонко пнула Гао Чэнлуна под зад.
— Ай-й-й!
Гао Чэнлун жалобно взвыл и решил, что бежать больше незачем.
Так он и висел в её хватке — сгорбленный, сжавшийся, — пока женщина тащила его вперёд.
На этот раз Цзюцзю не бросилась спасать незнакомца.
Та старшая сестра только что назвала Гао Чэнлуна по имени.
Значит, они точно знакомы.
Однако.
Когда Гао Чэнлуна, сжимаемого за шею, проносили мимо Цзюцзю, он внезапно плюхнулся на землю.
Ткнув пальцем в Цзюцзю, он громко завопил:
— Я хочу играть с Цзюцзю! Мне всё равно! Пока она не пойдёт — я не пойду! Домой не вернусь!
— А-а-а! Не хочу домой!!!
С этими словами Гао Чэнлун, сидя на земле, закатил самую настоящую истерику.
Каким бы глупым он ни был, он всё же взрослый мужчина.
Если он по-настоящему не хочет идти — женщина и впрямь ничего не могла с ним поделать.
— Ты...
Женщина сердито посмотрела на катающегося по земле Гао Чэнлуна, а затем её взгляд скользнул на троицу зевак, прилипших к стене.
Остановился на Дун Чэне.
Женщина спросила:
— Это тебя зовут Цзюцзю?
Цзюцзю: «...»
Подняв ручонку, она сказала:
— Сестричка, я Цзюцзю, а его зовут Чэньчэнь.
Дун Чэнь: «...»
Взгляд женщины скользнул мимо Дун Чэня и, остановившись на Цзюцзю, внезапно смягчился.
Какая милая крошка!
Чистенькая, пухленькая — куда там этим моделям из детской рекламы!
Женщина присела на корточки и взяла Цзюцзю за ручку.
— Значит, тебя зовут Цзюцзю? А не хочешь зайти ко мне в гости?
— Без проблем.
Цзюцзю согласилась с готовностью.
Досмотреть сплетню до середины — это же мука, лучше продолжить её в гостях.
Услышав, что Цзюцзю согласилась, Гао Чэнлун вскочил с земли одним движением.
Он уставился на Цзюцзю с глуповатой улыбкой и почесал свою взлохмаченную голову.
Женщина пошла вперёд, и Цзюцзю с остальными потянулись следом к красному «Мерседесу».
Но когда женщина открыла для Цзюцзю дверцу, её взгляд зацепился за оператора, идущего позади всех.
Она уже открыла рот, как оператор поднял руку, представляясь:
— Я не какой-то там призрак, я оператор-документалист, у меня есть удостоверение.
С этими словами он указал на бейдж, висящий у него на груди.
Дун Чэнь тоже шагнул вперёд — ведь не каждый готов попасть на телевидение.
А уж частная жизнь — тем более не то, что всякий захочет выставлять напоказ.
— Здравствуйте, мы вообще-то участвуем в прямом эфире одного шоу о воспитании детей. Всё, что мы видим и слышим, транслируется в прямом эфире.
— Если вам что-то неудобно, просто скажите мне, и мы немедленно уйдём.
Дун Чэнь говорил очень искренне, а Цзюцзю рядом отчаянно кивала.
Женщина и правда заколебалась, глядя на камеру.
Но колебание длилось лишь мгновение. Снова посмотрев на Цзюцзю, она расплылась в улыбке:
— Ничего, я не против. Поехали, едем домой.
Одна машина, пять человек — все как раз поместились.
Всю дорогу Гао Чэнлун без умолку хохотал с Цзюцзю.
Женщина то и дело поглядывала на него, и в уголках её губ невольно проступала улыбка.
Её бедный глупый брат... так счастливо он не смеялся уже очень давно.
— Кстати, меня зовут Гао Чэнфэн. Чэнфэн — как «пусть дочь станет фэн» — фениксом.
— А это мой брат. Мы двойняшки, он родился на несколько минут раньше меня, поэтому и стал моим старшим братом.
Услышав это, Дун Чэнь тоже представился:
— Меня зовут Чэньчэнь... ах нет, я Дун Чэнь, а это моя дочь Цзюцзю.
— А этого оператора зовут... э... неважно...
— А скажите, ваш брат...
Дун Чэнь указал на свою голову.
— Что с ним случилось? Правда, что он не сдал вступительные экзамены?
Судя по манере речи и общему развитию...
Гао Чэнлун явно не был глупым с рождения.
Гао Чэнфэн горько усмехнулась, сжимая руль и глядя на дорогу.
— И да, и нет. Он поступил в университет, но не в тот, который отец поставил ему целью.
— А последней каплей, сломавшей его, стал шахматный матч.
Услышав про шахматы, Дун Чэнь насторожился.
Вчера, когда он крутил барабан системы, ему выпали божественное водительское мастерство и божественное искусство игры в шахматы.
До сих пор.
Дун Чэнь всерьёз подозревал, что у системы есть способность предвидеть будущее.
Или, возможно, никакой системы вовсе нет.
А он просто живёт внутри огромной лжи.
Как в том фильме.
Всё, что с ним происходит, — заранее подстроено.
Кроме него самого, все остальные — актёры!
От этой мысли у Дун Чэня по коже побежали мурашки.
Но, поразмыслив ещё немного...
Второй вариант казался слишком уж невероятным.
Ведь героя того фильма держали в маленьком городке, снимая и наблюдая.
А он сам может ехать куда угодно, делать что угодно.
Не может же весь мир быть одной сплошной съёмочной площадкой.
Дун Чэнь посмотрел на Гао Чэнфэн:
— А не могли бы вы рассказать подробнее про шахматный матч?
Гао Чэнфэн не стала скрывать и начала неторопливо повествовать о прошлом.
— Уже по нашим именам видно: мы — те, на кого возложили все надежды семьи.
— Наша мать сбежала с каким-то богачом вскоре после нашего рождения.
— Отец не мог вынести позора, ему было стыдно показаться в деревне, поэтому он забрал нас с собой в город.
— С двумя обузами на руках он не мог нормально работать.
— Он собирал мусор, ел объедки, но умереть — только не возвращаться в деревню.
— К счастью, мы с братом оказались крепкими — не умерли в этих скитаниях без крыши над головой.
— Мы росли, и отец начал осуществлять свой план.
— Он говорил, что ему нужна честь, что он вернётся в деревню, только если выбьется в люди.
— Иначе пусть лучше умрёт на чужбине, чем вернётся под осуждающие взгляды.
— Он говорил, что у него уже нет сил, что его жизнь не удалась.
— Говорил, что мы должны стать драконами и фениксами, чтобы исполнить его заветную мечту.
— Кроме учёбы, нам ничего не позволялось.
— Иногда я думала, что дома даже тяжелее, чем в школе.
— Он следил за нами как тень. Стоило нам хоть чуть-чуть расслабиться — начинались длинные нотации, а то и побои.
— А после того как избивал, он, шмыгая носом и размазывая слёзы, извинялся перед нами и готовил что-нибудь вкусное.
— Но уже через мгновение снова принимался за нравоучения.
— Иногда он даже падал перед нами на колени и умолял понять его страдания.
— В то время мы с братом были измучены до смерти.
— Его контроль и правда сработал.
— Мы с братом всегда были в первых рядах.
— Он постоянно ставил нам новые цели, требовал преодолевать их одну за другой.
— Но у нас тоже есть предел.
— Возможно, в этом классе, в этой школе мы считались одарёнными гениями.
— Но в школах побольше и получше мы были никем.
— Он ставил слишком высокие цели.
— Мой брат тогда не поступил, а я поступила.
— Отец тогда избил его до полусмерти, обозвав ничтожеством.
— Я уже тогда заметила, что с его психикой что-то не так.
— Потом брат пошёл в не самый лучший университет, целыми днями ходил как во сне, впал в депрессию.
— Но однажды ему на глаза попалась игра в шахматы.
— С того дня он словно нашёл цель в жизни.
— Студенческие турниры, районные, городские, провинциальные — он шёл напролом, не проиграв ни одной партии.
— В тот год ему едва исполнилось двадцать, а он уже взял чемпионский титул на всекитайском турнире по шахматам.
— Когда он принёс домой кубок, отец плакал и смеялся от радости.
— Но потом брат поехал на международный турнир.
— И там он тоже прошёл по всем соперникам.
— Брат говорил, что шахматы изобрели в Драконьей Стране, что на доске с рекой Чу и границей Хань Драконья Страна не может проиграть никакой другой стране.
— Но в финале он проиграл.
— И проиграл игроку из Страны Сакуры.
— Единственную свою гордость, которую он с таким трудом обрёл, разбили вдребезги.
— А главное — он не мог принять, что проиграл человеку из Страны Сакуры.
— В тот день, прямо на турнирной площадке, он сошёл с ума.
— Гао Чэнлун не стал драконом. Он стал безумцем.
— А мой отец, который мечтал, чтобы сын и дочь стали драконом и фениксом, а потом вернулись домой во славе...
— Он заболел старческим слабоумием и давно забыл о своих прежних целях.
Голос Гао Чэнфэн звучал ровно и спокойно.
Вдруг она улыбнулась и покосилась на Дун Чэня.
— Хе-хе. Зато я стала фениксом.
— Топ-менеджер, годовая зарплата под миллион. Разве это не успех?
— Только вот я не нахожу смысла в этом своём успехе.
— Мой безумный брат вечно сбегает, я не могу его найти и умираю от беспокойства.
— Мой отец с деменцией вечно устраивает в доме хаос, сколько сиделок я уже сменила — не сосчитать.
— Моя жизнь — сплошной бардак, можно сказать, без всякой надежды.
— Так ради чего я так вкалывала?
— Чтобы плакать в «Мерседесе»?
— Или чтобы на заработанные деньги устроить пышные похороны?
— Даже если я умру прямо сейчас, оглядываясь назад, я не могу припомнить ни одного мгновения, достойного воспоминаний, ни одного по-настоящему светлого.
— В конце концов, успешная в глазах других — я всего лишь лишняя в этом мире.